مدينة مكسيكو

تحتاج النصوص المترجمة في هذه المقالة إلى مراجعة لضمان معلوماتها وإسنادها وأسلوبها ومصطلحاتها ووضوحها للقارئ، لأنها تشمل ترجمة اقتراضية أو غير سليمة. فضلاً ساهم في تطوير هذه المقالة بمراجعة النصوص وإعادة صياغتها بما يتناسب مع دليل الأسلوب في ويكيبيديا.

مدينة مكسيكو
(بالإسبانية: Ciudad de México)‏
سميت باسم	تينوتشتيتلان
الشعار	(بالإسبانية: Muy Noble e Insigne, Muy Leal e Imperial)‏
تاريخ التأسيس	1521
تقسيم إداري
البلد	المكسيك
عاصمة لـ	المكسيك
التقسيم الأعلى	المكسيك (19 مارس 1823–)
خصائص جغرافية
إحداثيات	19°25′10″N 99°08′44″W / 19.419444444444°N 99.145555555556°W / 19.419444444444; -99.145555555556
المساحة	1485 كيلومتر مربع
الارتفاع	2240 متر[1]
السكان
التعداد السكاني	9209944 (إحصاء السكان) (2020)[2]
الكثافة السكانية	6201. نسمة/كم2
• الذكور	4404927 (2020)[2]
• الإناث	4805017 (2020)[2]
معلومات أخرى
المدينة التوأم	القائمة ... أندورا لا فيلا أثينا أريكيبا بكين بيروت برلين (1 سبتمبر 1993–)[3] بوغوتا بوينس آيرس (2006–) سان خوان القاهرة كاراكاس شيكاغو سيوداد خواريز كوسكو (17 يونيو 1987–)[4] الدوحة دولوريس إيدالغو (1 سبتمبر 2008–)[5] غواتيمالا العاصمة (1998–) إسطنبول جاكرتا كالينينغراد كييف (25 سبتمبر 1997–)[6][7] مدينة الكويت لاباز ليما لشبونة لوس أنجلوس (11 ديسمبر 1969–) مدريد (17 نوفمبر 1983–) مانيلا مونتفيدو ناغويا (15 فبراير 1978–) نيقوسيا مدينة بنما رانشي ريو دي جانيرو سانتياغو ساو باولو سان سلفادور (14 سبتمبر 1979–) سول (30 أغسطس 1993–) ستوكهولم شتوتغارت سيدني تل أبيب تورونتو هيوستن هافانا (25 سبتمبر 1997–) ماراكايبو سانتو دومينغو غوادالاخارا (1996–) مونتيري (2003–) قادس (2009–)[8] روساريو (2010–)[9] موروم (2010–) سمرقند (2010–) غواناخواتو (1996–) نيويورك باريس لندن
التوقيت	ت ع م−06:00 منطقة زمنية وسطى
الرمز البريدي	01000–16999
الرمز الهاتفي	55
أيزو 3166-2	MX-CMX
الموقع الرسمي	الموقع الرسمي
الرمز الجغرافي	3527646[10]، و3530597[10]
معرض صور مدينة مكسيكو  - ويكيميديا كومنز
تعديل مصدري - تعديل

مدينة مكسيكو (بالإسبانية: Ciudad de México)‏ هي العاصمة الفيدرالية للمكسيك. والمركز الاقتصادي والصناعي والثقافي في البلاد، والمدينة الأكثر اكتظاظاً بالسكان، مع حوالي 8.836.045 نسمة في عام 2008. أكبر مدينة في مكسيكو ومنطقة متروبوليتان في وادي المكسيك.

مكسيكو ثاني أكبر منطقة حضرية في الأمريكتين، وثالث أكبر تجمع سكاني في العالم. مدينة مكسيكو هي مدينة عالمية كبرى في أمريكا اللاتينية وتعتبر ثاني أكبر تجمع حضري في العالم بعد طوكيو، اليابان.

تقع مدينة مكسيكو في منطقة حوض مكسيكو، الذي يقع ضمن هضبة أناهواك، وهو حوض واسع بين الهضاب العالية في وسط المكسيك، على ارتفاع 2,420 مترا (7,300 قدم).

بنيت المدينة على أيدي الآزتيك عام 1325 على جزيرة في بحيرة تِشْكُوكُو، ودمرت بالكامل تقريبا في حصار 1521، وبعد ذلك تم إعادة تصميمها وبناؤها وفقا لمعايير المدن الإسبانية. وفي عام 1524 تأسست بلدية مدينة مكسيكو، والمعروفة باسم المكسيك تينوستيتلان.

