Spy × Family adalah seri televisi anime hasil adaptasi dari seri manga yang ditulis dan diilustrasikan oleh Tatsuya Endō. Diproduksi oleh Wit Studio dan CloverWorks. Seri anime ini disutradarai oleh Kazuhiro Furuhashi, dengan Kazuaki Shimada dan Kyoji Asano adalah direktur animasi utama. Musiknya diproduksi oleh [K]NoW_NAME.[1][2] Seri anime ini pertama kali diumumkan pada Oktober 2021[3] dan akan ditayangkan selama dua sesi terpisah.[4] Lisensi tayang serial anime ini dipegang oleh Crunchyroll untuk wilayah luar Asia, sementara lisensi untuk Asia Selatan dan Asia Tenggara dipegang oleh Muse Communication.[5]
Seri ini mengikuti kisah master mata-mata bernama Twilight yang harus menyamar sebagai psikolog Loid Forger dan membangun keluarga jadi-jadian untuk menyelidiki pemimpin politik Donovan Desmond. Tanpa sepengetahuannya, "istrinya" yang bernama Yor, sebenarnya adalah seorang pembunuh yang dikenal sebagai "Putri Duri" sementara "putrinya" yang bernama Anya, memiliki kemampuan telepati.[6] Seri ini tayang pada 9 April 2022.[7][8] Lagu tema pembukanya adalah "Mixed Nuts" oleh Official Hige Dandism, sedangkan lagu tema penutupnya adalah "Kigeki" oleh Gen Hoshino.[9]
Untuk mengurangi ketegangan antara Westalis dan Ostania, Westalis menugaskan Twilight (sebagai mata-mata hebat mereka) untuk membangun sebuah keluarga di Ostania sebagai jalan mendekatkan diri dengan Donovan Desmond (pemimpin Partai Persatuan Nasional Ostania). Twilight mengadopsi seorang anak perempuan bernama Anya (yang memiliki kemampuan telepati) dan memasukkannya ke sekolah tempat Damien (anak Desmond) bersekolah. Anya tidak sengaja mengirim pesan kepada Edgar dan menyebabkannya diculik. Twilight menyelamatkan Anya dan mengancam Edgar dengan membawa nama anaknya agar tidak mencampuri urusan Twilight. Twilight mencoba mencarikan rumah baru untuk Anya karena ia merasa Anya harus memiliki kehidupan yang lebih baik. Anya meyakinkan Twilight untuk hidup bersamanya dan mereka mencari rumah baru. Anya lolos seleksi masuk Akademi Eden. Keesokan harinya, Twilight dan Anya diinformasikan untuk menghadiri wawancara dengan ayah dan ibu.
2
"Secure a Wife" Transkripsi: "Tsuma-yaku o Kakuho Seyo" (Jepang: 妻役を確保せよcode: ja is deprecated )
Yor Briar yang berusia 27 tahun bekerja sebagai pegawai di Balai Kota Berlint. Dia dikucilkan karena masih lajang pada usianya tersebut dan dicurigai sebagai mata-mata oleh rekan-rekannya. Untuk mencari nafkah untuk dirinya dan adiknya Yuri, dia bertindak sebagai seorang pembunuh yang dikenal sebagai "Putri Duri" sebagai nama lainnya, membunuh diplomat penting setiap kali diminta. Dia dan Loid bertemu secara kebetulan. Anya membaca pikiran Yor dan menyadari bahwa dia diam-diam adalah seorang pembunuh. Yor meminta Loid untuk berpura-pura menjadi kekasihnya untuk menenangkan Yuri dan rekan-rekannya di sebuah pesta. Di pesta itu, Loid secara tidak sengaja menyatakan bahwa dia adalah suami Yor, dan mereka pergi setelah itu. Saat mereka dikejar oleh preman yang perhiasan mereka dicuri oleh Loid, Yor menyadari bahwa Loid tidak menemukan perilaku eksentriknya dan bertanya apakah "pernikahan" mereka bisa lebih permanen daripada hanya untuk keperluan wawancara di sekolah Anya. Loid setuju dan menandatangani sumpah pernikahan mereka menggunakan pin granat sebagai cincin kawin, sementara pengejar mereka terbunuh dalam ledakan itu.
