Pronti a tutto
«
In un pòst in du i s cònt'n i còrp, lò al vōl tgnir adrē a 'l règhli.»
(Tagline dal film)
Custâ déś migliòṅ ad dòlar, al film al 'n à fat pò sù dū e tri. SuntAlex Kearney (Anthony Edwards) 'l è 'n śōv'n ad Filadèlfia tut priciśèṅ ch'al fà 'l pulisiòt in dal quartēr bèṅ ad Bryn Mawr. La sò muróśa, la Lori Mitchell (Penelope Ann Miller), l'è dimóndi ligàda a lò ma la vrév ch'al mulìs incòśa par studiàr léǵ parchè la gh'à sèmpar paùra ch'a gh pòsa sucédar quèl in servìsi. Un dè Alex al s mét in di guàj vlénd far na multa a 'l migliardàri Jerome Sweet (David Clennon) ch'l andàva tròp fòrt in màchina. Esénd che chi lò 'l è 'n pès grôs dla sità, fiōl 'd un pulisiòt a sò vòlta, al fà in manéra che Alex al véggna casâ via da 'l sò pòst e trasferî in dal quartēr malfamâ e pòv'r ad Downtown. Chè Kearney al taca a lauràr in còpia insém a 'n agìnt ad culōr, Dennis Curren (Forest Whitaker), ch'l è dal tut difarènt da lò parchè da spés 'l agìs sénsa tgnir a mènt al règhli quànd al ciàpa di delinquènt. I dū pulisiòt i s mét'n a indagàr su 'n gir ad sparisiòṅ ad Mercedes ch'i finìsan sèmp'r in Sud-Amèrica. A cap dl'urganiśasiòṅ, insaplàda in un tràfic ad dròga, a gh'è Sweet in parsòna, jutâ da di pulisiòt curót e da 'n sasèn ciamâ White (Joe Pantoliano). Culegamènt estéran |