Artikel atau sebagian dari artikel ini mungkin diterjemahkan dari List of World Heritage in Danger di en.wikipedia.org. Isinya masih belum akurat, karena bagian yang diterjemahkan masih perlu diperhalus dan disempurnakan. Jika Anda menguasai bahasa aslinya, harap pertimbangkan untuk menelusuri referensinya dan menyempurnakan terjemahan ini. Anda juga dapat ikut bergotong royong pada ProyekWiki Perbaikan Terjemahan.
(Pesan ini dapat dihapus jika terjemahan dirasa sudah cukup tepat. Lihat pula: panduan penerjemahan artikel)
Konvensi Warisan Dunia[nb 1] yang ditetapkan oleh UNESCO pada tahun 1972 menyediakan dasar bagi penetapan dan pengelolaan Situs Warisan Dunia. Menurut konvensi pasal 11.4, UNESCO, melalui Komite Warisan Dunia, dapat menempatkan Situs Warisan Dunia yang terancam konservasi memerlukan operasi besar dan yang "bantuan telah diminta" di Daftar Warisan Dunia dalam Bahaya.[1] Tindakan ini dimaksudkan untuk meningkatkan kesadaran internasional terhadap ancaman dan untuk mendorong tindakan menetralkan.[2] Ancaman ke situs yang bisa berupa bahaya dipastikan dari ancaman yang terbukti dalam waktu dekat atau bahaya potensial yang dapat memiliki efek buruk pada karakteristik dari sebuah situs.
Dalam kasus situs alam, bahaya dipastikan termasuk penurunan yang serius pada populasi suatu spesies yang terancam punah atau yang berharga lainnya atau kerusakan keindahan alam atau nilai ilmiah properti oleh kegiatan buatan manusia seperti penebangan, pencemaran, permukiman, pertambangan, pertanian, dan pekerjaan umum utama. Bahaya dipastikan karena sifat budaya termasuk kerusakan serius bahan, ornamen atau koherensi struktur arsitektur dan hilangnya keaslian sejarah atau signifikansi budaya. Potensi bahaya untuk situs baik budaya dan alam termasuk proyek-proyek pembangunan, konflik bersenjata, sistem manajemen yang tidak mencukupi atau perubahan status perlindungan hukum milik. Dalam kasus situs budaya juga perubahan bertahap karena geologi, iklim atau lingkungan dapat menjadi bahaya yang potensial.[3]
Sebelum sebuah properti tertulis di Daftar Warisan Dunia dalam Bahaya, kondisinya dinilai dan program potensial untuk tindakan korektif dikembangkan dalam kerjasama dengan pihak negara yang terlibat. Keputusan akhir tentang tulisan terletak di tangan panitia. Dukungan keuangan dari Dana Warisan Dunia dapat dialokasikan oleh panitia untuk properti yang terdaftar. Keadaan konservasi ditinjau secara tahunan. Tergantung pada hasil meninjau, komite dapat meminta tindakan tambahan atau menghapus properti dari daftar jika ancaman tidak lagi ada atau dapat mempertimbangkan penghapusan dari kedua Daftar Warisan Dunia dalam Bahaya dan Daftar Warisan Dunia.[3] Dari dua bekas situs, Lembah Dresden Elbe telah dihapuskan setelah penempatan di Daftar Warisan Dunia dalam Bahaya sedangkan Cagar Alam Oryx Arabia secara langsung telah dihapuskan.[4][5] Pada 2017, terdapat 54 entri (17 alam, 37 kebudayaan) di Daftar Situs Warisan Dunia UNESCO yang dalam bahaya.[6] Beberapa situs diangkat menjadi Situs Warisan Dunia dan Warisan Dunia dalam Bahaya pada tahun yang sama, seperti Gereja Kelahiran, yang secara tradisional dianggap tempat lahir Yesus. Diaransemenkan oleh kawasan-kawasan UNESCO, 22 situs yang terdaftar terletak di Negara-negara Arab (7 diantaranya terletak di Suriah dan 5 di Libya), 15 di Afrika (5 diantaranya di Republik Demokratik Kongo), 7 di Amerika Latin dan Karibia, 6 di Asia dan Pasifik, dan 4 di Eropa dan Amerika Utara (semuanya pada 2017). Kebanyakan dari situs alam yang terancam (11) terletak di Afrika.[7]