3
"Prepare for the Interview" Transkripsi: "Juken Taisaku o Seyo" (Jepang: 受験対策をせよcode: ja is deprecated )
Takashi Katagiri
Daishirō Tanimura
Kazuhiro Furuhashi
23 April 2022 (2022-04-23)
Setelah resmi menikah, Yor pindah ke rumah Loid dan Anya, serta mendapatkan sambutan hangat dari mereka. Loid menguji Anya dan Yor dalam wawancara buatan dan mereka berdua gagal menjawab pertanyaan dari Loid. Loid memutuskan untuk keluar rumah dan mengajak jalan Anya dan Yor agar mereka mengetahui kehidupan orang-orang kelas menengah ke atas. Mereka berkunjung ke opera, museum, dan mengikuti acara kampanye politik. Loid merasa rencananya gagal saat Yor melihat stres di wajah Loid dan Yor mengajaknya ke sebuah taman untuk relaksasi. Di sana, mereka menyaksikan kejadian pencopetan seorang wanita tua dan Loid berhasil menangkap pencopetnya. Pada malam hari, Loid menguji mereka lagi dengan wawancara buatan dan ada kemajuan dari respons Yor dan Anya.
4
"The Prestigious School's Interview" Transkripsi: "Meimonkō Mensetsu Shiken" (Jepang: 名門校面接試験code: ja is deprecated )
Kento Matsui
Rino Yamazaki
Tatsuyuki Nagai
30 April 2022 (2022-04-30)
Pada hari wawancara, keluarga Forger tiba di Akademi Eden. Loid menyadari bahwa Kepala Asrama Henry Henderson diam-diam memerintahkan stafnya untuk mengamati dan menyaring keluarga yang hadir pada hari itu. Dia sangat menekankan pada "keanggunan" sehingga keluarga yang tidak memenuhi standar itu akan didiskualifikasi. Loid menyadari hal tersebut dan menyuruh Anya dan Yor untuk bertingkah laku sesuai yang diinginkannya. Tiba-tiba, hewan ternak sekolah masuk ke pekarangan sekolah dan menabrak siapa pun di depannya. Yor berhasil menghentikan pemimpin sapi itu. Anya dengan kemampuan telepatinya menenangkan sapi itu. Mereka lalu mengikuti wawancara dengan tiga orang Kepala Asrama, termasuk Henderson, dan berhasil menjawab pertanyaan dengan baik. Namun, Kepala Asrama Murdoch Swan dengan sengaja mencoba menggagalkan mereka dengan memberikan pertanyaan kepada Anya apakah Anya lebih senang dengan ibu kandung atau ibu barunya sehingga membuatnya trauma. Loid memukul meja dan memutuskan untuk mengakhiri wawancara tersebut. Setelah wawancara, Henderson memukul wajah Swan karena pertanyaan kejamnya dan menghargai keluarga Forger. Di rumah, Loid percaya bahwa ia telah gagal dalam wawancara itu, tetapi Yor dan Anya meyakinkannya untuk tetap percaya bahwa Kepala Asrama yang lain akan mendukungnya.
5
"Will They Pass or Fail" Transkripsi: "Gōhi no Yukue" (Jepang: 合否の行方code: ja is deprecated )
Kenji Takahashi
Tomomi Kawaguchi
Shinsaku Sasaki
7 Mei 2022 (2022-05-07)
Keluarga Forger menyadari bahwa Anya tidak lulus di Akademi Eden, tetapi Henderson menyampaikan pemberitahuan bahwa Anya dapat kesempatan untuk lolos jika ada satu pelamar yang tidak menerima kelulusan mereka. Tiga hari kemudian, Loid mendapat kabar bahwa Anya diterima di sekolah. Franky (informan Loid) muncul di apartemen mereka untuk merayakan hal itu hingga ia dan Yor mabuk. Dengan desakan Franky, Anya meminta Loid untuk bermain peran sebagai seorang putri yang ditolong oleh tokoh utama dalam kartun Spy Wars Bondman di sebuah istana. Loid lalu meminta bantuan untuk menyewa sebuah istana, mengundang rekannya agen mata-mata untuk "menyelamatkan" Anya dari penculik. Setelah permainan peran itu selesai, Anya berjanji kepada Loid bahwa ia akan berusaha dengan baik demi Loid.
6
"The Friendship Scheme" Transkripsi: "Nakayoshi Sakusen" (Jepang: ナカヨシ作戦code: ja is deprecated )
Yōsuke Yamamoto
Daishirō Tanimura
Yōsuke Yamamoto
14 Mei 2022 (2022-05-14)
Keluarga Forger mengunjungi toko penjahit untuk mempersiapkan seragam sekolah. Setelah itu, Loid dengan Sylvia Sherwood, yang dikenal pula dengan "Handler", mendiskusikan fase kedua Operasi Strix. Dengan memperhatikan sistem Akademi Eden, Anya harus mendapatkan status Imperial Scholar (status yang diberikan kepada siswa berprestasi Akademi Eden yang telah memperoleh Bintang Stella (Stella Stars)). Di sisi lain, Yor berhadapan dengan para penjahat yang hendak menculik Anya. Anya kemudian meminta Yor mengajarinya teknik bela diri dan Yor menyetujuinya. Pada hari orientasi sekolah, Loid secara rahasia mengatur agar Anya sekelas dengan Damian Desmond (anak kedua Donovan) dengan harapan dia dapat berhubungan dengan Donovan berkat anak-anak mereka. Saat tur sekolah yang dipimpin oleh Henderson, Damian memperburuk keadaan, mengakibatkan Anya memukul wajahnya, memperparah hubungan mereka, membuat Anya mendapatkan Tonitrus Bolts, dan merusak dua rencana Loid.
