Share to:

 

1 Raja-raja 4

1 Raja-raja 4
Kitab Raja-raja (Kitab 1 & 2 Raja-raja) lengkap pada Kodeks Leningrad, dibuat tahun 1008.
KitabKitab 1 Raja-raja
KategoriNevi'im
Bagian Alkitab KristenPerjanjian Lama
Urutan dalam
Kitab Kristen		11
← pasal 3
pasal 5 →

1 Raja-raja 4 (atau I Raja-raja 4, disingkat 1Raj 4) adalah pasal keempat Kitab 1 Raja-raja dalam Alkitab Ibrani dan Perjanjian Lama di Alkitab Kristen. Dalam Alkitab Ibrani termasuk Nabi-nabi Awal atau Nevi'im Rishonim [נביאים ראשונים] dalam bagian Nevi'im (נביאים; Nabi-nabi).[1] Pasal ini berisi catatan sejarah mengenai pemerintahan raja Salomo di Kerajaan Israel.[2]

Teks

Waktu

  • Kisah yang dicatat di pasal ini menurut catatan sejarah terjadi sekitar tahun 965 SM.

Struktur

Pembagian isi pasal (disertai referensi silang dengan bagian Alkitab lain):

Kepala daerah di Israel

Sumber: 1 Raja–raja 4:7–29
Salomo mempunyai dua belas orang kepala daerah[3] atas seluruh Israel yang harus menjamin makanan raja dan seisi istananya: adalah tanggungan tiap-tiap kepala daerah untuk menjamin makanan selama sebulan dalam setahun.

# Nama pejabat Wilayah Ayat Keterangan
1 Ben-Hur di pegunungan Efraim 8
2 Ben-Deker di Makas, di Saalbim, di Bet-Semes dan di Elon-Bet-Hanan 9
3 Ben-Hesed Sokho dan seluruh tanah Hefer 10 rumah: di Arubot
4 Ben-Abinadab seluruh tanah bukit Dor 11 Tafat binti Salomo menjadi isterinya
5 Baana bin Ahilud Taanakh, Megido dan seluruh Bet-Sean yang di sebelah Sartan di sebelah hilir Yizreel, dari Bet-Sean sampai Abel-Mehola sampai ke seberang Yokmeam. 12
6 Ben-Geber Hawot-Yair yang di Gilead. Juga wilayah Argob yang di Basan, 60 kota besar, berpagar tembok dan berpalang pintu tembaga 13 rumah: di Ramot-Gilead. Yair ialah anak Manasye.
7 Ahinadab bin Ido Mahanaim 14
8 Ahimaas di Naftali 15 Basmat binti Salomo menjadi isterinya.
9 Baana bin Husai di Asyer dan di Alot. 16
10 Yosafat bin Paruah di Isakhar 17
11 Simei bin Ela di Benyamin. 18
12 Geber bin Uri tanah Sihon, raja orang Amori, dan tanah Og, raja Basan; 19 rumah: di tanah Gilead.
Dialah satu-satunya kepala daerah yang ada di tanah itu.

Ayat 24

Sebab ia berkuasa atas seluruh tanah di sebelah sini sungai Efrat, mulai dari Tifsah sampai ke Gaza, dan atas semua raja di sebelah sini sungai Efrat; ia dikaruniai damai di seluruh negerinya.[4]

Selama pemerintahan Salomo, Israel sebagai bangsa mencapai puncak kuasa, kedamaian, dan kemakmurannya (1 Raja–raja 4:20–28). Secara politik dan ekonomi masa pemerintahan Salomo menjadi suatu sukses; akan tetapi, secara rohani tergelincirnya Salomo ke dalam penyembahan berhala menjadikan masa pemerintahannya dianggap suatu kegagalan (1 Raja–raja 11:1–8).[5]

Ayat 32

Ia menggubah tiga ribu amsal, dan nyanyiannya ada seribu lima.[6]

Sebagian amsal gubahan Salomo dilestarikan dalam Kitab Amsal dan Kitab Pengkhotbah. Lima nyanyian gubahan Salomo membentuk Kitab Kidung Agung.[7]

Ayat 33

Ia bersajak tentang pohon-pohonan, dari pohon aras yang di gunung Libanon sampai kepada hisop yang tumbuh pada dinding batu;
ia berbicara juga tentang hewan dan tentang burung-burung dan tentang binatang melata dan tentang ikan-ikan. (TB)[8]

Ayat 33 bahasa Ibrani

Teks Masoret

וידבר על־העצים מן־הארז אשר בלבנון ועד האזוב אשר יצא בקיר
וידבר על־הבהמה ועל־העוף ועל־הרמש ועל־הדגים׃

Transliterasi

way-ḏa-bêr ‘al-hā-‘ê-ṣîm min-hā-’e-rez ’ă-šer ba-lə-ḇā-nō-wn, wə-‘aḏ hā-’ê-zō-wḇ, ’ă-šer yō-ṣê ba-qîr;
way-ḏa-bêr ‘al-ha-bə-hê-māh wə-‘al-hā-‘ō-wp̄, wə-‘al-hā-re-meś wə-‘al-ha-dā-ḡîm.

Ayat 33 catatan

Salomo mengklasifikasikan tumbuhan dari pohon raksasa, yaitu "pohon aras di gunung Libanon" sampai lumut "hisop yang tumbuh pada dinding batu".

Ia mengklasifikasikan binatang dalam 4 jenis:

  • hewan-hewan besar: bə-hê-māh
  • burung-burung (binatang bersayap): ‘ō-wp̄
  • binatang-binatang melata (reptil): re-meś
  • ikan-ikan (binatang yang hidup di air): dā-ḡîm

Lihat pula

Referensi

  1. ^ W.S. LaSor, D.A. Hubbard & F.W. Bush. Pengantar Perjanjian Lama 1. Diterjemahkan oleh Werner Tan dkk. Jakarta:BPK Gunung Mulia. 2008. ISBN 979-415-815-1, 9789794158159
  2. ^ J. Blommendaal. Pengantar kepada Perjanjian Lama. Jakarta:BPK Gunung Mulia, 1983. ISBN 979-415-385-0, 9789794153857
  3. ^ "Kepala daerah" atau gubernur (bahasa Ibrani: נִצָּבִים֙‎, nitzabim; bentuk jamak dari "natzab" artinya "menyusun; mendirikan")
  4. ^ 1 Raja–raja 4:24
  5. ^ The Full Life Study Bible. Life Publishers International. 1992. Teks Penuntun edisi Bahasa Indonesia. Penerbit Gandum Mas. 1993, 1994.
  6. ^ 1 Raja–raja 4:32
  7. ^ Kidung Agung 1
  8. ^ 1 Raja–raja 4:33 - Sabda.org

Pranala luar
Kembali kehalaman sebelumnya