Share to:

 

2009 Safeway Championship

2009 Safeway Championship
Host citySelkirk, Manitoba
ArenaSelkirk Recreation Centre
DatesFebruary 18–22
WinnerTeam Stoughton
Curling clubCharleswood CC, Winnipeg
SkipJeff Stoughton
ThirdKevin Park
SecondRob Fowler
LeadSteve Gould
FinalistKerry Burtnyk
« 2008
2010 »

The 2009 Safeway Championship, Manitoba's provincial men's curling championship, was held February 18 to 22 at the Selkirk Recreation Centre in Selkirk, Manitoba. The winning Jeff Stoughton rink represented Manitoba at the 2009 Tim Hortons Brier in Calgary, Alberta where they lost in the final to Alberta.

Teams

The teams are listed as follows:

Skip Third Second Lead Alternate Club
Farrol Asham Wayne McLellan Glen Ringrose Stewart Holditch Gord Holditch Burntwood CC, Thompson
Dave Boehmer Matt Lacriox Kyle Einerson Marc Lacriox Petersfield CC, Petersfield
David Bohn Dennis Bohn Andrew Melnuk David Hamblin A.J. Girardin Assiniboine Memorial CC, Winnipeg
Kerry Burtnyk Don Walchuk Richard Daneault Garth Smith Ken Tresoor Assiniboine Memorial CC, Winnipeg
Reid Carruthers Dan Kammerlock Derek Samagalski Shane Kilgallen West Kildonan CC, Winnipeg
Rob Cosens Jim Ireland Todd Russell Mike Trager West St. Paul CC, Winnipeg
Darryl Friesen Ernie Funk Jamie Wall Reg Funk St. Vital CC, Winnipeg
Chris Galbraith Adam Norget Andrew Irving Geoff Lang Rosser CC, Rosser
Ryan Hyde Hartley Vanstone Jared Munro Ashley Linden Portage CC, Portage la Prairie
Brad Hyrich Blaine Gogal Doug Salahub Ken Tetreault Flin Flon CC, Flin Flon
Allan Lyburn Scott Ramsay Mark Taylor Cory Barkley Brandon CC, Brandon
William Lyburn Geordie Hargreaves Keith Marshall Mike Marshall Brandon CC, Brandon
Scott Madams Gary Shibata Terry Dreger Tyler Specula Pembina CC, Winnipeg
Shawn Magnusson Kevin Vigfusson Cory Mamchuk Darcy Jacobs Aaron Magnusson Riverton CC, Riverton
Mike McEwen B.J. Neufeld Matt Wozniak Denni Neufeld Assiniboine Memorial CC, Winnipeg
Terry McNamee Steve Irwin Travis Taylor Travis Saban Brandon CC, Brandon
Richard Muntain Kelly Marnoch Cale Dunbar Chris Cameron Evan Reynolds Carberry CC, Carberry
Randy Neufeld Cory Anderson Birk Cramer Scott Podolski Jeff Warkentin La Salle CC, La Salle
Peter Nicholls Dean Dunstone James Kirkness Wayne Sigurdson Deer Lodge CC, Winnipeg
Steve Pauls Clarence Reimer Kevin Friesen Don McLean Manitou CC, Manitou
Daley Peters Jason Gunnlaugson Justin Richter Tyler Forrest Beausejour CC, Beausejour
Doug Riach Kevin Thompson Brent Baschuk Greg Klassen Mike Friesen West Kildonan CC, Winnipeg
Kelly Robertson Doug Armour Trent Olmstead Ace Ross Neepawa CC, Neepawa
Brent Scales Gord Hardy Howie Scales Kelly Tibble Todd Trevellyan Swan River CC, Swan River
Bob Sigurdson Darren Oryniak Alan Purdy Cory Wolchuk Granite CC, Winnipeg
Kelly Skinner Allan Lawn Darcy Hayward Trevor Taylor Hamiota CC, Hamiota
Dave Smith Ron Gauthier Dave Sitarik Grant Mistelbacher St. Vital CC, Winnipeg
Jeff Stoughton Kevin Park Rob Fowler Steve Gould Charleswood CC, Winnipeg
Brendan Taylor Kyle Werenich Taren Gesell Cory Naharnie West Kildonan CC, Winnipeg
Murray Warren Lorne Sambrook Terry Warren Reg Warren Don Williams Deloraine CC, Deloraine
Murray Woodward Ray Kujanpaa Sean Nedohin Justin Panagapko Blain Funk Rorketon CC, Rorketon
Braden Zawada Ian Fordyce Ray Fillion Stephen Dash Blake Zawada Springfield CC, Dugald