7
"The Target's Second Son" Transkripsi: "Tāgetto no Jinan" (Jepang: 標的の次男code: ja is deprecated )
Kazuki Horiguchi
Tomomi Kawaguchi
Kazuhiro Furuhashi
21 Mei 2022 (2022-05-21)
Hari pertama di Akademi Eden, Anya dan Becky berpapasan dengan Damian dan temannya. Becky memberikan dukungan kepada Anya dan tidak mengizinkannya meminta maaf terhadap Damian. Loid, yang masuk secara diam-diam ke sekolah, mengirim pesan berbeda kepada Anya dan mendorongnya untuk meminta maaf. Anya berhasil mengutarakan permintaan maafnya saat Becky sedang tidak bersamanya. Damian, yang pada saat itu menyukai Anya, lari dan tidak menerima permintaan maaf dari Anya. Loid secara keliru menyangka bahwa Rencana B miliknya telah gagal. Di rumah, Loid memaksa Anya belajar untuk mendapatkan status kehormatan, tetapi Anya merasa terbeban dengan hal itu. Yor memberitahu Loid bahwa Anya melihatnya sebagai ayah yang baik dan memintanya tidak berlaku kasar terhadap Anya. Loid memeriksa kamar Anya, mendapatinya sedang tertidur karena kelelahan mencoba belajar sendiri, dan memindahkannya ke tempat tidur. Di tempat lain, Yuri (kakak Yor) mempelajari pernikahan kakaknya.
8
"The Counter-Secret Police Cover Operation" Transkripsi: "Taihimitsu Keisatsu Gisō Sakusen" (Jepang: 対秘密警察偽装作戦code: ja is deprecated )
Yukiko Imai
Rino Yamazaki
Yukiko Imai
28 Mei 2022 (2022-05-28)
Anya terus bermasalah secara akademik, membuat Loid tidak yakin akan kemampuan Anya mendapatkan Bintang Stella dalam kurun waktu empat bulan (yang diminta oleh Handler). Yuri, pada malam hari, yang bekerja diam-diam untuk Badan Keamanan Negara Ostania (Ostanian State Security Service (SSS)) mengunjungi Yor setelah menginterogasi seorang informan WISE yang bekerja di Dewan Kota. Yuri yang sangat dekat dengan kakaknya Yor mendapati dirinya tidak dapat menerima pernikahan kakaknya, memberikan banyak pertanyaan untuk Loid untuk membuka identitasnya. Namun, karena frustrasi, Yuri tidak sadar membuka identitasnya sebagai anggota SSS kepada Loid. Yuri yang sedang mabuk meminta Loid dan Yor berciuman setelah melihat mereka berkelakuan aneh saat menyentuh tangan, dengan mengancam akan menyerahkan surat cerai ke Balai Kota jika mereka tidak dapat melakukannya.
9
"Show Off How in Love You Are" Transkripsi: "Rabu Rabu o Misetsukeyo" (Jepang: ラブラブを見せつけよcode: ja is deprecated )
Takashi Katagiri
Honoka Katō
Takashi Katagiri
4 Juni 2022 (2022-06-04)
Karena tidak sanggup melihat Yor berciuman dengan pria lain, Yuri mencoba untuk menghentikannya dan secara tidak sengaja menerima tamparan dari Yor yang mabuk dan malu. Yuri kabur dari apartemen dalam keadaan luka-luka. Di tempat lain, ketika ditanya oleh atasan tentang persepsinya tentang Loid, Yuri menolak untuk menerima Loid sebagai suami Yor, tetapi mengakui sifat baiknya. Loid mulai meragukan motif Yor yang sebenarnya setelah mengetahui Yuri bekerja di SSS. Dia menyelipkan alat pendengar di kerah Yor dan mendengarkan dia berbicara dengan rekan kerjanya tentang kegagalannya sebagai seorang istri. Saat Yor sedang keluar dari kantornya, Loid dan Franky menyamar sebagai petugas SSS dan mulai menginterogasinya dengan tuduhan palsu. Namun, pernyataan dari Yor mengenai Yuri dan Loid meyakinkan Loid bahwa dia bersih. Loid kemudian bertemu Yor dalam perjalanan pulang dan mengambil kembali alat pendengar. Dia juga menasihati Yor bahwa dia tidak perlu khawatir untuk berusaha menjadi istri yang tepat selama dia nyaman dengan dirinya sendiri. Mereka menegaskan satu sama lain agar tetap seperti apa adanya, bahkan sebagai keluarga fiktif.
