Svendå


Svendå (dansk) eller Schwennau (tysk) er navnet på en lille å og en bydel i byen Lyksborg i Sydslesvig i det nordlige Tyskland. Åen udspringer lidt syd for Lyksborg ved Rødehus[1] tæt på Tremmerup Skov, passerer Ulstrupmark (tysk Ulstrupfeld) og sammenløber ved vestbredden af Lyksborg Slotsø med Brarup Å (på dansk også Runbæk, Ryde Bæk og Ryde Å). Svendåen opfattes også som Brarup Ås nedre løb. Ved Sandvig munder Svendåen i Flensborg Fjord. Terrainet ved åens udløb er sumpet.
Bebyggelsen af samme navn går tilbage til et 1763 anlagte parcelsted og teglværk (kaldet Mosen) ved Svendåens udløb i fjorden[2]. Navnet er første gang dokumenteret 1781. Stednavnet er afledt af dyrenavnet svin med vokalforkortelse i første sammensætningsled (sml. den ved åen beliggende Svinemose). En anden forklaring er afledning af glda. *swin i betydning aftage, formindskes. På samme måde forklares det norske elvenavn Svenoa[3]. Ifølge sagnet har åen fået sit navn efter vikingen Svend, som skulle ligge begravet i en nærliggende tidligere gravhøj (Svendhøj) sammen med sit skib. Navnet kan også skyldes, at der tidligere blev holdt svine nede ved åen [4].
Åen omtales også som Ryddebækken[5].
Referencer
- ^ Berthold Hamer: Topographie der Landschaft Angeln, 2. bind, Husum 1995, s. 186
- ^ M. Mørk Hansen og C. L. Nielsen: Kirkelig Statistik over Slesvig Stift med historiske og topografiske bemærkninger, 2. bind, Kjøbenhavn 1864, s. 250
- ^ Kristian Hald: Sydslesvigs stednavne, bind 7.1, København 1948, s. 95
- ^ Berthold Hamer: Geschichte Glücksburgs, Lyksborg 1974
- ^ J. Jessen: Mellem Østersø og Vesterhav, skildringer af land og folk i Sønderjylland og de nordiske kongeriger, Flensborg 1887, s. 20
Content Disclaimer
Informasi ini disarikan dari Wikipedia dan disajikan kembali untuk tujuan edukasi. Konten tersedia di bawah lisensi CC BY-SA 3.0. Kami tidak bertanggung jawab atas ketidakakuratan data yang bersumber dari kontribusi publik tersebut.
- The information displayed on this website is sourced in part or in whole from Wikipedia and has been adapted for the purpose of restating it. We strive to provide accurate and relevant information, however:
- There is no guarantee of absolute accuracy. Wikipedia is an open, collaborative project that can be edited by anyone, so information is subject to change.
- It is not intended to constitute professional advice. The content displayed is for informational and educational purposes only. For important decisions (e.g., medical, legal, or financial), please consult a professional.
- Content copyright. Wikipedia is licensed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License (CC BY-SA). This means that content may be reused with appropriate attribution and shared under a similar license.
- Responsible use. Any risk arising from the use of information from this website is entirely the responsibility of the user.









