esaldia da. Esaldia hizkuntza-jokabideari dagokion zerbait da. Hitz egitean esaldiak osatzen dituzte hiztunek. Perpausa, orduan, gramatikariek esaldia behar...

ekintzan, esaldi gauzatzailea da errealitate jakin bat deskribatzeaz gain, deskribatzen ari den errealitate soziala aldatzen duen esaldia. Esaldi gauzatzaileetan...

Erdibiko esaldiak, ingelesez Garden path sentence, gramatikalki zuzenak izanik, esanahi anbiguoa edo nahasia duten esaldiak dira. Horrela, hasieran, esanahi...

Hizkuntzalaritzan, azentua hitzen silaba jakin bati edo batzuei, edo esaldi batean zenbait hitzi ematen zaien enfasi fonikoa da. Andres Alberdik horrela...

eta τάξις táxis, antolaketa) edo joskera hizkuntzalaritzako atal bat da, esaldien egitura finkatzen duten arauak aztertzen dituena. Sintaxia arau horiek...

testamenduan jaso zuen esaldi berori ("Ez gea gure baitakoak"), eta Sarrionandiak bere egin zuen esaldi hori liburu honen izenburuan. Esaldiak adierazi nahi du...

"Maite zaitut" esaldien horma (frantsesez Le Mur des je t'aime) gutxi gorabehera 40 metro koadroko horma-lana da, laukizuzen horizontal itxurakoa, Parisko...

erabakitakoa da. Bandera berdea da eta kolore zuriz esaldi bat arabieraz eta ezpata bat ageri dira. Esaldiak honakoa dio: لا إله إلا الله محمد رسول الله lā...

edo esaldi nagusi bat edo batzuek hitz edo esaldi mendekoekin duen erlazio sintaktikoa da. Juntaduran ez bezala, menderakuntzan ez da posible esaldi horien...

Statu quo latinezko esaldi bat da eta euskaraz dagoen moduan edo gauzak dauden moduan itzuli ahal daiteke. Politikan eta soziologian erabiltzen den terminoa...

kapitaina da. Kapitulu batean esan bezala bi begiak ditu kristalezkoak. Bere esaldi famatuena "Arrrrrr" da. Jatetxe baten jabea da ere. Simpsondarrak Datuak:...

Harridura-marka interjekzioa edo harridura adierazteko erabiltzen den ikurra da eta esaldi baten amaiera adierazten du. Kasu batzuetan, oihu egiten dela adierazteko...

Aforismoa edo zuhur-hitza balio literarioa duen esaldi edo esaera gogoangarri bat da. Esaeraren mezua garrantzitsutzat edo interesgarritzat jo da eta literaturan...

Hizlariak esaldi bat ez bukatzea erabaki duelako, jarraian datorrena jakintzat jotzen delako edo mezua esan beharrean, iradoki nahi delako. Hizlariak esaldi bat...

presidenteak Mendebaldeko Berlinera eginiko bisitan aipatu zuen esaldi ospetsua da. Esaldi honen helburua Ameriketako Estatu Batuak Mendebaldeko Alemaniari...

ordainak ematen badituzte, Tatoeba proiektuak esaldien ordainak emateko sortu zen, esaldi osoen itzulpenak. Esaldiak, jakina, modu askotan itzul daitezke eta...

argitaratuko zen zerbait Elizak aurretik onartu gabe. Esaldi hau aurretik erabili izan zen esaldi luzeago baten hasiera da, Nihil obstat quominus imprimatur...

Lehen esaldietako Der Hund eta Canis izen sintagmetako artikulua (Der) eta izena (Canis) nominatiboan daude, subjektuak direlako; bigarren esaldietan, akusatiboan:...

Homo homini lupus latinezko esaldi bat da, euskaraz "gizona gizonarentzat otsoa [da]" esan nahi du. Tito Marcio Plauto (254 K.a. - 184 K.o.) erromatar...

berria, aplikazio zuzena duena; asmakizuna edo igarkizuna, jolas moduan erabiltzen den esaldi berezia, dagokion kontzeptu edo gauza asmatzean datzana....

censeo, Carthago delenda est edo Delenda est Carthago laburtua, latinezko esaldi ezaguna da. Plutarko eta Plinio Zaharraren arabera, Katon Maiorrek esaten...

duen —esaldi horretan— agente ergatiboari baizik: horrexegatik, txakurrak esaten dugu. Subjektu-objektu rolak aldatuta, erraz osatuko ditugu esaldiak esperantoz...

logikoa bi proposizio edo esaldi lotzen dituen ikur edo hitza da, non loturaren emaitzaren egia-balioa hasierako esaldien egia-balioaren mendean dagoen...

itxura bat ematen animalia espezie honi. Haien kantua esaldi labur desberdinez osatuta dago eta esaldi hauek 2 eta 4 biderrez errepikatzen dira (tac-tac-tac...

zaldia Asiako beste zaldi eta poni askoren jatorrian dagoela uste da. Badago esaldi bat zera esaten duena "ezinezkoa da Mongoliako historia ulertu zaldirik...

Antitesia bi sintagma, esaldi edo bertso kontrajartzen dituen figura erretoriko estilistikoa da. Antitesiak kontrajartzen dituen sintagmak aurkako ideiak...

causa finita (euskaraz Erromak hitz egitean, auzia amaitu da) latinezko esaldi ospetsua da. Honen sortzailea Agustin Hiponakoa da. Erromako Inozentzio...

Anbiguotasun lexikoa edo anfibologia hitz, sintagma, proposizio edo esaldi batek esanahi bat baino gehiago dutenean eta, beraz, interpretazio bat baino...

Montreal hirian emandako hitzaldi batean nahitan aipatutako esaldi polemikoa izan zen. Esaldi honek Kanada eta Frantziaren arteko harreman diplomatikoan...

Komatxoak, halaber aipu-markak, esaldi bat edo haren atal bat mugatzen duten eta binaka doazen puntuazio zeinuak dira: lehena tartea irekitzeko erabiltzen...

horrenbesterainoko aginte eta erabakiz, non Agustin Hiponakoak hori jakitean, esaldi ospetsu hau esan zuen: Roma locuta, causa finita ("Erromak hitz egitean...

bukaeran agertzen direnak. Politikan eta marketingean lelo hitza erabiltzen da esaldi gogoangarri errepikakor baten inguruan hitz egiteko. Eslogan. Goiburu. Leloren...

burua aurkezteko esaldia berbera ahotz ozen eta kementsuz aipatu ohi du: Esaldi hori esaten duen aldiro irrifarre egin eta bere hortzeria zuria erakusten...

Hizkuntzalaritzan, flexioa hizkuntza batean lexema bati egiten zaizkion aldaketak dira, esaldi batean duen esanahi eta funtzio gramatikala ezartzeko. Bi motatako flexioak...

komediante eta komiko artekoena da; Ed Wynn komediantearen ahoan jarri da esaldi hau: "A comedian is not a man who says funny things. A comedian is one who...

saiatzen zen. ELIZAk idatzitako esaldian gako-hitzak bilatzen ditu, eta bere datu-basean erregistratuta duen esaldi batekin erantzuten du. Batzuetan...

Hiperbatona figura erretoriko bat da, esaldi batean hitzen ordena logikoa aldatuz lortzen dena. Prozedura zehatz edo generikoari hiperbasis deritzo. Erdi...

aldaera batean: Post tenebras lux. Askotan erabili izan da topiko bihurtu zen esaldi hau literaturan. Esate baterako, Bernardo Atxagak erabili zuen bere Obabakoak...

askatzeko tresna bat dela esan izatea. Mantra bat, silaba bat, hitz bat, esaldi bat edo testu luze bat izan daiteke, errezitatzen eta errepikatzen denean...

utzi zituen espainiarrak eta guztiz haserretu ziren Azañari egotzietako esaldietako bat entzun eta gero. Ez buru ez hanka izan arren, eskumako alderdien...

ere oso erabilgarriak dira. Aldatu gabeko esaldiak itzulitzat hartuko dira, eta eguneratutako esaldietan esaldi beraren bertsio zaharrago baten itzulpena...

alaitasuna, mina, nahigabea, zalantza etab.) adierazteko erabiltzen diren esaldi labur eta aldaezinak dira. Testuan, horien ondoren harridura-marka jartzen...

Olerkigintzan, bertsoa, neurtitza edo lerroa metrika bati jarraitzen dion esaldi bat da, idatzita gehienetan lerro bat hartzen duena. Bertsoaren ohiko ezaugarrietako...

esaldi baten anglifikazioa edo ingelestea da. Esaldiaren euskarazko esanahia Irlanda betiko da. Betidanik irlandar oihu abertzalea izan da. Esaldiak hainbat...

traizioaren bultzatzailea izan. Esan ohi da Kinto Servilio Zepion prokontsulak esaldi hau esan ziela K.a. 139an Viriato lusitaniar buruzagia hil zuten traidoreei...

gobernuaren interbentzionismo ekonomikoaren aurka erabili zuen. Jatorrizko esaldi osoa honako hau da: Laissez faire et laissez passer, le monde va de lui...

esaldi-bat-gaizki-dagoela-esaterik?ids=argia-astekaria/1946/gotzon-garate-ulertzen-baldin-bada-ez-dago-esaldi...

ditu. 1998an argitaratu zen. Morris Pocket Plus hiztegia: 80.000 hitz eta esaldi ditu. 2008an argitaratu zen, Morris Pocket hiztegia ordezkatuz. Argialdi...

Eslogana publikoaren arreta piztu eta erakartzeko esaldi bat da, produktu edo ideia bati buruz pertsonek duten jarrera aldatu edo finkatzea helburu duena...

bat esaldi bakoitzari esleitzen zaion egiazko (egia ala gezurra) balioa litzateke. Badakigu, tautologia bat formula bat dela, zeinetan edozein esaldi aukeratuz...

Izar batekin duen antzekotasuna dela-eta hartzen du izen hori. Hitz edo esaldi bat nolabait markatzeko erabiltzen da. Filologia eta hizkuntzalaritzan izartxoak...

omen zuen. Abestiaren bisak sortzeko unean esaldi hauek abestu zituzten: Azkenean taldekideek amaierako esaldi lizunagoa ez erabiltzea erabaki zuten. Paradise...

edo gehiegizko orokortze izeneko falaziaren ondorioa da. Estereotipatzea esaldi, ideia edo irudi bat, behin eta berriro aldaketarik gabe errepikatzea da...

sakratua" deituz. Bertan, harritzar handi batean, Molaren aldeko hainbat esaldi idatzita daude. Gaur egun ere eztabaidatzen da ea benetan istripu bat izan...