10
"The Great Dodgeball Plan" Transkripsi: "Dojjibōru Daisakusen" (Jepang: ドッジボール大作戦code: ja is deprecated )
Kenji Takahashi
Daishirō Tanimura
Kenji Takahashi
11 Juni 2022 (2022-06-11)
Anya dan Damian mendapat kabar bahwa mereka bisa mendapatkan Bintang Stella jika mereka dinobatkan sebagai pemain paling berharga di turnamen dodgeball mendatang. Oleh karena itu, Anya berlatih dengan Yor. Di Akademi Eden, Anya dan Damian ditempatkan dalam tim yang sama. Anya membaca pikiran Damian dan mengetahui bahwa dia ingin mendapatkan Bintang Stella untuk keluar dari bayang-bayang saudaranya dan ingin diakui oleh ayahnya. Namun, mereka harus berhadapan dengan Bill Watkins yang memiliki tubuh yang besar, yang perlahan-lahan mengeliminasi anggota tim mereka. Anya berhasil menghindar dari lemparan Bill karena membaca pikirannya. Karena muak, Bill melempar bola dengan seluruh kekuatannya kepada Anya, tetapi Damian melindunginya dan menyebabkannya tersingkir dari tim. Anya mendapatkan bola dan bersiap meluncurkan lemparan kuat yang dipelajarinya, tetapi pada akhirnya, dia melemparkannya ke lantai, yang kemudian digunakan Bill untuk mengeliminasikannya dari tim. Pada akhir pertandingan, Henderson menyatakan tidak ada Bintang Stella diberikan kepada pemenang dalam turnamen tersebut.
11
"Stella" Transkripsi: "<Sutera>" (Jepang: 〈星〉code: ja is deprecated )
Toshifumi Akai
Rino Yamazaki
Toshifumi Akai
18 Juni 2022 (2022-06-18)
Setelah terbukti terlalu kikuk dalam kegiatan ekstrakurikuler, Anya dibawa oleh Loid untuk mengikuti kegiatan sukarela di rumah sakit karena Bintang Stella juga dapat diperoleh melalui pengabdian masyarakat. Namun, performa buruk Anya membuat marah para staf di sana. Sementara itu, seorang anak laki-laki bernama Ken sedang menjalani terapi fisik dan tidak sengaja terpeleset ke dalam kolam. Anya mengetahuinya dan bergegas ke kolam untuk menyelamatkannya. Karena Anya tidak pandai berenang, ia hampir tenggelam dan Loid akhirnya menyelamatkan keduanya. Anya menerima pujian karena menjadi satu-satunya yang memperhatikan insiden itu, ia dianugerahi Bintang Stella pertamanya. Loid kemudian bertemu dengan Handler di kereta, yang memohon padanya untuk segera melakukan kontak dengan Desmond. Di Akademi Eden, Anya mulai berakting dan bangga atas Bintangnya. Teman-teman sekelasnya berteori bahwa dia berlaku curang untuk mendapatkannya. Namun, Damian membela integritas Anya yang hal tersebut sangat mengejutkan. Becky bertanya kepada Anya tentang apa yang dia inginkan sebagai hadiah. Setelah Becky memberitahu Anya tentang anjingnya, Anya meminta Loid dan Yor untuk memelihara seekor anjing di rumah, yang mereka akhirnya setujui.
12
"Penguin Park" Transkripsi: "Pengin Pāku" (Jepang: ペンギンパークcode: ja is deprecated )
Tomoya Kitagawa
Daishirō Tanimura
Tomoya Kitagawa, Daiki Harashina
25 Juni 2022 (2022-06-25)
Setelah bekerja tanpa lelah, Loid membawa Anya dan Yor ke Akuarium Berlint untuk meyakinkan tetangganya bahwa mereka adalah keluarga yang bahagia. Namun, saat berada di sana, ia dipaksa untuk menjalankan misi mengambil mikrofilm yang berisi rencana senjata kimia yang diselundupkan melalui seekor penguin. Anya diam-diam membantu Loid menemukan penguin pembawa mikrofilm dan menipu Yor untuk menangkap orang jahatnya. Setelah kedua misinya tercapai, Loid memberi Anya sebuah boneka penguin. Keesokan harinya, Anya memainkan misi mata-mata dengan mainannya. Setelah Loid dan Yor menegurnya karena mencoba memasuki kamar mereka, mereka dipaksa untuk bermain bersama untuk menghibur Anya.
Catatan kaki
^ abEpisode 1 dan 2 dipratayangkan pada 1 April 2022.[10]
^Mullen, Amanda; Articles, More; Published on March 6, 2022 (2022-03-06). "'Spy x Family': What We Know About the Anime". Showbiz Cheat Sheet (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal 6 Maret 2022.