Som els Miller

Som els Miller

We're the Millers
Fitxa
Direcció	Rawson Marshall Thurber
Protagonistes	Jennifer Aniston Jason Sudeikis Emma Roberts Will Poulter Ed Helms Nick Offerman Molly Quinn Kathryn Hahn Luís Guzman Thomas Lennon Tomer Sisley Laura-Leigh Ken Marino Rawson Marshall Thurber Scott Adsit Ben Folds
Producció	Chris Bender, Tucker Tooley, Vincent Newman i Happy Walters
Guió	Richard Rinaldi, John Morris, Bob Fisher, Sean Anders i Steve Faber
Música	Ludwig Göransson
Fotografia	Barry Peterson
Productora	Warner Bros.
Distribuïdor	InterCom i Netflix
Dades i xifres
País d'origen	Estats Units d'Amèrica i Regne Unit
Estrena	3 agost 2013
Durada	110 min
Idioma original	anglès castellà
Versió en català	Sí
Rodatge	Nou Mèxic i Carolina del Nord
Color	en color
Recaptació	270.000.000 $ (mundial)
Descripció
Gènere	comèdia i cinema de ficció criminal
Qualificació MPAA	R i R
Tema	família disfuncional
Lloc de la narració	Mèxic
Lloc web	warnerbros.com…

Som els Miller (títol original en anglès: We're the Millers)^[1] és una pel·lícula estatunidenca de comèdia del 2013 dirigida per Rawson Marshall Thurber i protagonitzada per Jennifer Aniston, Jason Sudeikis, Emma Roberts, Will Poulter i Ed Helms. El 4 de novembre de 2016 va ser emesa per Televisió de Catalunya, i, per tant, ha estat doblada i subtitulada al català.^[2][3][4]

Un traficant d'estar per casa (Jason Sudeikis) contracta una família falsa per passar de contraban 1.400 lliures de marihuana de Mèxic a Colorado. El pla inclou a una cínica stripper (Jennifer Aniston) com la seva dona, una adolescent sense sostre (Emma Roberts) i un noi estúpid però generós (Will Poulter), com els seus fills.^[5]

• Jason Sudeikis - David Clark / David Miller
• Jennifer Aniston - Sarah "Rose" O'Reilly / Sarah Miller
• Emma Roberts - Casey Mathis / Casey Miller
• Will Poulter - Kenny Rossmore / Kenny Miller
• Ed Helms - Brad Gurdlinger
• Kathryn Hahn - Edith Fitzgerald
• Nick Offerman - Don Fitzgerald
• Molly Quinn - Melissa Fitzgerald
• Ken Marí - Todd
• Thomas Lennon - Rick Nathanson
• Matthew Willig - One-Eye
• Mark L. Young - Scottie P.
• Tomer Sisley - Pau Chacon
• Luis Guzmán - Policia mexicà
• Laura Leigh - Kimberly / Boner Garatge
• Scott Adsit - Doctor

La pel·lícula va estar en desenvolupament durant un parell d'anys a New Line Cinema. El 2006, es va anunciar la producció amb Steve Buscemi en el paper del traficant, però la realització de la cinta no va avançar.^[6] L'abril de 2012, diversos mitjans van donar la notícia que Jennifer Aniston i Jason Sudeikis estaven en negociacions per protagonitzar la pel·lícula.^[7][8] Al juliol del mateix any, es van unir al repartiment Emma Roberts, Will Poulter, Ed Helms i Kathryn Hahn.^[8]