Nach einer Lehrstuhlvertretung an der Universität Gießen 1936/37 nahm er 1937 einen Ruf auf den Lehrstuhl des 1935 entlassenen Otto Regenbogen in Heidelberg an, den Hommel bereits 1935/36 vertreten hatte. In Heidelberg war Hommel zunächst außerordentlicher Professor, ab dem 8. Oktober 1941 ordentlicher Professor für Klassische Philologie.
Er war Mitglied der SA (Scharführer seit 1936) sowie des NSDDB seit 1939. Am 21. Mai 1937 beantragte Hommel die Aufnahme in die NSDAP und wurde rückwirkend zum 1. Mai desselben Jahres aufgenommen (Mitgliedsnummer 4.270.767).[2] Er wurde 1945 von der amerikanischen Besatzungsmacht entlassen. Von 1948 bis 1955 lehrte er als Gastprofessor an der Kirchlichen Hochschule Berlin.
Für seine Forschung auf dem Gebiet der römischen Religion erhielt Hommel die Ehrendoktorwürde der Kirchlichen Hochschule Berlin.
Sein Sohn war der Klassische Archäologe Peter Hommel.
Schriften (Auswahl)
Staatsbürgerliche Erziehung und politische Propädeutik. Hueber, München 1925.
Heliaia. Untersuchungen zur Verfassung und Prozessordnung des athenischen Volksgerichts, insbesondere zum Schlussteil der Athenaion politeia des Aristoteles. Dieterich, Leipzig 1927 (Philologus. Supplement-Band 19,2).
Metoikoi. Terminologie, Geschichte und System des athenischen Beisassenrechts. Würzburg 1931.
Die Bildkunst des Tacitus. Kohlhammer, Stuttgart 1936 (Würzburger Studien zur Altertumswissenschaft, Band 9,1).
Horaz. Der Mensch und das Werk. Kerle, Heidelberg 1950.
Schöpfer und Erhalter. Studien zum Problem Christentum und Antike. Lettner-Verlag, Berlin 1956.
Symbola. Kleine Schriften zur Literatur- und Kulturgeschichte der Antike. zwei Bände, Olms, Hildesheim 1976/1988 (Collectanea, Band 5), ISBN 3-487-04734-9 und ISBN 3-487-07997-6.
Sebasmata. Studien zur antiken Religionsgeschichte und zum frühen Christentum. zwei Bände, Mohr, Tübingen 1983/1984 (Wissenschaftliche Untersuchungen zum Neuen Testament, Band 31/32), ISBN 3-16-144722-0 und ISBN 3-16-144723-9.
Goethestudien. Winter, Heidelberg 1989 (Abhandlungen der Heidelberger Akademie der Wissenschaften, Philosophisch-Historische Klasse, Jg. 1989, Band 1), ISBN 3-533-04067-4.
Literatur
Jürgen Kroymann (Hrsg.): Eranion. Festschrift für Hildebrecht Hommel. Niemeyer, Tübingen 1961 (mit Bibliographie).
Gottfried Mälzer (Hrsg.): Festgabe für Hildebrecht Hommel zum 80. Geburtstag. Universitätsbibliothek Würzburg 1984 (Kleine Drucke der Universitätsbibliothek Würzburg, Band 2), ISBN 3-923959-02-8.
Gottfried Kiefner (Hrsg.): Charistēria. Dankesgabe an Prof. D. Dr. Hildebrecht Hommel zum 85. Geburtstag, dargebracht von seinen Doktoranden aus 50 Jahren. Olms, Hildesheim 1988 (Spudasmata, Band 40), ISBN 3-487-09017-1.
Eberhard Heck: Hildebrecht Hommel †. In: Gnomon. Band 69 (1997), S. 651–656.
Alexandra Habermann/Peter Kittel: Lexikon deutscher wissenschaftlicher Bibliothekare. Die wissenschaftlichen Bibliothekare der Bundesrepublik Deutschland (1981-2002) und der Deutschen Demokratischen Republik (1948-1990). Klostermann, Frankfurt am Main 2004 (Zeitschrift für Bibliothekswesen und Bibliographie, Sonderheft, Band 86), ISBN 3-465-03343-4, S. 71f.