Merlaut
| Merlaut | ||
|---|---|---|
| Region | Grand Est | |
| Département | Marne | |
| Arrondissement | Vitry-le-François | |
| Kanton | Kanton Sermaize-les-Bains | |
| Kommünàlverbànd | Côtes de Champagne et Val de Saulx | |
| Koordinàte | 48° 46′ N, 4° 40′ O | |
| Heche | 97–166 m | |
| Flech | 5,04 km2 | |
| Iiwohner | 263 (1. Jänner 2020) | |
| Bevelkerungsdicht | 52 Iiw./km2 | |
| Code Postal | 51300 | |
| INSEE-Code | 51363 | |
| Dialäkt: Mìlhüüserdiitsch |
Merlaut
[mɛʁlo](info) ìsch a frànzeescha G’mainda ìm Département Marne ìn dr Regioon Grand Est. Sa hàt a Flächa 5,17 km² un 263 Iiwoohner (ànna 2020).
zem Dorfnàmma
Ìm Làuif vu dr G’schìcht hàt sìch dr Dorfnàmma-n-asoo uff Làtiinisch un Àltfrànzeesch, schpeeter uff Frànzeesch äntwìckelt:[1]
- Merlaus (878)
- Villa que dicitur Merlo (1179)
- Merlau (1237)
- Mellou (1248)
- Mellau, Mellaut (1251)
- Merlaut (1380)
- Meurlot (1392)
- Merlautum (1451)
- Murlaud (1458)
- Merlauld (1459)
- Marlaut (1462)
- Meurlau (1463)
- Meurlault (1469)
- Mer[l]ot (1550)
- Meurlaux (1561)
- Marlot (1572)
- Meurtault (1587)
D’ Dorwbewoohner nännt m’r Merlaudiers
[mɛʁlodje](info) (fìr d’ Manner) un Merlaudières
[mɛʁlodjɛʁ](info) (fìr d’ Fràuija) ìm Frànzeescha.[2]
wu ’s lììgt
Merlaut lììgt süüdlig vum Département Marne un g’heert offiziäll züa dr Làndwìrtschàftsregioon Perthois.[3]
Umgaa wìrd Merlaut vu da Noochberg’mainda Changy ìm Nordoschta, Outrepont ìm Oschta, Plichancourt ìm Süüdoschta, Vitry-en-Perthois ìm Süüdwäschta so wia Saint-Quentin-les-Marais ìm Nordwäschta.[4]
wia sìch d’ Beveelkerung äntwìkckelt hàt
| Joohr | 1962 | 1968 | 1975 | 1982 | 1990 | 1999 | 2005 | 2010 | 2018 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Iiwoohner | 184 | 198 | 201 | 188 | 214 | 224 | 262 | 248 | 246 |
| Kwalla: Cassini un INSEE | |||||||||
wàs doo z’ sah ìsch
- d’ reemisch-kàthoolischa Màrtiinskìrìch (église Saint-Martin). D’rìnn sìnn dräi Kunschtwark jewills àls Ainzelobjakta bii da Histoorischa Dankmooler klàssifiziart, wo-n-a nàzionààla Bediitung hann: S’ fàrwiga Holzkrüzifix üss’m 17. Joohrhundert,[5] d’ Schtaischtàtüüta vu dr Màdonna mìt’m Jesüskìnd üss’m 16. Joohrhundert,[6] so wia d’ vergulda Holzschtàtüüta vu’ma Angel üss’m 17. Joohrhundert.[7]
-
a Blìck uffs Dorf Merlaut
-
a ànder Blìck uffs Dorfzäntrum
-
wämm’r ìns Dorf iinafààhrt
-
d’ Hàuiptschtrooss mìt dr Màrtiinskìrìch
-
d’ Wäschtfàsààda vu dr Màrtiinskìrìch
-
ìm Dorfzäntrum
-
ìm Dorfzäntrum
-
s’ Roothüüs
-
d’ Brucka ìwwer d’ Chée
-
d’ Chée z’ Merlaut
-
d’ Brucka ìwwer d’ Chée zwìscha Merlaut un Plichancourt
-
wämm’r üss’m Dorf üssafààhrt
Lìteràtüür zem Dorf
- Livre d’or de la Société des Anciens Combattants de Merlaut et environs. Imprimerie du Messager de la Marne, Vitry-le-François 1936 (französisch, 156 S.).
Lüag àui
Weblìnks
- d’ Websitta vu dr G’maindaverwàltung (frànzeesch)
- Schtàtistik züa dr G’mainda Merlaut biim INSEE (frànzeesch)
- Informàzioona züa dr G’mainda Merlaut ìn dr Dààtabànk vu dr LdH/EHESS/Cassini (frànzeesch)
- d’ G’mainda Merlaut biim Informàzioonsportààl BANATIC vum frànzeescha Ìnnaminìschteerium (frànzeesch)
- Schtàtistischa Dààta züa dr G’mainda Merlaut, wo düü kààsch ufflààda bii data.gouv.fr (frànzeesch)
Ainzelnoohwiisa
- ↑ Auguste Longnon: Dictionnaire topographique de la Marne. Pàriis 1891, S. 163 (französisch, cths.fr [abgerufen am 8. November 2025]).
- ↑ Merlaut. In: habitants.fr. Archiviert vom Original am 4. Juni 2023; abgruefen am 8. November 2025 (französisch).
- ↑ Direction régionale de l’alimentation, de l’agriculture et de la forêt (DRAAF) Grand Est: Fiche territoriale synthétique RA 2020 « PERTHOIS ». PDF, archiviert vom Original am 7. Oktober 2025; abgruefen am 3. März 2025 (französisch).
- ↑ Dia Informàzioona sìnn üss’m Àrtìkel Merlaut ìn dr frànzeescha Wikipedia ìwwernumma worra.
- ↑ statue : Christ en croix ìn dr Base Palissy vum frànzeescha Kültüürminìschterium (frànzeesch)
- ↑ statue : Vierge à l'Enfant ìn dr Base Palissy vum frànzeescha Kültüürminìschterium (frànzeesch)
- ↑ statue : Ange ìn dr Base Palissy vum frànzeescha Kültüürminìschterium (frànzeesch)
Content Disclaimer
Informasi ini disarikan dari Wikipedia dan disajikan kembali untuk tujuan edukasi. Konten tersedia di bawah lisensi CC BY-SA 3.0. Kami tidak bertanggung jawab atas ketidakakuratan data yang bersumber dari kontribusi publik tersebut.
- The information displayed on this website is sourced in part or in whole from Wikipedia and has been adapted for the purpose of restating it. We strive to provide accurate and relevant information, however:
- There is no guarantee of absolute accuracy. Wikipedia is an open, collaborative project that can be edited by anyone, so information is subject to change.
- It is not intended to constitute professional advice. The content displayed is for informational and educational purposes only. For important decisions (e.g., medical, legal, or financial), please consult a professional.
- Content copyright. Wikipedia is licensed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License (CC BY-SA). This means that content may be reused with appropriate attribution and shared under a similar license.
- Responsible use. Any risk arising from the use of information from this website is entirely the responsibility of the user.












