Fornyrðislag
Fornyrðislag ("oldtidsversemål") er en variant af det fælles gammelgermanske hovedversemål. Det er det almindeligste versemål i eddadigtningen, især i fortællende digte, og ses også i enkelte runeindskrifter.[1]
En strofe består af otte linjer på fire stavelser, hvoraf to er lange og betonede med forskellig indbyrdes stilling; herefter varieres rytmen, og der opstår forskellige former, grundformer, hvoraf der er fem (to trokæer, to jamber, jambe + trokæ osv.)
Der findes undertiden indblandede tre-stavelses og fem-stavelses linjer, jævnfør kviðuháttr og málaháttr. Hvert linjepar sammenknyttes med rimbogstaver, hovedstav i de lige, bistav[2] − én eller to − i de ulige linjer.
Slutningsrim findes yderst sjældent og er da vistnok tilfældige. I digte i fornyrðislag findes kun undtagelsesvis tilløb til omkvæd, for eksempel i Völuspá, 'Vølvens spådom' i Ældre Edda.
Fornyrðislag benyttes især i episke digte, eddadigtene. I skjaldekvad findes fornyrðislag ikke benyttet før forholdsvis sent, ca. 1100. Som eksempel kan følgende vers i Karl Gjellerups oversættelse af Völuspá tjene:
- Hør mig alle
- hellige Slægter,
- Heimdals Sønner
- Store og små;
- Valfader vil det,
- vel skal jeg nævne
- Slægters Skæbne,
- jeg skued først.
Noter
- ^ "Arkiveret kopi". Arkiveret fra originalen 25. oktober 2020. Hentet 15. februar 2020.
- ^ "Hovedstav og "Bistav" hos Ordnet dk.
Se også
Litteratur
- Eduard Sievers: Altgermanische Metrik, Halle 1893 − Online på Archive.org
- Finnur Jónsson: Íslenzk bragfræði, København 1892 − Online på Archive.org
Kilde
- "Fornyrðislag", bind 8, side 495 i Salmonsens Konversationsleksikon (2. udgave, 1919) af professor Finnur Jónsson
Eksterne henvisninger
- "Skjaldepoesiens ægthed overhovedet og dens overlevering" i Den oldnorske og oldislandske litteraturs historie af Finnur Jónsson, 1920
Content Disclaimer
Informasi ini disarikan dari Wikipedia dan disajikan kembali untuk tujuan edukasi. Konten tersedia di bawah lisensi CC BY-SA 3.0. Kami tidak bertanggung jawab atas ketidakakuratan data yang bersumber dari kontribusi publik tersebut.
- The information displayed on this website is sourced in part or in whole from Wikipedia and has been adapted for the purpose of restating it. We strive to provide accurate and relevant information, however:
- There is no guarantee of absolute accuracy. Wikipedia is an open, collaborative project that can be edited by anyone, so information is subject to change.
- It is not intended to constitute professional advice. The content displayed is for informational and educational purposes only. For important decisions (e.g., medical, legal, or financial), please consult a professional.
- Content copyright. Wikipedia is licensed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License (CC BY-SA). This means that content may be reused with appropriate attribution and shared under a similar license.
- Responsible use. Any risk arising from the use of information from this website is entirely the responsibility of the user.