(latinez sic, horrela) idatzietan, orokorrean parentesi artean, hitz edo esaldi bat gaizki idatzita dagoela iruditu daitekeen arren, hitzez hitzezko transkripzioa...

Alemaniako selekzioaren aurka penaltietan galdutakoan, Gary Linekerrek esaldi ospetsu hau esan zuen: Futbola joko sinplea da, 90 minutuan zehar 22 jokalari...

funtzio fatikoa komunikazioa sortzen, abiarazten eta garatzen laguntzen duten esaldi, keinu eta beste komunikazio moduen multzoa da, informaziorik barnehartzen...

Definizio on batek, batez ere, lehen esaldian mugatu behar du azaldu nahi duen adigaia. Entziklopedietan, lehen esaldi horri testu bat eransten zaio, azaldu...

"Bakea nahi baduzu, prestatu gudarako". Nahiz eta batzuetan modu okerrean esaldi hau Julio Zesarri egotzi, benetan gai militarren inguruko Vegezio erromatar...

Elipsi hitzak adiera ezberdinak izan ditzake: elipsia, esaldi batean hitz baten erabilera saihestean datzan estilo-figura da: elipsia, Sintaxi mailan ohikoa...

gutxienez: Hitz gutxitan albistearen mamia laburbiltzen duen esaldia edo esaldi zatia. Izenburuarekin batera, batzuetan, albistearen laburpena ematen da...

Perdurabo edota Pizti Handia ("The Great Beast"). Bere hilobian honako esaldi hau zizelkatua dago: "Hemen datza munduko gizonik zitalena". Bestalde hainbat...

figura da adierazkortasuna indartzeko. hizkuntzalaritzan, erredundantzia, esaldi batean bertan aipatu den informazioa errepikatzea; ingeniaritzan, erredundantzia...

Era berean, ad honorem («ohoreagatik») latinezko beste esaldi bat ere erabiltzen dute. Bi esaldiak kontzeptualki sinonimotzat har badaitezke ere, nahiago...

horrek gola sartzen zuen aldiro "Bakalau, Bakalau, Bakalau, Bakalau..." esaldi ezaguna aipatu ohi zuen. Josean Alkorta esatariak Errealaren Liga garaipeneko...

narratibo aren azpigenero bat izendatzeko erabiltzen diren hitzak dira. Oso esaldi gutxirekin, mikrokontakizunen egileek lortzen dute literatura narratiboaren...

hitz esan nahi du «Danaoarren beldur naiz, opariak dakartzatenean ere». Esaldi hau erabiltzen da adierazteko ez garela norbaitetaz fidatzen bere intentzioak...

Is geal leis an bhfiach dubh a ghearrcach féin irlandera edo gaelerazko esaldi zahar edo atsotitza herrikoia da. Euskaraz bere esanahia honako hau da:...

SPQR Senatvs Popvlvsqve Romanvs esaldi latindarraren akronimoa da "Erromako Senatu eta Herria" bezala itzultzen delarik. Zenbait bertsio daude akronimoaren...

Ez ezezko esaldi baten ordain den adizlaguna da, galdera bati erantzutean erabiltzen dena. Bestetik, honakoa ere izan daiteke: eZ Publish, edukiak kudeatzeko...

maiz erabiltzen den kontzeptu bat da, gehienetan zerbait adierazten duen esaldi bat eta egia edo faltsua izan daitekeen proposizio bat adierazten duena...

gainaldean honako esaldi hau irakur daiteke: "Zeru luŕak zure dirdaiez beterik daude". Kanpoaldean berriz bere hormetako batean esaldi hau du: "Nor Jainkoa...

Bai, galdera bati erantzutean, baiezko esaldi baten ordain den hitza. Bestetik, honakoa ere izan daiteke: Biztanleria Aktiboaren Inkestaren akronimoa....

batekin grabatzen dituzte esaldiak, eta grabazioak beste erabiltzaile batzuek berrikusten dituzte. Transkribatutako esaldiak ahotsezko datu-base batean...

Ageriko Patua (ingelesez: Manifest Destiny) Estatu Batuetako esaldi ezagun bat da. Bertan, AEBn patua Ozeano Atlantikotik Ozeano Barera hedatzea dela ziurtatzen...

Arao edo konjuruak naturaz gaindiko ekintzak gertarazteko erabiltzen diren esaldi edo hitz magikoak dira. Araoen bidez haiei laguntza eskatzeko izadiz gaindiko...

esan zion mutilak astoari. Astoak ez zuen inongo urrerik eman. Mutilak esaldi berbera erabiliz berriz ekin zion. Baina, honatx, astoak berak nahi zuen...

bereziki Commonwealthekoek eredu hori hartu baitute, baina John Brighten esaldi bat da: hark 1865eko urtarrilaren 18an "Ingalaterra Legebiltzarren Ama dela"...

20 hitz inguru esatera, hau da, 5-6 elementuz osaturiko esaldiak egiteko gai dira. Esaldiek, askotan luzeak, ez dute sintaxiaren araudia betetzen. Kasu...

errazari ere deitzen zaio. Bertso bat osatzeko erabiltzen den esaldi hutsala, edo esaldikada superflua izan daiteke ere bai. Horrelako formulak behin eta...

zuten helburu; hartarako, ohiko gramatika-denborak aldatzen saiatzen da eta esaldi luzeak eta parentesiz josiak, deskripzio zehatzak edo zatikako analisi psikologikoak...

尊皇攘夷?, Hepburn: «Enperadorea errespetatu, basatiak kanporatu»)japonierazko esaldi bat da, Matthew Calbraith Perry komodoroaren ontzidiak Japoniako merkatua...

kriskitinik gabe, jo beharreko jendearen berri mamoxarroei emateko. Jendeak esaldi honekin zirikatzen ditu: "Mamuxarro xirri, xarro, zer emango dizut, zazpina...

esaldi dira eta haien artean nola jokatzen duten adierazten dugu taulak adibidez: demagun esaldia dela: gaur purea jan dut edo yogurta jan dut esaldi...

horretan, esaldi bateko zein elementu diren garrantzitsuenak argitu nahi du, hainbat teoria kontrajarri daude. Alde batetik uste da, esaldiko elementu...

Ergatiboari dagokionez, hizkuntza indoeuroparrek ez duten kasu bat da eta esaldi iragankorren egileari jartzen zaio. Euskaraz -k markaren bidez bereizten...

ematen zaion izena da. Castrapoaren ezaugarri da gaztelaniazko egiturako esaldietan galizierazko hitz nahiz esamoldeak sartzea. Arruntkeriatzat hartzen da...

unitate gutxirekin hiztunak mugarik gabeko esaldi edo mezu kopurua sor dezake. Sekula esan gabeko esaldiak egin ditzake, guztiak ere ezberdinak eta entzuleak...

hitza grezieratik (ἐπαναδίπλωσις) dator: errepikapena esan nahi du eta esaldi bat edo gehiagoren hasieran eta bukaeran, hitz berbera errepikatzean datzan...

(latinez sententia -æ), probatione argumentatibo deiturikoetako bat da. Esaldi labur bat da, izaera orokortzaile batekin, bizitza edo gizakiaren arloren...

baliabide mnemotekniko bat, hizki horiekin hasten diren hitzez osatutako esaldi bat: Oh, Be a Fine Girl/Guy/Gay, Kiss Me Right Now Sweetley. Espektro sailkapen...

eraginkorragoa izan dadin, markaren eslogan bat ere sartzen da batzuetan edo esaldi bat errepikatzen da, adibidez: «EVEren aholkuak bete eta aurreztu enegia»...

penalak edo zigor aurrekariak, pertsona batek epai irmo bidezko kondenaren bat izatea; Aurrekari, esaldi erlatiboaren ezkerrean doan izen edo izenordaina....

komunitate zientifikoak ontzat hartzen dituenak azaltzea komeni. Esaldi menpekoak. Esaldi labur eta argiak behar dira testua arinagoa suerta dadin. Elipseak...

luzeena da. Batzuetan esaldi batek bertset bat baino gehiago hartzen du, Efesiarrak 2:8-9 kasuan bezala, eta batzuetan esaldi bat baino gehiago dago...

jarraitu zuelarik. Filma honen hasieran, Harry Callahan inspektorearen esaldi ospetsuena entzun liteke: "Go ahead, make my day" ("Aurrera, alaitu diezaidak...

independentismoa, subiranismoa edota konfederalismoa. Baina pentsamolde guzti hauek esaldi batean bat datoz: Euskal Herria euskaldunen eta euskal herritarren aberria...

Apollo 13 huts egindako ilargira misioan parte hartu zuen. Swigert izan zen esaldi ospetsua eman zuena: "Houston, arazo bat daukagu". 1982an Ameriketako Estatu...

Anakrusa, musikan, esaldi baten hasieran eta konpas barraren aurretik jarrita dagoen nota bati eta nota talde bati deritzo, lehen denbora indartsuaren...

Hizkerari begiraturik ere, berdin-berdin begira dakioke, Hizkuntzaren esaldi-doinuei. Hizkuntzaren azentu-ereduei. Hizkuntzaren erritmoari. Azentua....

Henrike VI.a Ingalaterrako erregeaz gain Frantziakoa ere koroatu baizuten. Esaldi hau ustez Rikardo I.a Ingalaterrakoak 1198an Girorseko guduan pasahitza...

egiterakoan gauzatzen da eta erritmoarekin kanporatzen da (azentuarekin eta esaldi-doinuarekin batera). Erritmoa denboran zehar gertatutako erregulartasuna...

bestearen atzetik aurkezten diren eta, non, hitz egindako esaldia, nolabait, esaldi musikalak aurkeztua eta prestatua den". Jacinto Benavente literaturako Nobel...

Francisco Francok irakurri zuen eta orduan ohikoa zen Gabonetako mezuaren esaldirik ezagunena da. Mezu politiko honen zatirik nagusienak bera hil eta bere...

Latinezko esaldi ezaguna da epicuri de grege porcum, euskaraz "Epikuro zerri taldekoa" esan nahi duena. Horazio poetak Tibulo lagunari igorritako gutun...

erabiltzen da, eslogan edo esaldi gisa. Batzuetan, zenbaki bidez kodetzen da, 1312 moduan, letren ordena alfabetikoan oinarrituta. Esaldi gisa, poliziaren gehiegikeriak...

gan anam Patrick Pearse irlandar nazionalistak irlanderaz aipatu ohi zuen esaldi bat da. Euskaraz bere esanahia: Berezko hizkuntza ez duen herria, arimarik...

estilistiko handienetarikotzat jo zuten (Adibidez, Hemingwayren esaldi motzak Faulknerren esaldi luzeekin konparatzen zituzten). Europako idazle garrantzitsuen...