Knockout Brackets

32 team double knockout with playoff round
Four teams qualify each from A Event and B Event

A Event

First Knockout   Qualifier 1
      
Murray Woodward 6
Bob Sigurdson 5
Murray Woodward 4
Jeff Stoughton 8
Jeff Stoughton 9
Shawn Magnusson 1
Jeff Stoughton 8
Dave Boehmer 4
Darryl Friesen 10
Allan Lyburn 1
Darryl Friesen 3
Dave Boehmer 8
Dave Boehmer 6
Ryan Hyde 5
First Knockout   Qualifier 2
      
Scott Madams 2
Brendan Taylor 8
Brendan Taylor 7
David Bohn 3
David Bohn 7
Steve Pauls 3
Brendan Taylor 7
Mike McEwen 6
Farrol Asham 2
Mike McEwen 7
Mike McEwen 8
Doug Riach 3
Kelly Skinner 3
Doug Riach 4
First Knockout   Qualifier 3
      
Brent Scales 8
Chris Galbraith 11
Chris Galbraith 4
Peter Nicholls 6
Peter Nicholls 8
Rob Cosens 5
Peter Nicholls 9
Reid Carruthers 3
Dave Smith 2
Reid Carruthers 8
Reid Carruthers 8
Randy Neufeld 7
Randy Neufeld 7
Braden Zawada 4
First Knockout   Qualifier 4
      
William Lyburn 5
Kelly Robertson 7
Kelly Robertson 4
Kerry Burtnyk 8
Kerry Burtnyk 9
Brad Hyrich 1
Kerry Burtnyk 7
Daley Peters 5
Richard Muntain 7
Terry McNamee 2
Richard Muntain 5
Daley Peters 7
Daley Peters 8
Murray Warren 1

B Event

Knockout Results

All draw times are listed in Central Standard Time (UTC−06:00).[1]

Draw 1

Wednesday, February 18, 8:30 am

Team 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Final
Murray Woodward 0 1 0 2 0 1 1 0 0 0 1 6
Bob Sigurdson 0 0 0 0 1 0 0 1 2 1 0 5
Team 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Final
Jeff Stoughton 2 3 2 0 1 1 X X X X 9
Shawn Magnusson 0 0 0 1 0 0 X X X X 1
Team 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Final
Darryl Friesen 1 3 0 4 2 X X X X X 10
Allan Lyburn 0 0 1 0 0 X X X X X 1
Team 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Final
Dave Boehmer 0 1 1 1 0 0 0 3 0 0 6
Ryan Hyde 0 0 0 0 0 2 1 0 1 1 5
Team 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Final
Scott Madams 0 1 0 0 1 0 0 X X X 2
Brendan Taylor 1 0 2 3 0 0 2 X X X 8

Draw 2

Wednesday, February 18, 12:15 pm

Team 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Final
David Bohn 1 0 1 0 0 3 1 0 1 X 7
Steve Pauls 0 0 0 1 0 0 0 2 0 X 3
Team 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Final
Farrol Asham 0 0 0 1 0 0 0 1 0 X 2
Mike McEwen 0 0 1 0 2 0 1 0 3 X 7
Team 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Final
Kelly Skinner 0 0 0 0 1 0 1 1 0 0 3
Doug Riach 0 0 3 0 0 0 0 0 0 1 4
Team 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Final
Brent Scales 2 0 1 0 0 0 0 2 0 3 0 8
Chris Galbraith 0 1 0 1 1 1 0 0 4 0 3 11
Team 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Final
Peter Nicholls 0 2 0 1 3 0 2 0 0 X 8
Rob Cosens 1 0 1 0 0 2 0 0 1 X 5

Draw 3

Wednesday, February 18, 4:00 pm

Team 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Final
Dave Smith 0 0 0 0 1 0 1 0 X X 2
Reid Carruthers 3 0 0 1 0 1 0 3 X X 8
Team 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Final
Randy Neufeld 0 1 0 2 1 0 0 2 0 1 7
Braden Zawada 2 0 1 0 0 0 0 0 1 0 4
Team 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Final
William Lyburn 0 0 2 0 0 1 0 2 0 0 5
Kelly Robertson 1 0 0 2 1 0 1 0 1 1 7
Team 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Final
Kerry Burtnyk 0 4 2 0 2 1 X X X X 9
Brad Hyrich 1 0 0 0 0 0 X X X X 1
Team 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Final
Richard Muntain 0 2 1 0 1 2 0 1 X X 7
Terry McNamee 0 0 0 1 0 0 1 0 X X 2

