Kája Saudek[nota 1] (13 de mayo de 1935–26 de junio de 2015) fue un historietista y artista gráfico checo. Apodado «el rey de la historieta checa»,[1][2] desde finales de los años 1960 fue considerado uno de los máximos exponentes de la historieta checa.[3][4] Tuvo una gran influencia en la cultura popular anterior a 1989. Fue el hermano gemelo de Jan Saudek, fotógrafo y pintor internacionalmente conocido.
Biografía
Los gemelos Karel y Jan Saudek nacieron en Praga en 1935. Su padre, Gustav Saudek, era judío,[5] y su madre era de origen checo (eslavo). Las familias paterna y materna provenían de Bohemia, naciendo Gustav en Děčín. Tras la invasión nazi de Checoslovaquia durante la Segunda Guerra Mundial, la familia estuvo expuesta a la persecución racial infligida por los alemanes contra judíos y eslavos. Kája y su hermano Jan fueron encarcelados junto con otros niños Mischlinge (de sangre cruzada) en el campo de concentración nazi de Luža en Polonia.[6] Muchos de sus familiares judíos murieron en el campo de concentración de Theresienstadt en Checoslovaquia, donde su padre fue deportado en febrero de 1945, pero los dos hermanos y el padre sobrevivieron y consiguieron regresar a Praga y rehacer sus vidas.
Kája Saudek en su estudio a mediados de los años 1980s.
Allí, Kája conoció a la actriz Olga Schoberová y la caracterizó como modelo de su personaje de historieta «sexy Jessie», que llegó a ser uno de los personajes más conocidos. Durante un tiempo, Kája y Olga salieron juntos.[1] En 1966, el director de cine Miloš Macourek utilizó algunos de los dibujos de Saudek en la película Kdo chce zabít Jessii? («¿Quién quiere matar a Jessie?»), en la que Schoberová interpretó a Jessie. Durante su trabajo en la realización de la película, Saudek conoció a la que sería su mujer, Hana.[1]
Saudek se inspiró en familiares y amigos para crear sus personajes. En 1969, publicó una parte de su serie de historietas Muriel a andělé («Muriel y los ángeles»), que cuenta la historia de una joven médico, Muriel, que conoce a un ángel llamado Ro que proviene de un futuro lejano. Ro intenta introducir a Muriel a un mundo sin odio, sin personas malvadas y sin muerte. Saudek se inspiró en Olga Schoberová para crear a Muriel, y empleó a su hermano Jan como modelo para el general Xenon, antagonista de la historieta. Los censores comunistas consideraron que la historieta era políticamente sospechosa y prohibieron su publicación.[7] El estilo de Saudek estaba considerado demasiado «estadounidense» y algunos de sus críticos lo calificaron de ejemplo de arte kitsch burgués.[8] La saga completa de Muriel fue publicada en 1991, después del cambio de gobierno.[7] En 1971, Saudek contribuyó a la película Čtyři vraždy stačí, drahoušku («Cuatro asesinatos bastan, cariño») con sus ilustraciones.
A principios de los años 1970, Saudek trabajó de ilustrador para la revista checoslovaca Mladý svět («Mundo joven»). Su serie Lips Tullian, inspirada por historias de aventuras del siglo XIX, fue prohibida por los censores del partido. La crítica de las obras de Saudek con la revista se endureció, con lo que se restringieron gradualmente las obras hasta prohibirse definitivamente a mediados de los años 1970.[9] Entre 1976 y 1978, Saudek creó una serie de historietas con la temática de Třicet případů majora Zemana («Treinta casos del mayor Zeman»), una popular serie checoslovaca de acción dramática. Como la serie de televisión estaba pensada como un instrumento de propaganda y apoyaba las posturas comunistas oficiales y la adaptación de Saudek no se ajustaba a esta intención, el Ministerio de Interior prohibió su publicación.[10] En 1999, el álbum fue publicado con el título El mayor Zeman y seis de sus casos.
En 1979, Saudek empezó a colaborar con la Sociedad Espeleológica Checa, que patrocinó la publicación de varias de sus series de historietas a lo largo de la siguiente década.[3] En los años 1980, Saudek participó en la creación de una popular serie de televisión, Okna vesmíru dokořán («Las ventanas del universo están abiertas de par en par»), junto con Vladimír Železný y Jiří Grygar. La serie fue producida por la Televisión Eslovaca.