Parafrasia hitz, esamolde, esaldi edo testu bat zabal adieraztea da, ulergarritasuna eman eta xehetasun eta ñabardura guztiak azaltzeko, esanahia atxikiz...

Eskoziaren aldeko lelo, deiadar edo esaldi bat da. Eskoziar nazionalismoaren eta independentismoaren leloa ere bada. Esaldiak hainbat aldaera ere baditu, adibidez...

bat plazaratu zuten. Perspektiba horren tesi ezagunena honako hau zen:“esaldi bat esanguratsua izatekotan metodo enpirikoarekin egiaztatua izan behar...

mezuaren balio estetikoa indartzen duten beste osagaiak dituen esaldi bat edo esaldi sorta txiki bat emanda, dagokion gauza edo kontzeptua asmatzeko...

informatikoa da. Adibidez, esaldi batek egitura sintaktiko egokia jarraitzen duen aztertzen du, hau da, hitzak edo esaldi zatiak ordena egokian idatzita...

adibide batzuk: Estatu Batuek ingelesezko lexikoari milaka hitz, esanahi eta esaldi eman dizkiote: batzuk mantendu dira eta beste batzuk, galdu. Bertoko amerindiar...

Brandenburgo hirian mintzatzen den alemanaren dialektoa da. Berlineraren esaldi asko hiriburuan ohikoak dira, eta askotan bertara joan ziren immigranteen...

dute esaldien egitura bereizgarria, ingelesez gertatzen den bezala. Haleren arabera, hizkuntza ez-konfigurazionalek ezaugarri hauek dituzte: esaldi ordenaren...

bezala zaleen izarra»). Clarín egunkariak, Ochoaren esaldi bat sartu zuen "Argentinar futboleko 100 esaldi onenen" artean: Datuak: Q32191 Multimedia: Pedro...

Treebank edo zuhaitz-banku bat hizkuntzaren corpus bat da, non esaldi bakoitza sintaktikoki edo semantikoki aztertzen den haren egitura adieraziz. Egitura...

katedraleko liburutegian gordeta dago. Euskarazko testu arkaikoen hurrenkeran (esaldi solteak albora utzita), 2. zaharrena litzateke Ander Ros Cubas filologoak...

Martxa eta Borroka 1984an sortutako esaldia da. ENAMkoek asmatutako esaldi honekin, 1983an sortu berria zen Euskal Rock Erradikala, hau da "martxa", "poztasuna"...

proposizio deklaratibo behar ditu, premisa gisa ezagutzen direnak, eta esaldi deklaratibo bat ("proposizioa"), ondorio gisa ulertzen dena. Bi premisa...

eta errespetatu egiten ditu maia, garifuna eta xinka herrien hizkuntzak”. Esaldi bat: Utz matiox – mila esker Oihal gaineko irusi kaktxikela Kaktxikelerazko...

zehazten; edonola ere, askotan ez da zehatza edo ez da nahikoa. Adibidez, esaldi baten lehen letra ere letra larriz idatzita dago, eta izaki izenek sarritan...

Pangrama edo esaldi holoalfabetikoa alfabeto jakin bateko letra guztiak gutxienez behin biltzen dituen esaldia da. Pangramak tipoak erakusteko eta esku-idazketa...

egitura sintaktikoaren etenaldia bat ez etortzea. Edo, bestela esanda, esaldiak, bertsoaren bukaeraren gainetik, hurrengo bertsoan jarraitzen du. Ondorioz...

Verbatim sententzia, esaldi, aipamen, edo testu-sekuentzia baten erreprodukzio doi-doia da. Hitzak leku berean agertzen dira, ordena berean, parafrasirik...

irudikaturiko istorio luze eta egituratua zein instant bateko egoera, irudi edo esaldi bat, edukin erotiko batez betiere. Sexu fantasietako gaiak denetarikoak...

politikariak ere baziren. Haien ezagutzak eta adimenak, hala nola beren esaldi jakintsuak, geroztik hedatu eta ondorengo belaunaldientzat oinarri izan...

beste termino baten eremuaren barnean duen hitz bat da; hau da, hitz edo esaldi bat da zeinen eremu semantikoa bere hiperonimoa baino zehatzagoa den. Adibidez...

diziplinaren baitan, gehiengoak erabakitakoa onetsiz. Leninek formulaturiko esaldi honek bikainki laburbiltzen du zentralismo demokratikoaren funtsa: askatasun...

bukaeran fabularen tesi etikoa laburbildu ohi da: alegiaren erakutsia. Esaldi bat, bi esaldi, bertso labur batean laburbiltzen da alegia osoaren erakutsia. Gehienetan...

Haren helburua lurrak nekazarien artean banatzea da. Horrekin lotuta bere esaldi ezagunena "lurra bera lantzen duenerako" arrakasta handia izan zuen eta...

segurtasuna gizakiak ase beharreko oinarrizko zazpi premietako bat da. Esaldi hori azaltzeko, garrantzitsua da balioaren definiziora jotzea. "Balioak...

literalki "otsoak hortzarekin erasotzen du, zezenak adarraz" esan nahi du. Esaldi honek adierazi gura duena honako hau da: defentsa berezkoa denez, bakoitza...

beharrezkoa. Ez dago «izan» bezalako aditzik: Nekem van egy ágy «Ohea dut» (esaldi honek hitzez hitz «Nirekin dago ohe bat» esan nahi du); era berean, Ő egy...

Kalitate txarreko itzulpenak dituzten, edota zehazki lerrokatuak ez dauden esaldi elebidunak dituen corpus paraleloa. Corpus konparagarri bat itzulita ez...

elementua zuzenean azaltzen da: adibidez, "Ez zaitut ulertzen, Julen" esaldian, Julen mezuaren hartzailea adierazten duen bokatiboa da, hiztunak pertsona...

enbaxadoreei aipatutako esaldi ospetsu bat izan zen. Gerra Hotzaren garaia zenez, eta munduan tentsio etengabea bizi zenez, esaldi honek harridura sortu...

marka. Batzuetan aukerak delimitatzeko ere erabiltzen da. が erabiltzen da esaldi batean atentzioaren fokoa ezartzeko, batez ere subjektu gramatikalarena...

Erotikoak izan daitezke gorputz biluziak, usain bat, abesti bat nahiz esaldi bat, baldin eta sexu-kitzikapena sortzen badute. Erotismoa eta pornografia...

zelta hitzetik datorrela. Labarurik erabiliena krismoia den arren, honako esaldi hau, "In Nomine Christi Vincas Semper" (Beti Kristoren izenean irabaz dezazula)...

saihestu letra-tipo ez-ohikoak. Joskera erraza erabili. Saihestu esaldi txertatu eta esaldi nagusiekin sortzen diren testu saretuak. Ez eman jakintzat agian...

hainbat elkarrizketa formaletan esan duenez, txantxa besterik ez dira. Bere esaldi edo hitz famatuenen artean daude: ¡Calvo! (Burusoila!) ¡Abduzcan! (Alien...

Komunztadura, gramatikan, esaldi berean loturik dauden hitz batzuen artean gertatzen den kideko morfemen arteko adostasuna da. Normalean, hitzen flexioak...

abeslari eta harmonika-jotzailea izan zen. Harmonikaren arloan berritzailea, esaldi leunak eta timbre bereziagatik ezaguna izan zen. Bere ibilbidean zehar musikari...

irakurle edo ikus-entzulea berriro erakartze asmoa duena. Irudi, ekintza edo esaldi bat izan daiteke, istorioaren arabera. Aspalditik teknika ezaguna bazen...

ahoskatuta) euskaraz iritsiko da gure eguna esan nahi duen esaldia da. Esaldi honek Irlandaren eta Ipar Irlandaren bateratzeari aipu egiten dio. Irlandako...

ingeleseko akronimo hau hainbat hizkuntzetara esportatu da. Ingelesezko esaldi batetik dator: "Read The Fucking Manual", "Irakur ezazu eskuliburu madarikatua"-edo...

Verba volant, scripta manent, topiko bihurtu zen esaldi latindarra da. Euskarazko ordaina, gutxi gorabehera: "hitzek hegan egiten dute, idatzitakoa geratu...

gurpilez, inork ez entzuteko. Hilzorian dagoenaren etxe parean geratzen da eta esaldi bat botatzen du: “sal fulano que aquí lo buscan” Datuak: Q12255685...

ondoren, Burt Reynoldsek hartutako erabaki hartaz nahiz bere buruaz honako esaldi sarkastikoa aipatu zuen: "Hollywooden ergela izateagatik ez da saririk jasotzen"...

erailko dute. Antzezlan honetan, Julio Zesarrek hil aurretik "et tu, Brute?" esaldi famatua esaten du. ↑ «154 soneto eta antzerki-lan ugari euskaratu da azken...

iturrik pidgin baten berri ematen dute, baina hitz solteak (30 inguru) eta esaldi batzuk baino ez zaizkigu iritsi. 1612an Marc Lescarbotek Histoire de la...

telegramatikoa da, bakarrik funtsezko edukiak azaltzen baitira. Horren arabera esaldi bat egiteko ez ditugu deklinabideak edo juntagailuak erabiliko, kontezptuak...

zutena, Barberinitarrek egin zuten" esan nahi duen esaera latindar bat da. Esaldi honek, Erromako herriak, Urbano VIII.a aita santua eta bere familiaren aurka...

Reichek teknika berezi bat asmatu zuen, aldikako teknika: musika-tresnek esaldi bera jotzen dute, baina lastertasun desberdinean. Reichek prozedura hori...

presentzia handia izan zuen hurrengo urteetan. Gaia guztiz instrumentala da; esaldi bakarra botatzen du Nick Masonek ahots desitxuratu batekin: "One of these...

Mokoarekin txoria dator euskarazko esaera eta atsotitz herrikoi bat da. Esaldi honen esan nahi du kuxkuxero bati entzuten badiogu zerbait gertatu delaren...

(arabieraz: بسم الله‎, "Jaungoikoaren izenean") Islamean erabiltzen den esaldi baten izena da: b-ismi-llāhi r-raḥmāni r-raḥīmi بِسْمِ اللهِ الرَّحْمٰنِ...

barrena esan nahi duen txekierazko eta eslovakierazko aho-korapiloa da. Oso esaldi ezaguna eta bereizgarria da, batez ere, bokalik ez duelako eta silaba bakoitzaren...