معنى التسمية بالناهواتلية الجبل المربع. أطلق السكان الأصليون بلغة الناهواتل تسمية Mēxihco على قلب إمبراطورية الأزتيك أي حوض المكسيك وسموا شعبها Mexica والأراضي المحيطة بها والتي أصبحت لاحقاً ولاية المكسيك والتي كانت جزءًا من إسبانيا الجديدة قبل الاستقلال.
يعتبر عمومًا أن التسمية كانت مكانية للحوض ومن ثم عممت كتسمية قومية لتحالف الأزتيك الثلاثي أو العكس.
أما اللاحقة -co فمن المؤكد غالبًا أنها ظرف مكان في اللغة الناهواتلية محولة الكلمة إلى اسم مكان.
أما أبعد من ذلك فأصل الكلمة غير مؤكد.
قيل أنها مشتقة من Mextli أو Mēxihtli وهو اسم سري لإله الحرب هويتزيلوبوتشتلي وراعي الأزتيك وفي تلك الحالة Mēxihco تعني «المكان حيث يعيش هويتزيلوبوشتلي».
ثمة فرضية أخرى [33] تشير بأن Mēxihco مشتقة من لفظ منحوت من كلمتي mētztli «قمر» و xīctli «سرة» بلغة الناهواتل.
تعني تلك («مكان في مركز القمر») والتي قد تشير إلى موقع تينوتشتيتلان في منتصف بحيرة تشكوكو.
كان نظام البحيرات المترابطة والتي كانت تشكوكو مركزه على شكل أرنب والذي ربطه سكان أمريكا الوسطى مع القمر.
لا تزال فرضية أخرى تشير إلى أنها مشتقة من Mēctli إلهة الماغوي (نبتة من صنف الصبر).

نقل اسم المدينة الدولة إلى الإسبانية بصيغة México حيث لفظ الحرف <x> وفقًا لإسبانية القرون الوسطى حيث ينطق الحرف ب/ʃ/ وهو فونيم (حرف منطوق) لثوي احتكاكي لا صوت له.

هذا الصوت وصوت [ʒ] اللثوي الاحتكاكي الصوتي الممثلان بـ <j>، تطور ليصبح [x] فونيم حلقي احتكاكي لا صوتي خلال القرن السادس عشر.
أدى ذلك إلى استخدام البديل Méjico في العديد من المنشورات باللغة الإسبانية وعلى الأخص في إسبانيا، بينما فضلت México إملائيًا في المكسيك ومعظم البلدان الأخرى الناطقة بالإسبانية.
أكدت الأكاديمية الملكية الإسبانية في السنوات الأخيرة والتي تنظم اللغة الإسبانية أن كلا الخيارين مقبول في اللغة الإسبانية ولكن الإملاء المعياري الموصى به هو México
تلتزم غالبية المنشورات في جميع البلدان الناطقة باللغة الإسبانية الآن بالقاعدة الجديدة، على الرغم من أن الاسم البديل يستخدم في بعض الأحيان.
في اللغة الإنجليزية، لا يمثل حرف <x> أيًا من الصوت الأصلي أو الحالي، بل هو لفظ مركب صامت [ks].

المدينة التي تعرف الآن باسم مدينة مكسيكو أسسها ميكسيكا (بالأسبانية: Mexica) كما تسمى ازتيكس (Aztecs) في عام 1325، المدينة القديمة في المكسيك يشار الآن إليها بتينوختيتلان.

أقدم دليل على احتلال البشرية على أراضي المقاطعة الاتحادية يأتي من بعض الآثار التي تعود لفترة (9500-7000 قبل الميلاد).

وكانت شعوب المكسيك واحدة من اخر الشعوب الناطقة بناهواتل الذين هاجروا إلى هذا الجزء من وادي المكسيك بعد سقوط إمبراطورية التولتيك.

بين عامي 1325 و1521، نمت تينوختيتلان من حيث الحجم والقوة، وسيطرت في النهاية على الدول المدينة الأخرى حول بحيرة تشكوكو وفي وادي المكسيك. عندما وصل الإسبان، كانت إمبراطورية الآزتيك قد وصلت إلى جزء كبير من وسط أمريكا، ولامست خليج المكسيك والمحيط الهادئ.