A comienzos de los años 1990, tras la Revolución de terciopelo y la caída del gobierno comunista, muchas de las obras de Saudek fueron publicadas en nuevas ediciones. Colaboró con la revista de historietas Kometa («Cometa») y con la revista erótica NEI Report. En abril de 2006 sufrió un accidente que lo dejó en coma.[11] Fue ingresado en el Hospital Motol de Praga,[12] y murió el 26 de junio de 2015.[13]
En septiembre de 2009, tres de sus obras fueron clasificadas entre las cinco mejores de la historieta checa en una encuesta organizada por el periódico Mladá fronta DNES.[14]
Obras
Películas
Kdo chce zabít Jessii? (Who Wants to Kill Jessie?) (poster and fictional comics in the film)
Diamantová šifra (The Diamond Code) (1972) – unfinished, 12 parts, script by Svatopluk Novotný, published in Mladá Fronta
Fantom opery uvádí (Phantom of the Opera Presents) (1973) – published in Mladý svět
Černý Filip (Black Phillip) (1974) – script by Jaroslav Weigel, published in Mladý svět
Major Zeman (1978–1979) – script by Jaroslav Weigel, published in Pionýrská stezka
Tajemství zlatého koně (The Secret of the Golden Horse) (1979), own script, published by Czech Speleological Society
Po stopách sněžného muže (1980) – script by Josef Nesvatba, published by Czech Speleological Society
Trať se ztrácí ve tmě (1980) – published by Czech Speleological Society
Stříbrný poklad (Silver Treasure) (1982) – script by J.Weigel, published by Czech Speleological Society
Studňa (The Well) (1984) – published in Film a Divadlo)
Modrá rokle (The Blue Ravine) (1984) – script by Jaroslav Foglar, published by Czech Speleological Society
Peruánský deník (Peruvian Diary) (1984) – published by Czech Speleological Society
Konec Sahrbergovy bandy (The End of the Sahrberg Bunch) (1985) – published by Czech Speleological Society
Ztracený kamarád (The Lost Friend) (1987) – script by Jaroslav Foglar, published by Czech Speleological Society
Arnal a dva dračí zuby (Arnal and Two Dragon Teeth) (1988) – script by Ondřej Neff, published by Czech Speleological Society[16]
Jeskyně Saturn (The Saturn Cave) (1990–1991) – script by J. Foglar, published by Czech Speleological Society
Exposiciones selectas
Saudek expuso sus obras en más de 300 exposiciones en solitario en Checoslovaquia y otros países.[3] Algunas de las exposiciones más significativas se enumeran a continuación:
1997 – Konstanz, Rosengarten Museum. "Czech Posters of the '60s from the Collections of the Moravian Gallery Brno"
2002 – Prague, Czech Museum of Visual Arts. "Czech Comics (?) and Visual Arts"
↑ abČechlovská, Magdalena (9 de noviembre de 2009). «Pražský Komiksfest udělil ceny a skončil. Výstavy ale pokračují»(en checo). iHned.cz. Consultado el 22 de marzo de 2010. «Příběh o lodní lékařce, jež zachrání anděla, který jí představí svět bez nenávisti, zlých lidí i smrti, vystrašil dobovou cenzuru, a tak komiks Muriel a andělé, nakreslený podle scénáře Miloše Macourka, nakonec vyšel poprvé až v roce 1991.»
↑Farná, Kateřina (9 de diciembre de 2009). «Komiksový svět Káji Saudka na výstavě i knižně»(en checo). Novinky.cz (originalmente Právo). Consultado el 22 de marzo de 2010. «V komunistickém Československu se Saudek cítil jako cizinec ve vlastní zemi, jeho tvorba byla příliš "americká", její kritikové ji označovali za buržoazní kýč.»
↑«Život s komiksem. Rozhovor s Kájou Saudkem»(en checo). Revue Dialog. Archivado desde el original el 25 de julio de 2008. Consultado el 22 de marzo de 2010. «Spolupráce s českými časopisy však byla napadána "oficiální kritikou" (to je kritikou s níž bylo zakázáno polemizovat) a postupně příkazy "shora" omezována, až v polovině sedmdesátých let byla zlikvidována úplně.»
↑«Život s komiksem. Rozhovor s Kájou Saudkem»(en checo). Revue Dialog. Archivado desde el original el 25 de julio de 2008. Consultado el 22 de marzo de 2010. «Společně jsme to nosili na ministerstvo vnitra do kachlíkárny na Letné ke schválení. Nakonec to zakázali.»
Malá, Alena (ed.) (2004). Slovník českých a slovenských výtvarných umělců XIII. (Ro-Se) (Lexicon of the Czech and Slovak Visual Artists, part XIII.)(en checo). Ostrava: Výtvarné centrum Chagall. p. 268. ISBN80-86171-19-1.