Dalam beberapa kasus, situs dalam bahaya yang dicantumkan sedang dalam upaya konservasi dan pengucuran dana, yang dihasilkan dalam pengembangan positif untuk situs-situs seperti Kepulauan Galápagos dan Taman Nasional Yellowstone, keduanya kemudian dihapuskan dari Daftar Situs Warisan Dunia UNESCO yang dalam bahaya. Disamping itu, daftar itu sendiri dan implementasi UNESCO dari hal tersebut telah menjadi fokus kritikan.[8][9] Sebagian besar, Partai-partai Negara dan para pemegang pendirian lainnya dari Situs Warisan Dunia mempertanyakan otoritas Komite untuk mendeklarasikan sebuah situs dalam bahaya tanpa perhatian mereka.[10] Sampai 1992, saat UNESCO mencanangkan sebuah preseden dengan menempatkan beberapa situs pada daftar dalam bahaya melawan keinginan mereka, Partai-Partai Negara dapat mengajukan sebuah program ukuran korektif kepada sebuah situs yang dicantumkan.[11] Disamping dipakai sesuai yang ditujukan, Daftar Situs Warisan Dunia UNESCO yang dalam bahaya dianggap oleh beberapa negara sebagai daftar hitam dan menurut Christina Cameron, Profesor di School of Architecture, Canada Research Chair on Built Heritage, University of Montreal, telah dipakai sebagai alat politik untuk meraih perhatian Partai-partai Negara.[12][13]International Union for Conservation of Nature (IUCN) menyatakan bahwa UNESCO telah merujuk Daftar Situs Warisan Dunia dalam baya (tanpa mengetahui hal yang sebenarnya dari situs tersebut) dalam sejumlah kasus dimana ancaman dapat secara mudah dialamatkan oleh Partai Negara.[14] Badan tersebut juga berpendapat bahwa menjaga sebuah situs yang didaftarkan sebagai terancam sepanjang periode yang lama dapat dipertanyakan dan bahwa mekanisme lainnya untuk konservasi harus diberikan dalam kasus-kasus tersebut.[15]
Sebuah waduk yang direncanakan akan membanjiri sebagian situs itu ditangguhkan dibangun dari Perang Irak pada pemerintahan baru, kurangnya perlindungan yang memadai
Pertambangan berkelanjutan yang meninggalkan gunung berpori dan tak stabil, menyebabkan sebagian puncaknya runtuh, juga target pertambangan masa mendatang oleh Korp Pertambangan Bolivia.
Kerusakan sejumlah besar struktur akibat hujan deras antara November 2004 dan Februari 2005 serta pembangunan sebuah monumen baru di jalan pantai dan gerbang pintu masuk ke kota di zona penyangga yang dapat memiliki dampak besar terhadap nilai situs
Konservasi yang keadaannya rapuh karena ditinggalkan, aksi militer dan ledakan dinamit, menyebabkan bahaya seperti risiko keruntuhan relung Buddha, kerusakan lebih lanjut dari lukisan dinding gua, penjarahan dan penggalian ilegal
Akibat kerusakan Badai Andrew dan penurunan aliran air dan kualitas karena pembangunan pertanian dan perkotaan (1993), terus mengalami degradasi di situs yang mengakibatkan hilangnya habitat laut dan penurunan spesies laut (2010)
Pengurangan populasi Badak Putih Utara (1984); perburuan badak putih dari dua pembunuhan tiga jagawana dan tidak ada rencana untuk tindakan korektif dari pihak berwenang (1996)
Pembalakan, memancing dan pendudukan tanah, perburuan dan berkurangnya kapasitas Negara untuk mengelola situs, sebagian besar disebabkan oleh kerusakan hukum dan adanya pengedar narkoba
Situs yang sudah terdaftar sebagai dalam bahaya, namun kemudian dihapus dari daftar setelah perbaikan dalam pengelolaan dan konservasi. Taman Nasional Everglades digolongkan dalam bahaya 1993-2007 dan tergolong kembali sejak 2010; sedangkan Cagar Biosfer Río Platano digolongkan dalam bahaya 1996-2007 dan tergolong kembali sejak 2011. Karena itu, keduanya termasuk dalam daftar situs yang saat ini terdaftar (di atas).