Justo Mokoroa, 1990 ↑ Juan Bautista Bilbao Batxi; Susa argitaldariak haren esaldi horrekin idazburutu zuen bere idazkien bilduma (1997) Datuak: Q2092297 Multimedia:...

eta esaldi karratuak, zortzi konpaseko moduluz osaturik. Pauso bakoitza hamaseina konpasez antolatzen da, eta horren arabera moldatzen dira esaldi musikalak...

Fronte Sandinistaren (FSLN) gerrillarako oinarri izango zena. Berea da esaldi hau, Nekazal Erreforma inspiratu zuena: "Gu ez gara arrainak itsasotik bizitzeko...

"Gezurrak, gezur madarikatuak eta estatistikak" esaldiak zenbakien pertsuasio-boterea deskribatzen du, batez ere estatistiken erabilera argudio ahulak...

Errare humanum est latinezko esaldi bat da, euskaraz literalki huts egitea gizatiarra da izango litzateke, hots, gizon-emakumeok huts egiten dugu, noiz...

arabera). Horregatik, iturburu miragarria okzitanieraz markatua dago orain, esaldi honekin: «Que sòi era immaculada concepciou» (jatorrizko ortografian «Que...

Sturgeonen legea esaldi edo zuhur-hitza da, Theodore Sturgeon zientzia-fikzio idazleak sortua. Behin, zientzia fikziozko idazlan gehienak, ehuneko laurogeita...

diskurtsoetan behin eta berriz agertzen den kontzeptua da. Agian, bada beste esaldi bat are sarriago agertzen dena haren diskurtsoetan: "Espainia, patuaren...

lelo bezala ere. 1869an, Dunedineko Otagoko Unibertsitate sortu berriak esaldi hau aukeratu zuen lelo bezala. Huelvako Unibertsitateko armarrian agertzen...

izana; katoliko / katiluko, paronimian oinarrituriko hitz-jokoa. Latinezko esaldi klasikoa: Ad augusta per angusta ("Gorenera zailtasunean zehar") Italierazko...

kasua benetazko nahas-mahasa bilakatu arte. Eleberriko pertsonaien aipu edo esaldi askok bi esanahi dituzte, maiz sexualki nahiko adierrazgarriak direnak:...

E pur si muove edo Eppur si muove italierazko esaldi bat da, Galileo Galilei matematikari, fisikari eta filosofoari (1564–1642) egotzia. Euskaraz, «Ibili...

batean idazten ziren, baina beste hizkuntza batzuetara transkribiturik, hiru esaldi laburretan agertzen dira. Matsuo Bashōk bultzada handia eman zion XVII....

nahi du. "Q.E.D." bezala laburbiltzen da. Bere jatorria ὅπερ ἔδει δεῖξαι esaldi grekoan dago (ΟΕΔ laburduraz erabilia), eta matematikari askok beren demostrazioen...

telegramatikoa da, bakarrik funtsezko edukiak azaltzen baitira. Horren arabera esaldi bat egiteko ez ditugu deklinabideak edo juntagailuak erabiliko, kontezptuak...

kontzilioko erabakiak berretsi zituen, baina bertako sinesmen aitorpenari honako esaldi hau gehituz: Credo in Spiritum Sanctum qui ex Patre per Filium procedit...

ustekabean harrapatzeak arrakastako iturri garrantzitsua izango da. Benetan, esaldi originak ahuek batzeko, izen bat sortu zuen: Gorgianas-ak. Funtsean, Gorgias-en...

aurretik. Hebrear Biblian askotan agertzen dira olioztatzearen inguruko esaldiak. Juduen ustez apaiz, errege eta profetaren paperak aldi berean beteko dituen...

hasierako irlandar nazionalismoak lelo politiko gisa erabilitako irlanderazko esaldi bat da. Irlandako Burujabetza Nazionalaren aldeko leloa den artean, bere...

burura. Yaleko Unibertsitatearen Trumbull Collegek ematen dituen diplometan esaldi hau agertzen da: "Brother Jonathani galdetu behar diogu". ↑ https://www...

freskagarri hauen lelo klasikoa iragarki izatetik herri kulturaren umorezko esaldi ospetsu izatera igaro da: "Si no hay Casera nos vamos" (Casera ez badago...

Shakespeareen lanetako monologoak, Hamleteko bezala "Izan ala ez izan" esaldi ospetsuarekin hasten dena. Monologoak, pertsonaia batek bere buruarekin...

negatiboa, nondik elektroiak polo positibora doazen; hizkuntzalaritzan, negatiboa, ezezko esaldiak eta beste hizkuntza egiturak izendatzeko izenondoa....

oroitarazten dute, batez ere "Remember The Alamo" ("Gogoratu El Álamo") esaldi ospetsuaz. Gaur El Álamo misioa turismogunea da. El Álamoko guduaren webgunea...

gizarte-moldeen etengabeko satira da. Aipagarria da euskarazko zenbait esaldi agertzen direla protagonisten ahotan. Artikulu honen edukiaren zati bat...

Memento mori latinezko esaldi bat da, euskaraz "Hilko zarela gogoratu" esan nahi du, "Hilkorra zarela gogoratu" zentzuan. Ohikoa den gai bat identifikatzeko...

L'Étoile du Nord («Iparraldeko izarra»), frantsesezko estatu lelo bakarra da. Esaldi hori estatua sortu eta gutxira onartu zen, eta estatuko lehen esploratzaile...

jaso ostean hiriko ospital batean zendu berri da, hiltzear zela frantziar esaldi batzuk aipatuz. Hil aurretik berau zaintzen duen Eileen Flax (Lesley Anne...

ustekabeko) gertaera bat gertatzen den unea definitzeko erabiltzen duten esaldi bat da, gehiegizkotzat jotzen dena, istorioaren koherentzian sinesgarritasun...

argia" Hebreerazko יְהִי אוֹר (yehi 'or) esaldiaren euskarazko itzulpena da. Esaldi hau Torahko Hasiera 1:3 bertsetean aurki daiteke. Itun Zaharraren itzulpenean...

suposatzen denez, bonba bat lehertu behar du, planeta suntsituz, kode bat den esaldi bat erabiliz. Olhamek, ihes egin eta bere errugabetasuna frogatu behar du...

itzulpen-memoriak erabili ziren IVAP-HAEEk 20 urtetan bildutakoa 10 milioi "esaldi" baino gehiago. Beste erakunde hauek ere eman dituzte corpus-bolumen handiak:...

bat izan zen, ardoaren ekoizpenari esker. Alfontso IX.ak esan omen zuen esaldi hau: Toroko biztanleak 1476an, Elisabet I.a Gaztelakoaren aldekoak portugaldarren...

tyrannis (latinez: Honela beti tiranoei) Marko Junio Brutori egotzi ohi zaion esaldi ezaguna da; Julio Zesar hil zuenean bota omen zuen erromatar senatariak...

guztiek amaieran puntua daramate eta marrarik gabe deklinatzen dira beti. Esaldietan sartzea ez da komenigarria; aldiz, tauletan eta eskemetan oso lagungarriak...

Altzaga gaztea zegoen. Obra gaztelaniaz idatzita dago, tartean euskarazko esaldi batzuk dituelarik. Halako arrakasta izan zuen, non Soroa euskara hutsean...

katolikoaren elizkizunean apaizek erabili ohi duten latinezko ohiko aipamen edo esaldi bat da. Euskarazko bertsioan, «Gora bihotzak» esaldiaz itzuli ohi da. Apaizak...

normalean, hitz elkarketak edo jatorrizko hizkuntzan erraz ahoskatu daitezkeen esaldiak egoten dira. Esate baterako: Galesko iparraldeko Ynys Môn uhartean...

da, egitura errepikatzailea duena. Paraleloki hitzak, sintagmak edota esaldiak errepikatzen ditu, musikaltasun efektua izateko. Adibidea: Datuak: Q1123776...

poeta "doctor honoris causa" izendatu zuen Asuncióngo Unibertsitateak. Esaldi bat: Ñanemiari ñane ñeepe yave yaikove ñai ("Geure hizkuntzan hitz egiten...

nau" eta "ez nau maite" esaldiak bata bestearen ondoren esaten ditu, petalo bat kenduz lore bati, maiz bitxilore bati, esaldi bakoitzarekin. Azken petaloa...

Izkirimiriak oso modu berezian kontatzen zituen, inprobisazio ugari eta esaldi distortsionatuak tartekatuz. “¡Pecadorr!”, “¿Te dah cuen?”, “¡Fistro!”,...

da>> esaldian <<planeta bat da>> esaldia <<Marte>> adierazpenarekin lotzen den predikatua da. Eta <<Jupiter Marte baino handiagoa da>> esaldian <<baino...

horretan dinamikaren adierazpena oso salbuespenekoa zelarik, soilik dagokion esaldi edo gaiari eragiten dio. Baina, XVIII. mendearen amaieratik egundaino, interpreteak...

Garairako ez ohikoak ziren ideal hauek Ezrak unibertsitaterako 1865eko bere esaldi ospetsuan adieraziak izan ziren: "Pertsona orok hezkuntza edozein ikasketatan...

latinezko aipua da. Emakumeen aurkako aurreiritzi hau iradokitzen duten esaldi honen hainbat aldaera dauden, eta euskarara «emakumea beti da gauza aldakor...

enumerazioarekin, distributiboarekin eta epitetoarekin batera. Epifrasia esaldi baten ideia printzipalari azpi ideiak gehitzea da, modu horretan, azpi ideiak...

zaharra da, eta garai modernoetan horren adibide nabarmena da Luis XIV.aren esaldi ospetsua: «L'État, c'est moi» (euskaraz: «Estatua, ni naiz»), gortesauen...

aldika maputxe hizkuntza ikastetxe batzuetara joan. Neuquen Rio Negro Chubut Esaldi bat: Epu pichikeche nütramlu mapudungun mew – Bi haur maputxe mapundungunez...

Eneidan (V, 231) du esamoldeak. Batzuek mitologia grekoarekin lotzen dute esaldi hau. Argonautek beren itsasontziko brankako irudian grabatua omen zuten...

