Artikel ini perlu diwikifikasi agar memenuhi standar kualitas Wikipedia. Anda dapat memberikan bantuan berupa penambahan pranala dalam, atau dengan merapikan tata letak dari artikel ini.
Untuk keterangan lebih lanjut, klik [tampil] di bagian kanan.
Tambahkan pranala wiki. Bila dirasa perlu, buatlah pautan ke artikel wiki lainnya dengan cara menambahkan "[[" dan "]]" pada kata yang bersangkutan (lihat WP:LINK untuk keterangan lebih lanjut). Mohon jangan memasang pranala pada kata yang sudah diketahui secara umum oleh para pembaca, seperti profesi, istilah geografi umum, dan perkakas sehari-hari.
Sunting bagian pembuka. Buat atau kembangkan bagian pembuka dari artikel ini.
Tambahkan kotak info bila jenis artikel memungkinkan.
Hapus tag/templat ini.
Membuat pernyataan palsu (18 U.S.C.§ 1001) adalah nama umum untuk kejahatan proses federal Amerika Serikat yang ditetapkan dalam Bagian 1001 dari Judul 18 Kitab Undang-Undang Amerika Serikat, yang secara umum melarang secara sadar dan sengaja membuat pernyataan palsu atau penipuan, atau menyembunyikan informasi, dalam "masalah apa pun dalam yurisdiksi" pemerintah federal Amerika Serikat,[1] bahkan hanya dengan menyangkal bersalah ketika ditanya oleh agen federal.[2]
Berdasarkan keputusan dalam Amerika Serikat v. Gaudin (1995), juri harus memutuskan apakah pernyataan palsu yang dibuat itu material, karena materialitas adalah unsur dari pelanggaran.[11]
Gambaran umum
Undang-undang tersebut menjabarkan tujuan ini dalam subbagian 18 U.S.C.§ 1001(a), yang menyatakan:[butuh rujukan]
(a) Kecuali sebagaimana ditentukan lain dalam bagian ini, siapa pun, dalam hal apa pun dalam yurisdiksi cabang eksekutif, legislatif, atau yudikatif Pemerintah Amerika Serikat, dengan sengaja dan sadar—
memalsukan, menyembunyikan, atau menutupi dengan tipu daya, skema, atau perangkat apa pun fakta material;
membuat pernyataan atau representasi yang secara material salah, fiktif, atau curang; atau
membuat atau menggunakan tulisan atau dokumen palsu yang diketahuinya berisi pernyataan atau entri yang secara material salah, fiktif, atau curang
harus didenda berdasarkan judul ini, dipenjara tidak lebih dari 5 tahun atau, jika pelanggaran tersebut melibatkan terorisme internasional atau domestik (sebagaimana didefinisikan dalam bagian 2331),[12] dipenjara tidak lebih dari 8 tahun, atau keduanya. Jika masalahnya terkait dengan pelanggaran menurut bab 109A, 109B, 110, atau 117, atau bagian 1591, maka hukuman penjara yang dijatuhkan menurut bagian ini tidak lebih dari 8 tahun.
Dalam Bryson v. Amerika Serikat (1969), yang menegakkan hukuman berdasarkan Templat:USCSub, Mahkamah Agung menegaskan hak untuk tetap diam tetapi mengatakan bahwa jika warga negara memilih untuk menjawab pertanyaan, jawaban yang diberikan harus jujur:
Sistem hukum kita menyediakan metode untuk menantang hak Pemerintah untuk mengajukan pertanyaan—kebohongan bukanlah salah satunya. Seorang warga negara dapat menolak untuk menjawab pertanyaan, atau menjawabnya dengan jujur, tetapi ia tidak dapat dengan impunitas secara sadar dan sengaja menjawab dengan kebohongan.[13]
Setelah kasus-kasus seperti itu, banyak pengamat menyimpulkan bahwa yang terbaik bagi siapa pun yang memiliki sedikit saja keterlibatan dalam tindak pidana adalah menahan diri untuk tidak diwawancarai oleh agen pemerintah. Solomon L. Wisenberg menyarankan untuk meminta kartu nama agen tersebut dan berkata, "[P]engacara saya akan menghubungi Anda."[16] Pemanggilan penasihat hukum (misalnya menolak berbicara kepada penegak hukum tanpa kehadiran pengacara) tidak dapat digunakan terhadap terdakwa di persidangan.[17]
Yurisdiksi
Elemen yurisdiksi kejahatan didefinisikan sebagai "hak untuk berbicara dan kewenangan untuk bertindak".[18] Ini berlaku untuk investigasi kriminal, seperti pernyataan palsu yang dibuat sebagai tanggapan terhadap penyelidikan oleh FBI atau agen federal lainnya, atau yang dibuat secara sukarela kepada agen.[18]