Draw 4

Wednesday, February 18, 8:15 pm

Team 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Final
Daley Peters 2 0 1 2 1 2 X X X X 8
Murray Warren 0 1 0 0 0 0 X X X X 1
Team 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Final
Bob Sigurdson 1 0 0 2 0 3 0 1 0 0 2 9
Shawn Magnusson 0 0 2 0 1 0 2 0 1 1 0 7
Team 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Final
Allan Lyburn 1 1 1 1 0 0 2 0 3 X 9
Ryan Hyde 0 0 0 0 0 1 0 2 0 X 3
Team 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Final
Scott Madams 0 1 0 2 1 0 2 0 3 1 10
Steve Pauls 2 0 1 0 0 3 0 1 0 0 7
Team 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Final
Farrol Asham 0 0 0 1 0 0 1 0 X X 2
Kelly Skinner 1 0 0 0 3 1 0 5 X X 10

Draw 5

Thursday, February 19, 8:30 am

Team 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Final
Mike McEwen 0 0 1 0 0 2 1 0 4 X 8
Doug Riach 0 1 0 0 1 0 0 1 0 X 3
Team 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Final
Chris Galbraith 0 0 0 0 0 2 1 0 1 0 4
Peter Nicholls 0 0 0 2 1 0 0 2 0 1 6
Team 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Final
Reid Carruthers 2 0 1 0 2 0 1 1 0 0 1 8
Randy Neufeld 0 3 0 1 0 1 0 0 1 1 0 7
Team 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Final
Brent Scales 2 0 0 2 0 2 0 1 1 X 8
Rob Cosens 0 1 2 0 2 0 0 0 0 X 5
Team 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Final
Dave Smith 0 1 0 0 0 2 0 X X X 3
Braden Zawada 3 0 1 1 1 0 4 X X X 10

Draw 6

Thursday, February 19, 12:15 pm

Team 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Final
Murray Woodward 0 1 0 1 0 0 1 1 0 0 4
Jeff Stoughton 3 0 0 0 3 0 0 0 1 1 8
Team 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Final
Darryl Friesen 0 1 0 1 0 0 1 0 X X 3
Dave Boehmer 1 0 2 0 4 0 0 1 X X 8
Team 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Final
Brendan Taylor 0 1 0 2 1 1 0 1 1 X 7
David Bohn 1 0 1 0 0 0 1 0 0 X 3
Team 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Final
Kelly Robertson 0 1 0 1 0 1 0 1 0 X 4
Kerry Burtnyk 2 0 2 0 2 0 0 0 2 X 8
Team 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Final
Richard Muntain 1 0 0 1 0 1 0 0 2 0 5
Daley Peters 0 2 1 0 2 0 0 1 0 1 7

Draw 7

Thursday, February 19, 4:00 pm

Team 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Final
William Lyburn 4 0 4 0 2 0 1 4 X X 15
Brad Hyrich 0 1 0 4 0 1 0 0 X X 6
Team 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Final
Terry McNamee 2 0 2 1 0 1 0 1 0 X 7
Murray Warren 0 1 0 0 2 0 0 0 1 X 4
Team 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Final
Scott Madams 2 0 0 1 0 1 0 0 0 X 4
Doug Riach 0 1 1 0 2 0 0 2 1 X 7
Team 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Final
Brent Scales 1 0 1 0 0 X X X X X 2
Randy Neufeld 0 4 0 1 3 X X X X X 8
Team 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Final
Braden Zawada 0 0 2 0 1 0 1 0 1 0 5
Chris Galbraith 0 1 0 2 0 2 0 1 0 1 7

Draw 8

Thursday, February 19, 7:45 pm

Team 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Final
Bob Sigurdson 3 2 0 3 0 X X X X X 8
Darryl Friesen 0 0 1 0 1 X X X X X 2
Team 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Final
Allan Lyburn 1 0 2 0 0 3 0 1 0 2 9
Murray Woodward 0 2 0 0 2 0 1 0 1 0 6
Team 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Final
Kelly Skinner 1 0 0 0 3 2 0 0 2 X 8
David Bohn 0 1 1 0 0 0 0 2 0 X 4
Team 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Final
William Lyburn 2 0 1 1 2 0 0 2 0 X 8
Richard Muntain 0 1 0 0 0 2 0 0 2 X 5
Team 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Final
Terry McNamee 0 1 1 0 1 0 0 0 2 0 5
Kelly Robertson 1 0 0 1 0 1 2 1 0 1 7

