Textus receptus
Textus receptus er den gængse betegnelse for tekstformen i den udgave af det græske Ny Testamente, som et bogtrykkerfirma i Leiden, brødrene Elzevier, 1633 foranstaltede og i reklameøjemed betegnede som den "af alle antagne" (textum ergo habes, nunc ab omnibus receptum, 'derfor har du nu den tekst, som alle har modtaget eller anerkendt').
Skønt den i ingen henseende var noget fuldkomment værk, opnåede den virkelig almindelig godkendelse, indtil det tekstkritiske arbejde med Det Nye Testamente for alvor satte ind i sidste halvdel af 18. århundrede med blandt andre oplysningsteologen Johann Salomo Semler (1725-91). For de oversættelser, som bibelselskaberne udbreder, har denne tekstform lige indtil den nyeste tid sædvanligvis været grundlaget; her i Danmark var det tilfældet indtil den reviderede oversættelse af 1907.
- Se også
- J.N. Madvig og Karl Lachmann, to filologer med betydning for revurdering af tekstgrundlag og udgivelsesmetode
Kilde
- Opslag af dr. theol. Holger Mosbech i Salmonsen (Salmonsens Konversationsleksikon, 2. udgave, bd. 23, s. 299)
Eksterne henvisninger
- Om Textus receptus fra Biblen.info
- Textus receptus i Den Store Danske på Lex.dk
 | Spire Denne artikel om bøger og tidsskrifter er en spire som bør udbygges. Du er velkommen til at hjælpe Wikipedia ved at udvide den. |
Content Disclaimer
Informasi ini disarikan dari Wikipedia dan disajikan kembali untuk tujuan edukasi. Konten tersedia di bawah lisensi CC BY-SA 3.0. Kami tidak bertanggung jawab atas ketidakakuratan data yang bersumber dari kontribusi publik tersebut.
- The information displayed on this website is sourced in part or in whole from Wikipedia and has been adapted for the purpose of restating it. We strive to provide accurate and relevant information, however:
- There is no guarantee of absolute accuracy. Wikipedia is an open, collaborative project that can be edited by anyone, so information is subject to change.
- It is not intended to constitute professional advice. The content displayed is for informational and educational purposes only. For important decisions (e.g., medical, legal, or financial), please consult a professional.
- Content copyright. Wikipedia is licensed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License (CC BY-SA). This means that content may be reused with appropriate attribution and shared under a similar license.
- Responsible use. Any risk arising from the use of information from this website is entirely the responsibility of the user.