Inskripsi awalnya dibatasi selama periode tiga tahun (1993–1995) saat dimana perlindungan hukum efektif, perbatasan dan zona buffer didirikan dan upaya konservasi internasional dipantau dan dikoordinasikan; pada masa inskripsi, Kamboja dikontrol PBB setelah perang saudara pada 1980an.
Proyek rekonstruksi besar yang akan berujung pada intervensi ireversibel. Pada 2017, Katedral Bagrati dihapuskan dari properti karena proyek teraforemensi telah mengaungi integritas dan keotentikan situs tersebut. Biara Gelati masih menjadi Situs Warisan Dunia dan dihapuskan dari daftar.[nb 4]
Rencana pembangunan tingkat tinggi di dekat katedral mengancam kerusakan bagian dalam pada integritas properti tersebut; dicabut dari daftar[nb 4] setelah rencana pembangunan dihentikan dan zona buffer diintroduksikan
Ancaman jangka panjang oleh rencana konstruksi untuk bendungan arus bawah (1984); dihapuskan dari daftar[nb 4] (1988) karena suplai air ke taman tersebut diwujudkan oleh pembangunan dari sebuah penyerapan dan rencana manajemen dipersiapkan; dimasukkan ulang ke daftar[nb 5] (2000) karena ancaman lingkungan dan ekonomi yang dihadapi oleh spesies-spesies Salvinia molesta dan Pistia stratiotes serta masalah-masalah manajemen air di taman tersebut
Rencana pembangunan untuk Jembatan Waldschlösschen di kawasan inti lanskap kebudayaan tersebut; dihapuskan dari daftar Situs Warisan Dunia pada 2009 setelah pembangunan dinyatakan berakhir pada 2007
Penghancuran tank-tank air bersejarah pada 1999 untuk pelebaran jalan raya dan pengikisan tembok-tembok perimeter dari Taman tersebut, didaftarkan atas permintaan pemerintah Pakistan
Berbagai ancaman yang meliputi penghindaran tak mencukupi dari kemungkinan introduksi spesies asing, alokasi sumber daya tak memungkinkan untuk badan-badan konservasi dan manajemen taman, keberadaan sejumlah besar imigran ilegal, pertumbuhan pariwisata tak terkontrol yang cepat, penangkapan ikan secara berlebihan dan olahraga memancing
Pembangunan sebagian dari dua jembatan yang dirintangi kabel dalam kawasan arkeologi lindung Hampi mengancam integritas dan keotentikan dari situs tersebut
Pembangunan bendungan membatasi aliran air tawar ke kawasan tersebut dan menyebabkan peningkatan salinitas danau dan melembekkan serta menurunkan jumlah populasi populasi burung yang bermigrasi
Jalan raya ilegal dibuka secara ilegal ("Estrada do Colono", Portugis untuk "Jalan Pemukim") di taman tersebut, bendungan di Sungai Iguazu dan penerbangan helikopter.
Kehilangan sebagian atau bagian menonjol dari unsur-unsur tradisional pada enam dari tujuh zona monumen dan mengakibatkan kehilangan besar dari keotentikan dan integritas dari seluruh properti.
Penebangan, pengrusakan infrastruktur dan penurunan populasi beberapa spesies terutama Badak Bercula Satu Besar setelah sebuah invasi dari para militan suku Bodo pada tahun 1992
Penebangan besar-besaran, penangkapan hewan secara hidup-hidup dalam keadaan ilegal, gangguan dan ancaman potensial melalui proyek pembangunan jalan raya
Bahaya yang dihadapi Oncorhynchus clarkii bouvieri serta kebocoran limbah dan kontaminasi bahan buangan di bagian-bagian dari taman tersebut; ancaman potensial untuk kuantitas dan kualitas air, kegiatan pertambangan di masa lalu dan yang diusulkan, sebuah program kontrol yang diusulkan menyebabkan gejala brucellosis pada kawanan bison
^Judul lengkap:Konvensi tentang perlindungan Dunia Budaya dan Warisan Alam
^Situs Yerusalem tak diasosiasikan dengan sebuah negara oleh UNESCO dan disortir sebagai "Yerusalem".
^Situs tersebut diusulkan oleh Yordania. UNESCO menyatakan bahwa "Sejalan dengan resolusi-resolusi PBB relevan, Yerusalem Timur masih menjadi bagian dari teritorial pendudukan Palestina, dan status Yerusalem harus diselesaikan dalam negosiasi status permainan antara Israel dan Palestina."