Draw 9

Friday, February 20, 8:30 am

Team 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Final
Jeff Stoughton 1 0 0 1 1 0 3 2 X X 8
Dave Boehmer 0 1 2 0 0 1 0 0 X X 4
Team 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Final
Brendan Taylor 0 1 0 3 0 0 0 2 0 0 1 7
Mike McEwen 1 0 1 0 0 0 2 0 1 1 0 6
Team 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Final
Peter Nicholls 3 0 2 1 0 3 X X X X 9
Reid Carruthers 0 1 0 0 2 0 X X X X 3
Team 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Final
Kerry Burtnyk 0 3 0 1 0 2 0 0 0 1 7
Daley Peters 1 0 2 0 1 0 0 1 0 0 5

Draw 10

Friday, February 20, 12:15 pm

Team 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Final
Bob Sigurdson 0 1 1 0 0 2 0 0 1 0 1 6
Allan Lyburn 2 0 0 1 1 0 0 0 0 1 0 5
Team 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Final
Doug Riach 0 0 1 0 X X X X X X 1
Kelly Skinner 3 0 0 6 X X X X X X 9
Team 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Final
Randy Neufeld 0 3 0 2 0 0 0 0 3 1 9
Chris Galbraith 1 0 2 0 0 0 2 1 0 0 6
Team 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Final
William Lyburn 0 0 0 3 0 1 0 2 0 3 9
Kelly Robertson 0 1 0 0 1 0 1 0 2 0 5

Draw 11

Friday, February 20, 4:00 pm

Team 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Final
Bob Sigurdson 2 0 4 1 1 X X X X X 8
Dave Boehmer 0 1 0 0 0 X X X X X 1
Team 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Final
Kelly Skinner 0 0 1 1 0 0 0 0 0 X 2
Mike McEwen 0 3 0 0 0 0 0 2 0 X 5
Team 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Final
Randy Neufeld 0 0 0 0 1 0 0 1 X X 2
Reid Carruthers 0 0 0 4 0 0 2 0 X X 6
Team 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Final
William Lyburn 1 1 0 1 0 0 0 0 1 0 4
Daley Peters 0 0 1 0 1 1 1 1 0 1 6

Playoff Brackets

8 team double knockout
Four teams qualify into Championship round

A event

First Knockout Qualifier 1
      
Q1 Jeff Stoughton 9
Q6 Mike McEwen 7
Q1 Jeff Stoughton 7
Q2 Brendan Taylor 3
Q2 Brendan Taylor 10
Q5 Bob Sigurdson 8
First Knockout Qualifier 2
      
Q3 Peter Nicholls 7
Q8 Daley Peters 3
Q3 Peter Nicholls 5
Q7 Reid Carruthers 8
Q4 Kerry Burtnyk 7
Q7 Reid Carruthers 8

B event

Second Knockout Qualifier 3
Q3 Peter Nicholls 3
Q6 Mike McEwen 7 Q6 Mike McEwen 6
Q5 Bob Sigurdson 4
Second Knockout Qualifier 4
Q2 Brendan Taylor 3
Q8 Daley Peters 7 Q4 Kerry Burtnyk 10
Q4 Kerry Burtnyk 9

Playoff Results

Draw 12

Friday, February 20, 7:45 pm

Team 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Final
Jeff Stoughton 1 0 2 2 0 2 0 1 0 1 9
Mike McEwen 0 1 0 0 2 0 1 0 3 0 7
Team 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Final
Brendan Taylor 0 0 0 3 0 2 0 4 0 1 10
Bob Sigurdson 0 0 0 0 3 0 3 0 2 0 8
Team 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Final
Peter Nicholls 0 0 2 0 2 2 0 0 0 1 7
Daley Peters 1 1 0 1 0 0 0 0 0 0 3
Team 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Final
Kerry Burtnyk 0 0 0 2 0 2 0 2 1 0 7
Reid Carruthers 1 2 1 0 1 0 2 0 0 1 8

Draw 13

Saturday, February 21, 9:00 am

Team 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Final
Jeff Stoughton 0 1 0 3 0 1 0 2 X X 7
Brendan Taylor 0 0 2 0 1 0 0 0 X X 3
Team 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Final
Peter Nicholls 1 0 1 0 1 0 2 0 0 X 5
Reid Carruthers 0 3 0 1 0 1 0 2 1 X 8
Team 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Final
Mike McEwen 0 0 2 0 0 4 0 0 1 X 7
Bob Sigurdson 0 1 0 0 2 0 1 0 0 X 4
Team 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Final
Daley Peters 1 0 0 2 0 1 0 1 0 2 0 7
Kerry Burtnyk 0 3 0 0 2 0 1 0 1 0 2 9