Pengadilan telah menguatkan hukuman berdasarkan § 1001 atas pernyataan palsu yang dibuat kepada entitas swasta yang menerima dana federal atau tunduk pada peraturan atau pengawasan federal.[19][20]
Sejarah
Pendahulu undang-undang pertama §1001 adalah Undang-Undang Klaim Palsu yang diadopsi sebagai Undang-Undang tanggal 2 Maret 1863, 12 Stat.696.[21] Undang-undang tersebut menjadikannya sebagai tindak pidana bagi setiap orang, baik warga sipil maupun anggota angkatan bersenjata, yang:
… mengajukan atau menyebabkan diajukannya untuk pembayaran atau persetujuan kepada atau oleh seseorang atau pejabat dalam dinas sipil atau militer Amerika Serikat, setiap klaim terhadap atau terhadap Pemerintah Amerika Serikat, atau departemen atau pejabatnya, dengan mengetahui bahwa klaim tersebut salah, fiktif, atau curang …
Undang-undang ini diubah sepenuhnya oleh Pub.L. 65-228, 40 Stat. 1015, diberlakukan Oktober 23, 1918, yang mengubah undang-undang tersebut menjadi:
… atau siapa pun, untuk tujuan memperoleh atau membantu memperoleh pembayaran atau persetujuan klaim tersebut, atau untuk tujuan dan dengan maksud menipu dan menipu atau menipu Pemerintah Amerika Serikat, atau departemen mana pun di dalamnya, atau perusahaan mana pun di mana Amerika Serikat menjadi pemegang saham, dengan sengaja dan sadar memalsukan atau menyembunyikan atau menutupi dengan trik, skema, atau tipu daya apa pun fakta material, atau membuat atau menyebabkan dibuatnya pernyataan atau representasi palsu atau curang, atau membuat atau menggunakan atau menyebabkan dibuatnya atau digunakannya tagihan, tanda terima, voucher, gulungan, akun, klaim, sertifikat, pernyataan tertulis, atau deposisi palsu, dengan mengetahui bahwa hal yang sama berisi pernyataan atau entri yang curang atau fiktif …
Pada tahun 1934, persyaratan niat untuk melakukan penipuan dihapuskan atas permintaan Sekretaris Dalam NegeriHarold Ickes, yang ingin menggunakan undang-undang tersebut untuk menegakkan Bagian 9(c) dari Undang-Undang Pemulihan Industri Nasional tahun 1933 (NIRA) terhadap produsen "minyak panas", minyak yang diproduksi dengan melanggar pembatasan produksi yang ditetapkan berdasarkan NIRA,[22] ketika Pub.L. 73-394, 48 Stat. 996, diberlakukan Juni 18, 1934, mengubahnya menjadi:
… atau siapa pun, untuk tujuan memperoleh atau membantu memperoleh pembayaran atau persetujuan klaim tersebut, atau untuk tujuan dan dengan maksud menipu dan menipu atau menipu Pemerintah Amerika Serikat, atau departemen mana pun di dalamnya, atau perusahaan mana pun di mana Amerika Serikat menjadi pemegang saham, dengan sengaja dan sadar memalsukan atau menyembunyikan atau menutupi dengan tipu daya, skema, atau tipu muslihat fakta material, atau membuat atau menyebabkan dibuatnya pernyataan atau representasi palsu atau curang, atau membuat atau menggunakan atau menyebabkan dibuatnya atau digunakannya tagihan, tanda terima, voucher, daftar, akun, klaim, sertifikat, pernyataan tertulis, atau deposisi palsu, dengan mengetahui bahwa hal tersebut berisi pernyataan atau entri yang curang atau fiktif, dalam hal apa pun dalam yurisdiksi departemen atau lembaga mana pun di Amerika Serikat atau perusahaan mana pun yang pemegang sahamnya adalah Amerika Serikat …
Siapa pun, dalam hal apa pun dalam yurisdiksi departemen atau lembaga mana pun di Amerika Serikat dengan sengaja dan sadar memalsukan, menyembunyikan, atau menutupi dengan tipu muslihat, skema, atau perangkat apa pun fakta material, atau membuat pernyataan atau representasi palsu, fiktif, atau curang, atau membuat atau menggunakan tulisan atau dokumen palsu yang diketahuinya berisi pernyataan atau entri palsu, fiktif, atau curang …
^United States v. Gilliland, 312 US 86, 93-94 (1941). “Legislation had been sought by the Secretary of the Interior to aid the enforcement of laws relating to the functions of the Department of the Interior and, in particular, to the enforcement of regulations under Sec. 9(c) of the [NIRA].”
^Pub.L. 80-772, 62 Stat. 683, diberlakukan Juni 25, 1948