Diptongoak. (Sɛnea wo bɛ kan Akanfoɔ ntwerɔɛ ez) Honako hauek oinarrizko esaldiak dira, jakin beharko dituzu Asante Twi hizkuntza ikasi nahi baduzu. (Sua...

gerraren kontrako manifestazio batean, pertsona bat epaitu zuten idazlearen esaldi baten bitartez militarizazioaren aurka egiteagatik. Wikimedia Commonsen...

hitz-sekuentzia batek duen agertzeko probabilitatea aurreikusteko, eta normalean esaldi osoak ere modelatzen ditu eredu integratu bakar batean.  Itzulpen automatiko...

otoitz-eginkizuna da oinarrian Jainkoaren izenen errepikapenean edo Koranetik hartutako esaldi eta eskaera batzuen errepikapenean oinarrituta. Dhik bakarka egiten da baina...

zutarri horietako bat inongo arazorik gabe bizkarrean eramaten. Bere esaldirik ospetsuena "Erotuta daude erromatar hauek" da (frantsesez: Ils sont fous...

elementu lexikalari eransten zaizkion elementu osagarriz osatuta dagoenez, esaldi osoa ordezkatzen du. Hitz batzuek flexioa dute, esate baterako, izenak eta...

estazioen inguruko liburua): 964an Al Sufi astronomoak Izar Finkoen Liburuan esaldi berbera erabili zuen, baina beste idazkera batekin. Argo Navisen azpian...

bezala, honetan ere umore britainiar eta ingelesaz jositako ateraldi eta esaldi ironiko ugari daude. Sherlock Holmes (Robert Downey Jr.) eta Watson doktoreak...

Aretoak 9.000 ikusle har ditzake. ↑ Esaldi batzuk errepikan ingelesez, frantsesez, italieraz eta portugesez. ↑ Esaldi batzuk frantsesez, ingelesez eta gaztelaniaz...

da goain jarritako ispiluan. Grezierazko Nipson anomēmata mē monan opsin esaldi zaharra ispilu-anbigrama ere bada letra larriz idatzita: (ΝΙΨΟΝΑΝΟΜΗΜΑΤΑΜΗΜΟͶΑͶΟΨΙͶ)...

besterik ez dago. Irudimenarentzako txoko hori makilaren goialdeko zorroa da. Esaldi laburrez osaturiko eskaintzak idazten dira bertan, horretarako esanahi handia...

direnean esaten da; ondorioz, espezie hori hobeto aztertu behar da. Latinezko esaldi hau biologian XIX. mendetik erabiltzen da. ↑ International Code of Zoological...

komunikabideetan eta eguneroko eztabaidetan erabiltzen dira, eta horrelako esaldiak erabiltzen ditu: “Eta ez dut nik esaten, mundu guztiak esaten du”, “Jende...

eta Londresen bizi zen Jimmy Scott nigeriar musikariak ezagun egindako esaldi bat hartu zuen abestiaren izenbururako eta korurako. (Ingelesez) The Beatles...

Stabat Mater latinezko esaldiak (euskaraz: Han zen ama) Wikipediako artikulu batera baino gehiagotara eraman gaitzake: Stabat Mater (ereserkia), olerki...

(-ek) ez dira bereizten, bi-biak -ak baitira, azentua gorabehera. Menpeko esaldi guztiak markatzen dira: etorri dan gizona nere aita da. Nor-Nork laguntzailearn...

bizi denak normalean mandarinera estandarreko eta taiwanerako ahoskera, esaldiak eta hitzak nahasten ditu: askotan, nahasketa hori sozialki zuzena da. Hong...

testuinguruan —hau da, bere ondoko eta erlazionatutako hitzetan, perpaus, esaldi edo paragrafoan— oinarritzen da. Horren sinplifikazio bat irakatsi ohi zaie...

forma gozokoa eta ahots baxukoa. Pedro Choscok haurrak lotarazten ditu, esaldi leunekin, baina nahiago ditu neskak lotarazi eta, batez ere, zerbitzatzeko...

salatzen dutena (intelektualismoa, matxismoa, eurozentrismoa, obsoleszentzia), esaldi gutxiesgarri batean laburbildu ohi dena: "hildako gizon zuriak". Diziplina...

(北京欢迎你) izen bakoitzak aurreko esaldiaren silaba bat errepikatzen du eta esaldiarne esanahia, Ongi etorri Beijingera. Gainera, bost aukeratu zituzten, Olinpiadetako...

honek aldaera asko izan ditu, gehienak parodia moduan eginak, beti ere esaldi berbera errotzat izanda. Datuak: Q633603 Multimedia: Keep calm and carry...

kontrolpean. Bigarren adibidean, ordea, mendeko perpausaren aurrekaria yo da (esaldian, me, hau da, "ni" euskaraz), hots, "Neuk kantatuko dut jaialdian, ez Juanek"...

Otxandianoko Mercedes N. kontatua eta RMº Azkue jasoa Zuzidun txakurraren azken esaldian Gauekorekin parekotasuna argia da. Gizotsoa euskal mitologian Gizotsoa...

beharko. Honelako estiloa proposatzen da zenbait estilo liburutan: Esaldi denotatiboak. Esaldi laburrak, zehatzak. Anbiguetaterik gabeko adierazpenak. Lexiko...

aspaldidanik dira ezagunak, kondaira ugari lekuko. Iturrian bertan Xubererazko esaldi hau irakurtzen ahal da: "Bortian Ahüzki hur honak osoki" (Ahüzkiko larretokian...

eguneratua etorkizuneko balorea baino handiagoa izango da. Aldi baterako balioa esaldi honekin deskibatuko dugu: “Gaurko dolarrak gehiago balioko du biharkoak...

ordezkatua izan zen. Fatxadaren horman eguzki erlojua marraztua du, latinezko esaldi honekin: Dubia Omnibus Ultima Multis ("Oren bakoitza neorrentzat ezezaguna...

zuhur-hitza, esaera zaharra, erran zaharra edo errefraua herri erabilerako esaldi zuzen, zehatz eta xehea da, ahoz aho transmititua eta tradizio luzekoa eta...

noten arteko isilune txikiak kudeatzea (artikulazio-isiluneak), musika-esaldiak argitasuna izan dezan. Antzinako musikan, artikulazioa espresio-bide nagusietakoa...

du inolako gramatika akatsik egin, baina pragmatika aldetik, ziur aski, esaldi desegokia izango da, (ironia edo umore kutsu bat eman nahi ez badio, bai...

de Paris ("Parisko Mohikanoak") eleberrian agertu zen. Eleberri honetan esaldi hau erabiltzen den aurreneko aldian hau irakur daitekeelarik: Esaldia eleberrian...

etorriko da. Oinarrian, beraz, corpus elebidun parekatua dago. Parekatzea esaldi mailakoa edo sakonagoa izan daiteke, esaldiaren zati txikiagotara helduz...

da. Izenak ongi adierazten duen bezala, gailetak gogokoak ditu oso. Bere esaldi ospetsuenak: Nik gailetak nahi!, Nik gailetak jan! eta Aumm nam niam niam...

finalerdietan Alemaniako selekzioaren aurka penaltietan galtzean Gary Linekerrek esaldi ospetsu hau esan zuen: Futbola joko sinplea da, 90 minutuan zehar 22 jokalari...

behera badoa eguraldi txarra egingo du. Lehen esan bezala badaude beste esaldi batzuk ilargiarekin parekatzen dutena: Euskal azti igarleek erromatar garaian...

ordenari eta egiturari buruzkoak. Sintaxiak hizkuntza bateko hiztunek hitzak esaldietan nola antola ditzaketen aztertzen du. Morfologiak, berriz, antzeko arauak...

ODIO HACIA LAS MUJERES | PIEG. (kontsulta data: 2018-01-19). (Gaztelaniaz):Esaldi misoginoen bilduma. (Ingelesez):Misogyny, Misandry, and Misanthropy Datuak:...

titulua, esaldiaren akronimoa da, E.G.K.A.. Esaldi honen esanahia, “ez dago alternatibarik” da. Kasu honetan, esaldi honek Margareth Thatcher-i eta bere neoliberalismoaren...

estandarra sortzeko unean hainbat oztopo gainditu behar izan ziren. Maiz, esaldi batek, dialektoaren arabera, aldaera ugari ditu. Adibidez, «Zer moduz?»...

Originates Livoniae idazkian, badira estonierazko toki izenak, hitzak eta esaldi zatiak. Liber Census Daniae liburuak (1241) baditu estonierazko toki izenak...

zuzendutako laguntza-eskea ezkutzatzen zuen abestia. Bereziki "larriak" ziren esaldi hauek: "¡Aserejé! ¡Ja! ¡De Jé! / De jebe tude jebere sebiunouba / ¡Majabi...

buruzko segurtasun aholkuei dagozkien esaldiak, sarritan S-esaldiak izenaz aipatuak. Dagozkien araututako esaldiak agertu behar dira produktuen bilgarri...

hondo zuriaren gainean San Andresen gurutze berdea zeukan, eta honako esaldiak hizki gorrietan: Estanislao Arantzadi nafar diputatuaren Juana emazteak...

zuten azken bira, Estatu Batuetan. Artean esan zuen John Lennonek bere esaldi ospetsuetako bat: "Jesukristo baino ospetsuagoak gara Beatles". Historikiko...

ibilbide osoan, eta arrakasta lortu dute Galiziatik kanpo ere. Hitz-jokoek, esaldi zuzenek eta formalitateetatik kanpokoek osatu zituzten euren abestiak. "Bailaré...

edo gaztelaniara bihurtzeko prozesuan. Semantika historikoa hitzen eta esaldien esanahiaren aldaketa aztertzen duen filologiaren arloa da. Hizkuntzen garapenean...

duten perpaus txertatuak dira. Testuaren mailan, esaldi bateko baieztapenaren ondorio gisa, beste esaldi bat aurkez daiteke. Horretarako egokiak dira, adibidez...

Consummatum est latinezko esaldi ezaguna da. Berez, consummāre (bukatu) aditzaren lehenaldi perfektuaren singularraren hirugarren pertsona da. Joanen Ebanjelioan...

eta Edmund Burkerekin) osatu zuen taldeak, batez ere. Hizkuntzei buruz, esaldi ezagun hau idatzi zuen: «Mintzaira pentsamenduaren janzkera da. Hizkuntzan...

ahozkera baina esanahi ezberdineko hitzak), irakurketa bikoitza duten esaldiak, erreferentzia kulturalak, hitz konbinazio ez-gramatikalak, errimak......

gutiziatuko, haren morroia, neskamea, idia eta astoa ere ez. Aipatutako esaldietan gizonari hitz egiten zaiola ere nabarmendu behar da, hartzailea emakumea...

irlandako gaelera, serbokroaziera, hebreera, finlandiera eta norvegierazko esaldi batzuk zeuzkan. Honen antzekoak dira Jugoslaviaren 1969ko "Pozdrav svijetu"...

tentsio mailak, intentsitatea, modulazioa,...) nondik norakoak zehaztuz. Esaldi biribil batean esanda laburbilduz, bit-fluxua transmititzeko ezaugarri mekanikoak...

zozoari ipurbeltz euskarazko esaera eta atsotitz herrikoi ospetsu bat da. Esaldi hau norberaren akatsak beste norbaiti egoztean aipatzen da, hots, norberarenak...

bere erantzun osoa euskaraz eman zuen, baina tartean Sáinzi galizieraz esaldi hau aipatu zion: ↑ PPdeG ukatu ondoren euskaldun batek Senatuan galiziera...