وصل الأسبان إلى الأراضي التي هي الآن منطقة العاصمة الاتحادية في يوليو 1519. استقبلهم موكتيزوما الثاني يوم 8 نوفمبر 1519. في 1520، بيدرو دي ألفارادو هاجم المكسيكيين حين كانو يحتفلون بإلههم (Huitzilopochtli) وأوقع مذبحة توسكاتل الشهيرة، وكانت نقطة بداية القتال ضد الغزاة الأوروبيين.

كان موتيزوما الثاني بين القتلى في المذبحة، وانتخب كويتلاهواك (Cuitláhuac) خلفاً له، تزعم المقاومة ضد الاحتلال الأسباني، وهزم الإسبان وحلفائهم في 30 يونيو 1520. في ذلك الوقت كانت هناك أيضا كارثة وباء الجدري، أودت بحياة آلاف الأشخاص، بما في ذلك الزعيم الجديد كويتلاهواك. انتخب كواتيموك وواجه حصاراً من الإسبان وحلفائها المكسيكيين من وادي بويبلا - تلاكسكالا. استسلم كواتيموك، بعد العديد من الهزائم، في 13 أغسطس 1521.

عندما دمر الأسبان المدينة قرر أن يعيدو بنائها بهدف محو كل آثار النظام القديم فقاموا ببناء الكنائس الكاثوليكية بدل المعابد القديمة للأزتيك ونسبو القصور التي بناها الأزتيك لأنفسهم وكورتيس أبقى المناطق التي احتلها تحت حكمه الشخصي ولكنها ظلّت على ولائها للتاج الإسباني.

تمت إعادة تسمية تينوختيتلان Tenochtitlan إلى مكسيكو Mixico وكان الاسم الجديد سهلا عليهم.

تُعد مدينة مكسيكو سيتي وجهة سياحية يقصدها العديد من السياح الأجانب. من الجدير بالذكر أن منظمة الأمم المتحدة للتربية والعلوم والثقافة «اليونسكو» قد أعلنت «المركز التاريخي لمدينة مكسيكو سيتي» (سنترو هيستوريكو) وكذلك «الحدائق العائمة» في مدينة سوتشيميلكو في المنطقة الجنوبية ضمن مواقع التراث العالمي. تُعد ساحة الدستور، بلازا دي لا كونستيتسيون، من بين المعالم الموجودة في المركز التاريخي لمدينة مكسيكو (التي تشتهر باسم ساحة زوكالو)، والساحة المركزية الرئيسية التي تضم بين جنباتها معالم لعصور متباينة حيث يوجد بها كاتدرائية متروبوليتان التي تعود إلى الحقبة الاستعمارية الإسبانية، وكذلك القصر الوطني، وأطلال معبد الأزتك القديم «تيمبلو مايور» (المعبد الرئيسي) وأيضًا المباني الحديثة، كلها على بعد خطوات قليلة من بعضها البعض. (جرى اكتشاف تيمبلو مايور عام 1978 بينما كان العمال يحفرون لوضع الكابلات الكهربائية تحت الأرض).

يُعد الرمز الأكثر شهرة في مكسيكو سيتي هو «ملاك الاستقلال» الذهبي (وهو نصب تذكاري بُني عام 1910 للاحتفال بالذكرى المئوية لبداية حرب الاستقلال المكسيكية) المقام على الطريق الواسع والأنيق «باسيو دي لا ريفورما»، والذي أمر بتصميمه الإمبراطور ماكسيميليان، إمبراطور المكسيك، على غرار شارع الشانزليزيه في باريس. صُمم هذا الطريق على أقدم طريق رئيسي معروف في الأمريكتين في القرن التاسع عشر لربط القصر الوطني (مقر الحكومة) بقلعة تشابولتيبيك (المقر الإمبراطوري). يُعد هذا الشارع في الوقت الحالي منطقة إقتصادية ومالية هامة حيث تقع فيه البورصة المكسيكية والعديد من مقار الشركات. يُوجد طريق مهم آخر هو «أفينيدا دي لوس إنسورجينتيس» (أي طريق المتمردين، سُمي كذلك نسبة إلى جيش المتمردين الذي قاتل من أجل استقلال المكسيك عن إسبانيا خلال حرب الاستقلال المكسيكية)، ويمتد هذا الطريق لمسافة 28.8 كم (17.9 ميل) ويُعد أحد أطول الطرق الفردية في العالم.

