Retorn al paradís

Return to Paradise
Fitxa
Direcció	Joseph Ruben
Protagonistes	Vince Vaughn Anne Heche Joaquin Phoenix David Conrad Vera Farmiga Jada Pinkett Smith David Zayas Nick Sandow Elizabeth Rodriguez Raymond J. Barry
Dissenyador de producció	Bill Groom
Guió	Wesley Strick, Bruce Robinson, Olivier Schatzky i Pierre Jolivet
Música	Mark Mancina
Fotografia	Reynaldo Villalobos
Muntatge	Craig McKay
Productora	Propaganda Films
Distribuïdor	Gramercy Pictures i Netflix
Dades i xifres
País d'origen	Estats Units d'Amèrica
Estrena	1998
Durada	112 min
Idioma original	anglès
Versió en català	Sí
Rodatge	Nova York i Nova Jersey
Color	en color
Descripció
Basat en	Força major
Gènere	thriller, drama, cinema de presons i cinema romàntic
Lloc de la narració	Nova York

Retorn al paradís (títol original: Return to Paradise) és una pel·lícula estatunidenca dirigida per Joseph Ruben l'any 1998. Es tracta del remake americà del film francès Força major de Pierre Jolivet (1989), amb Patrick Bruel, François Cluzet i Kristin Scott Thomas. Ha estat doblada al català.^[1]

John Volgecherev anomenat « Xèrif », Tony i Lewis, tres estudiants americans, fan amistat en el transcurs d'un viatge a Malàisia. Xèrif i Tony tornen a Nova York, deixant Lewis allà. Dos anys més tard, s'assabenten de la detenció de Lewis, agafat per la policia poc temps després de la seva marxa. Li van  trobar el haixix que els seus amics havien abandonat. Condemnat a mort, Lewis ha esgotat tots els recursos. Serà executat en una setmana si « Xèrif » i Tony no accepten lliurar-se a les autoritats per assumir el seu crim i purgar tres anys de presó.

• Vince Vaughn: John « Xèrif » Volgecherev
• Anne Heche: Beth Eastern
• Joaquin Phoenix: Lewis McBride
• David Conrad: Tony Croft
• Vera Farmiga: Kerrie
• Nick Sandow: Ravitch
• Jada Pinkett Smith: M. J. Major
• Elizabeth Rodriguez: Gaby, ex-xicota de « Xèrif »
• David Zayas: el contramestre
• Raymond J. Barry: M. Volgecherev, el pare de « Xèrif »
• Curzon Dobell: el client drogat de « Xèrif »

• Inquietant, terrible i commovedor drama moral ambientat en l'exòtica Malàisia" ^[2]
• "Drama que manté el suspens amb certa eficiència" ^[3]