(Gares). Erdarazko dokumentuetan ageri diren euskarazko toponimo, hitz eta esaldi laburrak alde batera utzita, hegoaldeko goi-nafarreraz ezagutzen den lehen...

suposatzen denez, bonba bat lehertu behar du, planeta suntsituz, kode bat den esaldi bat erabiliz. Olhamek, ihes egin eta bere errugabetasuna frogatu behar du...

eta beste trikimailu grafikoak erabiltzen dira hizkiak, hitzak eta baita esaldiak ere denbora laburrean irudikatzeko. ↑ «Egungo Euskararen Hiztegia (EEH)...

Euskaraz literalki Arindu poliki litzateke. Berez, oximoron bat da. Dirudienez esaldi hau Augusto enperadoreak erabili zuen haren komandante baten ausknarketa...

aldiz, ikasleei, berez edo jaiotzez, naturak emanak direla. Modu okerrean esaldi hau Salamancako Unibertsitatean jatorria duela uste izan da, unibertsitateen...

términos de Velerayn entre Azpeitia e Çumarraga izeneko dokumentuko bi esaldi hauetan: Euskara zaharrean, idoia izenak «urmaela» edo «putzua» esan nahi...

DRACONES (latinezko «hic sunt dracones», euskaraz: «hemen, herensugeak daude») esaldi mitikoa erakusgai duelako ezaguna da, eremu honek gaur egungo Indotxina...

idatzi zuen garaian, eta konturatu zen ikasteko irakurri behar zituen esaldiak, frantses-ingeles elkarrizketa gida batekoak, bere horretan eta zeuden...

zenbait eliza ortodoxok gurutzean grezierazko INBI sigla ezartzen dute, esaldi hau laburbiltzen duena: Ἰησοῦς ὁ Ναζωραῖος ὁ Bασιλεὺς τῶν Ἰουδαίων. Batzuek...

CamelCase esaldi edo hitz konposatuak idazteko praktika da, zuriuneak kenduz eta hitz bakoitzaren lehen letra larriz idatziz. Izena letra larri hauek gamelu...

Flashcardak, Izen aukeraketa erruleta, taldekatzeak egitea, silly sentense (esaldi eroak), escape-room edo giltzatutako erronkak, bikoteak egitea, memoria...

hizkuntza bateko esaldiak hitzez hitz itzultzean egiten den akatsa da, hots, euskarazko barbarismoa. Erdaraz jakin gabe ezin uler daitezkeen esaldiak dira erdarakada...

(hurrengo adibideetan, Autoa izen-sintagma), baita atributua ere (lehen esaldiko berdea): Autoa berdea da. Autoa iritsi da. Iragankorretan, ordea, objektu...

konposizioa hilotz paregabea zen. Jokuak bariante asko ditu: norberak utz dezake esaldi amaiera bistan hurrengoak jarraitzeko; edota gauza bera marrazkien bidez...

garrantzitsuen arteko bidegurutzean dago. Monumentuaren goialdean honako esaldi hau irakur daiteke: Indiako armadetan hildakoen omenez, ohore guztiz erori...

erretoriko bat definitu egiten da. Poesian, funtsean lerroen hasieran edo esaldien hasieran hitz bat edo gehiago errepikatzea da: Baliabide literario honen...

izenak San Juan Bautistari egindako abesti batetik hartu zituen, kantu honen esaldi bakoitza hexakordo eskalako nota bakoitzarekin hasten baitzen: UT queant...

bere webgunean agertzen den Jonathan Swift dublindar idazlearen honako esaldi hau da: "Real vision is the ability to see the invisible" (euskaraz "Benetazko...

egina da, emakume baten irudia erakusten du, eskuan liburu bat daukana esaldi honekin: 'Emakume bat, boto bat'. 7.890 kg eta 1,78 m-ko altuera ditu. Plaka...

gordetzen diren itzulpen-unitateak definitzeko moduak askotarikoak dira, esaldi amaiera markatzen duten puntuazio zeinuak (.,?,!,:, ...) edo paragrafo saltoak...

ondoren, Saganek saioari buruzko Cosmos liburua argitaratu zuen, honetan esaldi hau aipatuz: 2014an Cosmos: A Spacetime Odyssey (euskaraz: «Kosmosa: Espazio-Denboraren...

Cogito ergo sum René Descartes filosofoak adierazi zuen latinezko esaldi bat da, «Pentsatzen dut; beraz, banaiz» esan nahi duena. Norberaren existentzia...

eskolan, bereziki matematiketan, horren adierazle da beranduago aipatu zuen esaldi bat zeinetan adierazi zuen zaila izaten zitzaiola kalkulu zaila egiten zitzaion...

-ki / -gi atzizkia gehituz osatzen da –hada «egin» — hagi «egite»– eta esaldi bereziak osatzeko erabiltzen da, adibidez, erabaki bat adierazteko. Finlandieran...

eskuizkribuetan, azpimarratuta). Ohikoa da beste hizkuntza batzuetako esaldi eta esapideak letra etzanaz idaztea. Idazki administratiboetan erabiltzen...

dira, hitzen arteko konbinaketak sortuz. Denborak aurrera egin ahala, esaldiak hasierako hitzak bezala elkartu egiten dira zentzu logiko bat hartuz. Jendea...

dio aipatutako entziklopediak: "Bere hizkuntza trinko eta konprimituak esaldi baten ñabardura konnotatibo guztiak eta hitz indibidualaren intonazional...

afroamerikar etxegabe bat oldartu eta lapurtu egin omen zion, ondoren honako esaldi hau oihu egin ziolarik: "You know where you are?, you're in the jungle baby...

erabiltzen zen, baina beranduago lan inprimatuetara era sartu zen, irakurleari esaldi garrantzitsu bat non zegoen adierazteko. Behinola oso zabalduta egon zen...

Nivelle frantziar komandanteak «Ez dira pasatuko!» («Ils ne passeront pas !») esaldi ospetsua erabili zuen. Lehen Mundu Gerrako Mendebaldeko Frontean kokatu...

datorkio (supinus euskaraz alfer izan nahi du), izan ere supinoz egindako esaldi guztiak beste eratan ere esan ditzakegu, adibidez: discedo lecturus, discedo...

internet foruetan, berehalako mezuetan (txat edo mezuketak) erabiltzen dira, esaldi motz eta bakunak erabiltzen direnez gaizki-ulertuak saihesteko. Hainbat...

hizkuntzaren prozesamenduan erabiltzen diren zenbakizko bektoreak dira, hitz edo esaldien esanahia modu abstraktuan errepresentatzeko balio dutenak. Corpuseko hitz...

tipo horiek muturra sartu ez balute" guztia ondo joango zela aipatzen du. Esaldi honek eta etsaiak munstroz mozorrotutako gaizkileak izateak Scooby-Doo marrazki...

RTVEko enplegu-erregulazioko espedientean sartu zen. Ezagunak dira haren esaldi ospetsuak programa honetan. Los hábitos del incendiario (1970), film laburra...

«Alik Hasan erail du (Alik Hasan iltzera behartu du)», ölmek «il (aditza)», esaldi horretan erabilitako -dür- osagaia aditz guztiekin erabil daiteke turkieran;...

txarra egozten diote. Askotan lolcat irudi izenburuak esaldi txantiloiak hartzen ditu. Esaldi batzuek iturri ezaguna dute, oro har oso zabalduta dauden...

hitzen letra gako batzuekin hitz berri bat edo esaldi bat osatu egiten da. Sortutako hitz edo esaldi hori ikasiz hitz zerrenda osoa gogoratuko da. Irudimenezko...

hitzak erabiltzen ditu eta Josif Stalinen gogokoa zen Suliko abestiaren esaldi bat. Lanaren data ez da ezaguna, baina Lev Lebedinskyren arabera 1957koa...

izandako garaipen ugariak eta galera eskasak sortutakoa ere izan liteke. Esaldi hau Julio Zesarren konkisten garaian erromatar indarrek galiar eta germaniar...

errepresentatzeko modu bat da. Adierazpide honetan, testu bat (adibidez dokumentu edo esaldi bat) barnean dituen hitzen zaku edo multimultzo bat bezala adierazten da...

Justino Martirian eta Origenesen obretan ere aurkitzen dira horrelako esaldiak. Nizeako I. kontzilioan, 325ean arianismoa heresiatzat hartu zuten. Ario...

Gerran politika murriztaileak ezarri zituen errefuxiatu juduen harreran, eta esaldi hau egozten zaio: "ontzia beteta dago". Suitzako Konfederazioko presidentea...

Zalbarekin. Gutun elebidun hori da gorde den euskarazko testu arkaiko zaharrena (esaldi solteak salbu), 1416. urtean datatua baita. Martin San Martin 1380. urte...

Zuhur-hitza esaldi edo esaera gogoangarri bat da. Esaera horrek ikaskizun bat edo ironia bat izaten du. Esaeraren mezua garrantzitsutzat edo interesgarritzat...

du horretaz jabetzeko, ideiak argiago adierazteko esaldi motzez laguntzen ditu marrazkiak. Esaldi hauek ingeles,katalanez edo biak nahastuaz agertzen...

sektarioek zirauten, eta horietako batzuei aurre egiteko, 50 urte igarotakoan esaldi bat gehitu zitzaion Konstantinoplako I. Kontzilioan, Teodosio I.a enperadoreak...

irakaslea izan zen. Bere 1937ko liburu batean (La psychologie de la forme) esaldi hau idatzi zuen:« Une forme est une autre chose ou quelque chose de plus...

hitz-sekuentzia batek duen agertzeko probabilitatea aurreikusteko, eta normalean esaldi osoak ere modelatzen dira eredu integratu bakar batean. Itzulpen automatiko...

hizkuntzek subjektu-aditza-objektu edo SVO hurrenkera kanonikoa dute, baina esaldi arrunt baten hurrenkera mintzagaiaren (tema) eta iruzkinaren (errema) bitartez...

nagusitasuna. Lirismoz beteriko prosa da Azorínena, jario astitsukoa eta esaldi laburrekoa. Zuzenbide ikasketak egin zituen, baina bizitza guztian kazetaritzan...