من المعالم السياحية المتميزة في مكسيكو سيتي غابة تشابولتيبيك «بوسكي دي تشابولتيبيك»، التي تُعد واحدة من أكبر حدائق المكسيك. تضم الحديقة قلعة تشابولتيبيك التى أصبحت الآن متحفًا يقع أعلى تل يطل على الحديقة ومتاحفها العديدة الأخرى بالاضافة إلى غيرها من المعالم التاريخية وحديقة الحيوان الوطنية والمتحف الوطني للأنثروبولوجيا (الذي يوجد به حجر تقويم الأزتك).

تتواجد تحفة فنية معمارية أخرى هي بالاسيو دي بياس أرتيس (قصر الفنون الجميلة)، وهو مسرح ومتحف من الرخام الأبيض وصل به ثقل وزنه إلى درجة أنه كان يغرق تدريجيًا في التربة الناعمة أسفله. بدأ تشييده خلال رئاسة بورفيريو دياز وانتهى عام 1934، وذلك بعد أن توقف العمل فيه بسبب الثورة المكسيكية في عشرينيات القرن الماضي.

تُعد ساحة بلازا دي لاس تريس كولتوراس (ساحة الثقافات الثلاث)، وهي ساحة رئيسية يوجد فيها كلية سانتا كروز دي تلاتيلولكو، أول وأقدم كلية أوروبية للتعليم العالي في الأمريكتين، ويوجد بها أيضًا الموقع الأثري لبقايا مدينة تلاتيلولكو وكذاك ضريح وكنيسة السيدة غوادالوبي. تطوف حافلة ذات طابقين، تُعرف باسم «توريبوس»، حول معظم هذه المواقع، وبها تسجيل صوتي يصف المواقع عند مروره بها بلغات متعددة.^[13]

أضف إلى ذلك أنه وفقًا للأمانة العامة للسياحة، يوجد بالمدينة حوالي 170 متحفًا، حيث تُعد مكسيكو سيتي من بين المدن العشر الأولى في العالم التي تضم أكبر عدد من المتاحف، وأكثر من 100 معرض فني، وحوالي 30 قاعة للحفلات الموسيقية، وتعمل جميعها على استمرار النشاط الثقافي طوال العام. تحتوي العديد من المناطق (كالقصر الوطني والمعهد الوطني لأمراض القلب) على جداريات رسمها الفنان المكسيكي البارز دييغو ريفيرا. عاش هو وزوجته الرسامة الشهيرة فريدا كاهلو في بلدية كويواكان، حيث العديد من منازلهم واستوديوهاتهم ومجموعاتهم الفنية المفتوحة للجمهور. يقع أيضًا في بلدية كويواكان المنزل الذي مُنح فيه الماركسي البارز ليون تروتسكي حق اللجوء السياسي في البداية قبل أن يُقتل في نهاية المطاف عام 1940. إلى جانب ذلك، توجد بالمدينة العديد من المزارع «هاسيندا» (التي هى في الأصل عبارة عن نظام إقطاعي لتملك العقارات الزراعية الكبيرة داخل المستعمرات الإسبانية) التي أصبحت الآن مطاعم شهيرة، كمطعم سان أنجيل إن»، ومطعم هاسيندا دي تلالبان، ومطعم هاسيندا دي كورتيس، ومطعم هاسيندا دي لوس موراليس.

غالبية سكان المدينة (82%) يتبعون الكنيسة الرومانية الكاثوليكية،^[14] وتُعد المدينة أكبر تجمع حضري مسيحي وكاثوليكي في العالم.^[15]

•  بوينس آيرس، أرجنتين.
•  شيكاغو، الولايات المتحدة الأمريكية.
•  مدريد، إسبانيا.
•  باريس، فرنسا.
•  ناغويا، اليابان.
•  ليما، بيرو.

• 
  (Torre Pemex(توري بيميكس في الليل.
• 
  جامعة Anáhuac
• 
  منظر لجهة الغرب
• 
  مكاتب وزارة الشؤون الخارجية
• 
  محلات تجارية في وسط مدينة مكسيكو سيتي
• 
  سوق الكتاب القديم (الغير رسمي)في زقاق الضيقة.
• 
  جدارية في متحف أرت دي ناسيونال
• 
  بالاسيو دي لوس ديبورتيس (الساحة الداخلية, تقع بالقرب من مطار مكسيكو الدولي)
• 
  منتزه للعائلات في منطقة سان أنخيل
• 
  مركز منظمة التجارة العالمية المكسيكية.

• مدينة مكسيكو على موقع الموسوعة البريطانية (الإنجليزية)