Draw 14

Saturday February 21, 2:00 pm

Team 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Final
Mike McEwen 0 1 0 1 0 0 1 1 0 2 6
Peter Nicholls 0 0 0 0 2 0 0 0 1 0 3
Team 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Final
Kerry Burtnyk 2 0 0 3 0 1 1 3 X X 10
Brendan Taylor 0 1 0 0 2 0 0 0 X X 3

Championship Round

1 vs. 2

Saturday, February 21, 7:00 pm

Team 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Final
Jeff Stoughton 0 0 0 0 1 0 1 0 3 X 5
Reid Carruthers 0 0 0 0 0 1 0 2 0 X 3

3 vs. 4

Saturday, February 21, 7:00 pm

Team 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Final
Mike McEwen 0 0 2 0 0 0 1 0 0 X 3
Kerry Burtnyk 0 1 0 0 2 0 0 2 0 X 5

Semifinal

Sunday, February 22, 9:30 am

Team 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Final
Kerry Burtnyk 2 0 2 0 0 5 0 2 X X 11
Reid Carruthers 0 1 0 1 1 0 1 0 X X 4

Final

Sunday, February 22, 2:00 pm

Team 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Final
Jeff Stoughton 2 1 0 1 0 1 0 1 0 1 7
Kerry Burtnyk 0 0 2 0 1 0 1 0 2 0 6


2009 Safeway Championship
Manitoba
Jeff Stoughton
7th Manitoba Provincial Championship title

References

  1. ^ "Live Results". Safeway Championship. Manitoba Curling Association. Archived from the original on 25 February 2009. Retrieved 29 January 2025.
Index: pl ar de en es fr it arz nl ja pt ceb sv uk vi war zh ru af ast az bg zh-min-nan bn be ca cs cy da et el eo eu fa gl ko hi hr id he ka la lv lt hu mk ms min no nn ce uz kk ro simple sk sl sr sh fi ta tt th tg azb tr ur zh-yue hy my ace als am an hyw ban bjn map-bms ba be-tarask bcl bpy bar bs br cv nv eml hif fo fy ga gd gu hak ha hsb io ig ilo ia ie os is jv kn ht ku ckb ky mrj lb lij li lmo mai mg ml zh-classical mr xmf mzn cdo mn nap new ne frr oc mhr or as pa pnb ps pms nds crh qu sa sah sco sq scn si sd szl su sw tl shn te bug vec vo wa wuu yi yo diq bat-smg zu lad kbd ang smn ab roa-rup frp arc gn av ay bh bi bo bxr cbk-zam co za dag ary se pdc dv dsb myv ext fur gv gag inh ki glk gan guw xal haw rw kbp pam csb kw km kv koi kg gom ks gcr lo lbe ltg lez nia ln jbo lg mt mi tw mwl mdf mnw nqo fj nah na nds-nl nrm nov om pi pag pap pfl pcd krc kaa ksh rm rue sm sat sc trv stq nso sn cu so srn kab roa-tara tet tpi to chr tum tk tyv udm ug vep fiu-vro vls wo xh zea ty ak bm ch ny ee ff got iu ik kl mad cr pih ami pwn pnt dz rmy rn sg st tn ss ti din chy ts kcg ve
Prefix: a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

Portal di Ensiklopedia Dunia

Portal : Agama
Agama
Portal : Bahasa
Bahasa
Portal : Biografi
Biografi
Portal : Budaya
Budaya
Portal : Ekonomi
Ekonomi
Portal : Elektronika
Elektronika
Portal : Film
Film
Portal : Filsafat
Filsafat
Portal : Geografi
Geografi
Portal : Indonesia
Indonesia
Portal : Ilmu
Ilmu
Portal : Lingkungan
Lingkungan
Portal : Masyarakat
Masyarakat
Portal : Matematika
Matematika
Portal : Militer
Militer
Portal : Mitologi
Mitologi
Portal : Musik
Musik
Portal : Olahraga
Olahraga
Portal : Pendidikan
Pendidikan
Portal : Politik
Politik
Portal : Sastra
Sastra
Portal : Sejarah
Sejarah
Portal : Seni
Seni
Portal : Teknologi
Teknologi
Kembali kehalaman sebelumnya