Epifora edo epistrofea errepikapenezko estilo-figura bat da. Jarraian doazen esaldi edo bertso bukaeretan hitz bat edo batzuk errepikatzean datza. Oratorian...

Sortutako esaldiaren eta erreferentzia gisa dugun esaldi multzotik antzekotasun gehien dituzten esaldien artean WER kalkulatzen da. Erreferentzia gisa erabiltzen...

Paris, Mannheim eta, batez ere, Viena izan ziren. Testuren argitasuna, esaldien simetria, tonalitate osoaren finkapena eta forma musikal klasikoen ezarpena...

Kontrapasa, aipamen edo esaldi bat, parte-hartzaileak asmatu behar dituen hitzetatik ateratako hizkien bidez eratzean datzan denborapasa grafiko bat da...

interfaze mota bat da, non fenomeno linguistikoak, hala nola, aditzak, esaldiak eta klausulak, UI kontrola bezala jokatu eta software aplikazioetan datuak...

bat lagun zuela (artean hasi zen bere "Etsaia hor al dago? Jarri bedi!" esaldi ospetsuak erabiltzen). Bere bakarrizketak liburu eta diskoetan biltzen ere...

zatia: Espiritu askea Hirugarren zatia: Izaki erlijiotsua Laugarren zatia: Esaldi eta interludioak Bosgarren zatia: Moralaren Historia Naturalari buruz Seigarren...

okerragoa; horixe da filmaren tesia. Zoek 22 urte ditu, eta nazkatuta dago esaldi bera behin eta berriz entzuteaz: «Normala da, gaztea zara!». Kokoteraino...

eremu euskaldunean egon ez arren, eraikinaren izkinako armarriak euskarazko esaldi hau zizelkatua du: Jaungoikoa etxe-ontako jaunada. Aurrealdea. Armarria...

hamarkadetan ezagun bilakatu zena. Bossa nova (/ˈbɔsɐ ˈnɔvɐ/ ahoskatua) esaldiak hitzez hitz "moda berria" esan nahi du. Samba eta jazz estiloen fusioa...

nagusia itzultzaile bakoitzak erabiltzen duen corpusa da (corpus = milioika esaldi bi hizkuntzatan), baita itzultzeko zerbitzuan onartzen duten hitz-kopuru...

etxean dela, bere buruaz beste egitea erabakiko du, baina orduan kontakizuna esaldi honekin amaituko da: Datuak: Q1157371 Multimedia: Dagon (short story) /...

dizut). Genitiboa: NOREN kasuarekin pareka genezake; era berean, ezezko esaldietan objektu zuzena adierazten du. Машина сестры. Maxina sestry (Arrebaren...

uztailaren 5ean, Peter Steinerk argitaratutako karikatura batean dago. Esaldi ezagun horren jatorria karikatura batean oinarrituta dago. Horretan bi zakur...

daiteke, luzera edo edukieraren arabera; izan daiteke hitz bakar bat edota esaldi, paragrafo baten itzulpena edo antzeko beste testuen erreferentzia. Glosa...

baina baita, orokorrean, edozein jatetxe japoniarretan ere. Zerbitzariari esaldi hau esan behar zaio: omakase onegaishimasu (japonieraz: お任せお願いします?) onegaishimasu ;...

baloratuak eta desiratuak izan ziren Erromatar Inperioan, eta Plinio Zaharrak esaldi famatu batean zera baieztatu zuen: “Ez dago urterik zeinetan Indiak ez duen...

egile da, batez ere elikaduren inguruan. Oso ezaguna egin zen esan zuen esaldi honengatik: "gaur egungo munduko nekazaritzak 12 mila miloi pertsona elika...

Buffaloko Unibertsitatearen irakaslea zen William J. Rapaportek sortu zuen. Esaldiak ez du puntuazio-markarik erabiltzen eta "buffalo" hitzaren hiru esanahi...

testua hainbat unitate prosodikotan zatitu eta markatzen du, hala nola, esaldiak, klausulak eta perpausak. Hitzei transkripzio fonetikoak emateko prozesuari...

bezalakoa zelarik sentipena. Ebanjelioetako adinaton ezaguna da Jesusen esaldi bat, orratzaren begiari eta gameluari erreferentzia egiten diona: ↑ ἀδύνατος...

hitz neurtuetan neurria betetzeko edo errimatu ahal izateko sartzen dena. Esaldi edo hitz horiek askotan herri-kulturan eta arteetan sortzen dira, eta komunikabide...

Google-ko itzultzaileak itzulitako testua ahoskatu dezake; itzulitako testuko esaldi edo hitzak jatorrizko testuko zeini dagozkion nabarmendu ddezake, edota...

zentzuan erabili ohi da; hots, "ecce homo bat egina ailegatu zen" bezalako esaldietan aipatzen den pertsonak zauriz, ubeldura, etab... beteriko irudi fisikoa...

daitekeena. Adibidea: Nik autoa gidatu nuen, eta beraiek motoa Aurreko esaldian 'gidatu' aditzaren errepikapena saihesten da, esaldiaren bigarren zatian...

buruzko aforismoak” (काम = kāma: sexu gozamena eta सूत्र = sūtra: haria, esaldi laburra). Kronologikoki Gupta aldian idatzi zen, hau da, Kristo aurreko...

Gonbidatuek beren buruen aurkezpena egin zuten eta bakoitzak bere hizkuntzan esaldi bat esan zuen, Fazah-ek esanahia asmatzen ote zuen. Poliglotak behin baino...

lexikoa duten banakoak dira. banako funtzionalak: hitzak eratzeko eta esaldietan konbinatzeko balio duten banakoak dira. Horrela, banako lexiko bat duen...

urteetako zirriborroetan oinarrituta dago. Bere gai nagusietako bat, oso bere esaldi bat den "Frei aber froh"ren (askea, baina zoriontsu, FAF, hau da: Fa, La...

independente eta askeak ziren herrialdeek osatzen zutelako. Doktrina hori esaldi batez laburtu ohi da: “Amerika amerikarrentzat” alegia. Doktrina honek britainiarren...

hala nola alter ego edo alma mater. Beste modu batez esana, euskarazko esaldi batean latinetik hartutako berezko esamoldea izango litzateke. ↑ https://www...

erlaxatzeko izaten baitu, baina ezezagun taldeekin esnatzeaz aspertuta dago. Bere esaldi oso interesgarri bat "Titietan falta dena garunean sobera dago" da. Bernadette...

«Errepikapen». Errepikapena (latinez: repetitio) edo epanalepsia hitz, esaldi edo ideia bat errepikatzean dautzan figura literarioak dira. Erretorika...

irri-dantza bat da. Ez da puntukako mutil-dantza, nahiz eta oinarrizko bi esaldi koreografiko eta musikalak errepikatzen den aldiro konpas bat gehitzen duen...

bereizten du. «Laugarren pertsona urruna» arreta jartzen ez zaion pertsona da; esaldi batean bi ekintzaile baino gehiago daudenean, horietako bat «laugarren pertsona...

sortu duen latinezko lokuzioa da. Historialari abertzale batzuen ustetan esaldi hori errege bisigodoek erabili zuten bere kroniketan. Esaldia, ordea, ez...

eskulturak eta erliebeak daude, eta sinbologia asko daukate. Fatxadako frontoian esaldi bat dago idatzita, latinez: Concordia res parvae crescunt, hau da, ’’Armonian...

egiten du itzulpenaz: Cortazar borroka bizian aritzen da sintaxiarekin esaldi bakoitzean. Kontaketa bakoitzerako hizkera bat asmatzen du propio. Erabileraren...

errege bisigodoaren aurka matxinatu zeneko gertaerei buruz hitz egitean, esaldi hau erabiltzen du:... Galiako eskualdea, gaiztakeriaren ama elikatzailea...

solteak banan banan hizkuntza batetik bestera pasatzean datza. Ez du zertan esaldi osoaren zentzua kontuan hartu. Metodo hau erabilita jatorrizko testuko gramatika...

oinarrian, pentsamendu beraren jarraipena da. Batzuetan anakolutoa osatu gabeko esaldi bezala ager daiteke: “Zu ez zara izango…?”. Horretan, nahiz eta esaldia...

Datuak: Q31188438 Multimedia: Tremenda Jauría / Q31188438 Abesti askotan, esaldi berdina esaten dute: Auto-Tune para el pueblo (euskaraz: «Auto-Tunea herriarentzat»)...

amaieran "etenik gabe indiarretaraino" esaldia (usque ad Indos) gehitzen zen. Esaldi hau nahastaria da, 1456an portugaldarrek Indiara edo Indietara Ozeano Atlantikoan...

guztiak egin zituen Palestinako juduak Ardatzaren kontra mobilizatzeko. Bere esaldi famatuetako bat hau izan zen: Gerrako brigada judua Italian ezarri zen,...

batean horrela azaldu zituen bere ideiak: Robert Venturi arkitektoak beste esaldi ospetsu batez erantzun zion: less is a bore («gutxiago aspergarria da»)...

mendeetan zehar, fundatzailearekin, jantzi bereizgarrirekin eta erritualekin, esaldi sakratuak errepikatzea, hipnotismo egoera bat bilatzea edo dantza birakariak...

gimbatul, ash Nazg thrakatulûk agh burzum-ishi krimpatul. Gandalf maiarrak esaldi hau honela itzuli zuen: Eraztun bat guztiak gobernatzeko, Eraztun bat aurkitzeko...

ezartzeko zuen eskubidea murriztu egin baitzituen. Esaldi honen jatorria ez da zehatza, esaldiak Irlandan izan dezake jatorria, 1750 aldera. Bestalde...

madarikatuak bakarrik lehertu behar ditukela suposatzen duk!") esaldiak britainiar zinemako esaldi ospetsuenen artean sailkatu ohi da. 2003an filma arrakastatsu...

dauka, gizateriaren historiatik hasi eta gure bizitzaraino iristen dena. Esaldi batzuek ere, eskela eta abarretan erabili izan dira, esaterako: Jaialdi...

Clausius eta Lord Kelvinek, Sadi Carnoten lanak jarraituz, baliokide diren bi esaldi eman zituzten. Orduan entropia kontzeptua ez zegoen behar bezala finkatua...

anizkunekin, osa daitezke calembourak. Hitz baten esanahia aldatzeaz gain, esaldi baten silabak beste modu batez elkartuz osa daitezke calembourak. Batzuek...

pas!» formarekin. Gerra bereko Mărășeștiko guduan errumaniarrek antzeko esaldi bat- «Pe aici nu se trece» (euskaraz: «inor ez da hemendik pasatzen»)- erabili...

izan zen. Aurrealdean familiaren armarria agertzen da, euskaraz idatzitako esaldi batekin: Larragoiti, principala, au da Vizcaian dana. 1967. urtean garai...

