Bettina Borrmann Wells
Bettina Borrmann Wells (nacida en 1874) fue una sufragista inglesa nacida en Baviera que recorrió los Estados Unidos como organizadora y conferenciante. —Rechazó el término "sufragista" para su trabajo, prefiriendo "suffragette"—. Primeros años y educaciónBettina Borrmann nació en Nuremberg, Baviera, y se graduó en la Universidad de Ginebra.[1] En 1914, 1915 y 1916 obtuvo una licenciatura y una maestría en economía y psicología en la Universidad de Columbia.[2][3] Su tesis de maestría se tituló The economic basis of the present feminist movement («La base económica del movimiento feminista actual») (1915).[4] SuffragetteBorrmann Wells era miembro de la Unión Social y Política de las Mujeres.[5] En noviembre de 1908, cumplió una condena de tres semanas en la prisión de Holloway,[6] por «obstruir a un policía» en una manifestación en Londres.[7] Se llamó a sí misma suffragette, explicando que «una suffragette es una sufragista que está dispuesta a morir por la causa».[8] Para 1910 Wells se había alejado de la rama de Emmeline Pankhurst del movimiento,[9] y era muy activa en la de Manchester de la Women's Freedom League.[10] En 1911 un periódico americano la describió como jefa del departamento de propaganda de la Women's Federation League" de Inglaterra.[11] Actividades en Estados UnidosEn Estados Unidos, en 1908, Borrmann Wells, Maud Malone, Christine Ross Barker, Sophia Loebinger y otras personas organizaron reuniones al aire libre de la Unión de Sufragio de Mujeres Progresistas en Madison Square, Wall Street, Harlem y Brooklyn de la ciudad de Nueva York,[12][13][14] contra una importante resistencia de los residentes y los dirigentes empresariales de la ciudad. En la primavera de 1908, Wells y Malone lideraron un desfile de sufragio en la ciudad de Nueva York, sin permiso.[15] Más tarde ese mismo año, Wells y otros tres sufragistas intentaron reunirse con Theodore Roosevelt en Oyster Bay (Nueva York), pero fueron rechazados por el Servicio Secreto de los Estados Unidos.[16] Recorrió con su marido los Estados Unidos y Canadá,[17] reuniéndose con activistas del sufragio en varias ciudades.[18] «Las mujeres únicamente obtendrán el voto cuando hagan creer a los hombres que van en serio y pagarán el precio por ello», dijo a una audiencia en Brooklyn, «no lo obtendrán organizando tés rosas y bazares amarillos».[19] En 1909 publicó un folleto, America and Woman Suffrage, en el que se detallaban las actividades de sufragio en Wyoming, Utah, Colorado e Idaho.[20] También escribió cartas pro-sufragio al editor, tanto en Gran Bretaña,[21] como en los Estados Unidos:[20] «Admito que 'se han aprobado mejores leyes sin el voto de la mujer'», concedió en una carta de 1908 al New York Times. «También se puede llegar a California a pie, pero la mayoría de nosotros prefiere métodos más rápidos de viajar.»[22] Borrmann Wells viajó a Washington D. C. en enero de 1917, para tomar un turno como uno de los «Centinelas silenciosos» en la Casa Blanca, en las primeras semanas de esa protesta.[23][24] Vida personalBettina Borrmann se casó con el empresario inglés Herbert James Clement Wells en 1900. Fue miembro del Club del Liceo de Londres, y de la Sociedad de Mujeres Periodistas de Londres.[25] Referencias
|