Ingelesa modernoak aditz laguntzaileen eta hitzen ordena erabiltzen du esaldi konplexuak erabiltzeko, hala nola pasiborako, galderetarako eta ezeztapen...

irakurtzen zuen. Nerabezaroan, Ernest Hemingwayren liburuak tekleatzen zituen, esaldien egiturek nola funtzionatzen duten ikasteko. Didionen haurtzaroko heziketa...

baina honek ez zuen ospe hori ongi kudeatu. Filmaren espiritua honako esaldi honek ongi laburbiltzen du: Oharra: Atal honek istorio osoa edo amaiera...

Europar Filma Onenaren Goya Sarirako izendatua egon zen. Filma honako bi esaldi edo aipamen kontrajarriekin hasten da: Oharra: Atal honek istorio osoa edo...

dira, eskuan garagardo batzuk dauzkatela. Ezaguna da errugbiaren munduan esaldi eder hau: "Futbola basatiek jokatzen duten zaldunen jokoa da; errugbia,...

kasu atzizkiak doaz. Esaldi nominalak flexionatu egiten dira, atzizkiak nukleoari bakarrik gehituz. Kasuaren atzizkirik gabeko esaldi bat izenduntzat hartzen...

futbolzale askoren idoloa zen. Zale txuri-urdinek askotan aldarrikatzen zuten esaldi hau: "No pasa nada, tenemos a Arkonada" ("Ez da deus gertatzen, Arkonada...

epigrafe bat dokumentu, monografia edo atal baten hasieran ezartzen den esaldi, aipu edo poema bat da. Epigrafea lanaren hitzaurre gisa erabil daiteke;...

ateraldia edo ditxoa, esaldi edo erantzun barregarria da, edozein elkarrizketatan bat-batean erabiltzen dena. Halako esaldiak erabiltzen dituenari ditxolaria...

fonema hori (Lekeition, Bermeon, etab.): mendia [men̪d̪iʒa], harria [ariʒa]. Esaldi hastapenean afrikatzen da. Mendebaldean, oro har [t͡s̺] zena [t͡s̻] bihurtu...

la nuit (1949, Eguneko eta gaueko abestiak), eta Sans phrases (1953, Esaldirik gabe). Bere hitz lauzko produkzioa ere mugimendu surrealistari lotuta...

inprobisatu zuen. Julenen hitzetan hau gertatu zen: Bertan Julenek honako esaldi hauekin amaitu zuen ekitaldia: "Euskal Herriaren alde lan egitearren bizia...

artistak sostengatuz. Bi urtetik behin antolatu dute ordutik. Izena, haren esaldi ezagun batetik hartu dute: "Bixitxi marabilli re", Piztiak taldeak abesti...

erabakia izan zela esan zuen. Urte horietan IUko buruzagi Julio Anguitak esaldi hori kontuan hartuta Aznarrek bere burua salatu zuela esan zuen eta itxieraren...

testu deitzen den zerbait ere. Hitz egitean edo idaztean, esaldiak erabiltzen dira. Esaldi horiek, gainera, era egokian «josita» egon behar dute delako...

behar da beti, eta esaldian subjektu ezagunik ez dagoenean forma espletiboren bat jarri behar da (on edo il bezala). Ezezko esaldiak osatzeko, ne adberbioa...

du. XX. mendearen bukaera hartan, ezaguna egin zen dendaren iragarkiko esaldi bat, Argia aldizkarian argitaratu ohi zena: «Auzmendi, Donostiako estiloa»...

(ingelesez: March on Washington for Jobs and Freedom) 1963ko abuztuaren 28an. Esaldi horrek bere ametsa laburbiltzen du: etorkizun oparoan, neska-mutilak, zuri...

bertsetaren erreferentzia besterik ez da jakin behar webgune horretako esaldi batera joateko. Adibidez, Mateo liburuko 10. ataleko 29. bertsetera joateko: Mateo:...

hainbat hitz erabili zituen, hasieran erdarazko esaldi batean eta ondoren euskarazko beste batean. Esaldi biak umorez lotzen gainera. adibidez honela hasi...

sarri, futurologoek iragartzen dute, eta ekoizpena lortzeko bere porrotak, esaldi honetara eramaten du: "Non dago nire auto hegalaria?". Auto hegalariak ere...

proposatzen dizkie parte-hartzaileei: idatzita dauden esaldiak ozenki irakurtzea; besteek grabatutako esaldiak balioztatzea. Euskaldun guztiek parte har dezakete...

suntsipena behin eta berriro eskatu zuen. Izan ere, Carthago delenda est esaldi ospetsuaren ustezko egilea da. Katonen ikuspuntutik, bizitza diziplinan...

preziatuena baino askoz txikiagoa zelako ere. Autore moderno batzuen arabera, esaldiak "zilarra gatza erosteko [eta beste zenbait produktu]" esan nahi du; teoria...

bota zituzten erromatarrak. Ez dago horren zertzelada handirik. Avienoren esaldi bat baino ez dago: "Galienoren agintaldian Dazia galdu zen." Antza, 271...

zuen. Hamaikagarren zenbakia, adibidez, 1981ko ekainekoa, zuriz agertu zen esaldi bakar batekin: "Tapa aprobada por la censura", zentsurak guztiak ixilik...

Ttittikak ere ematen du eguraldia Iparraldekoentzat Uztaritzetik egunero esaldi filosofiko batetik lagunduta Euskalmetera egiten duten konexio bakoitza...

hau jarraitu zuen 300.000 biztanleei egunero bi ogi zati doan banatzen. Esaldi honen gaur egungo parekideak: "ogia eta futbola", "ogia eta zezenak" edota...

idazkeran Navar Shall Be the Wonder of the World, William Shakespeareren esaldi bat da, Love's Labour's Lost antzezlanean, fikziozko Fernando Nafarroakoa...

zein gramatikalak handiak dira. Antzekotasun horiek esanahi bera duten esaldiak ageri diren ondorengo adibideetan ikus daitezke: Erromantze hizkuntzak...

haiekin maiz Garai ederrekin maiz" Gauetan oroitzen naiz SMS bat Ken Zazpiren esaldi batekin Garai ederrekin maiz Oroitzen al zara gau harekin Gentzaren larrean...

ezaugarri/aspektu baten polaritatearen sailkapena egitea da —dokumentu, esaldi edota ezaugarri baten iritzia positiboa, negatiboa edo neutrala den aztertzea...

antzeztu zuten. Filmaren izenburuak Erresuma Batuan ingelesez esan ohi den esaldi bati aipu egiten dio: "guztiz", "oso-osorik" edota "erabat" esan nahi duelarik...

txapelketaren jarraipena gauzatu zuten. Kirol esatari gisa, bere gaztelaniazko esaldi itsaskor eta umoretsuak zirela eta oroitua da: ¡Porque la vida puede ser...

egin zizkioten torturen ondorioz. Hiltzear zegoela, Oso latza izan da esaldi ezaguna esan zien gela berean zeuden PCE (r)-ko bi kideri. Haren omenez...

ospetsua den eta garai hartan Euskal Herriko gizartean asaldura eragin zuen esaldi berritzailea eta apurtzailea honako hau izan zen: Euskal Herriko proiektu...

Duhalde. Donibane Lohizuneko gillotinak harrizko oinarri bat zuen, lau esaldi grabaturekin. XX. mende hasieran herritarrek oraindik haietako bi gogoan...

Et tu, Brute? latinezko esaldi bat da, hitzez hitz "Eta hi, Bruto?" edo "Hi ere bai, Bruto?" esan nahi duena. Aipua William Shakespeareren Julius Caesar...

edo hasiera da, (Askatu ala moztu, berdin dio) hori, lelo heraldikoa da, (esaldi labur baten hasiera), Fernando Katolikoa edo Faltsutzailea goitizenekoak...

filmaketa seterako jauzia, klaketa kolpea eta zer pentsatua ematen duen beste esaldi bat: «Anarkistak dira, estatuaren legeak onartzeari uko egiten diote, eta...

eta tradizioen aldekoa da. Berak jartzen dio humore puntua serieari bere esaldi lapidario eta ironikoekin. Hugh Bonevillek Robert Crawleyen papera antzezten...

bekokian hauts bedeinkatuaz gurutzearen zeinua egiten zaie, ondoko esaldietako bat esanez: "Hautsa zara eta hauts bihurtuko zara" (Hasiera 3, 19) edo...

eta pertsierazko Shah Mat (errege atzemana) esaldia ere, hortik gaur egungo xake mate esaldira eratorri zen. Datuak: Q138 Multimedia: Chess kings / Q138...

Dekalogoa hamar esaldiz edo hamar paragrafoz osatutako testu motari esaten zaio. Hamar arau, hamar argibide, hamar argudio, hamar arrazoi... Historiako...

zutabe bat esaldi osoekin eta bestea aditzarekin bakarrik. Aditz-elementuak soilik ikusgai egonez gero, hogeita bost esaldi baino gehiagoko esaldi osoetan...

kontzeptuen bidez, kontzeptuen arteko harremana era sinplean deskribatzen duen esaldi bakunak eraiki daitezke. Lerroak erabiltzen dira kontzeptuen arteko loturak...

William Shakespearen Julio Zesar antzezlanean Marko Brutok Luziori aipatutako esaldi batean oinarritua dago: Sugearen arrautza delakoa, 1920ko hamarkadan eta...

triste, zoriontsu egun bat Nondik irtetzen da barrura Horma txurira hil da Esaldi sinple bat galdera handiegirako Ontziak (2010) Dena hasi zen bezala Amerika...

Jorge Rossi telebista-aurkezlearekin batera. Han ospetsu egin zuen bere esaldi ospetsua, etxekoandreei aurrezteko eta prezioak bilatzeko aholkatzen baitzien:...

marrazainekin eta ikusleekin izandako liskarrak etengabeak izan ziren. Bere esaldirik ezagunena "You cannot be serious!" ("Ezin duzu benetan esan!") 1981eko...

harago») esaten zen Gibraltarri buruz, bai eta Finisterreri buruz ere, baina esaldi horrek bere botere sinbolikoa galdu zuen Cristobal Colon 1492an Ozeano Atlantikoa...

(adibidez, Oi lur, oi lur olerkian; eta Esaidazu, Ane, zenbat urte dituzu?, esaldian Ane hitza). Funtzio gramatikal bat, bokatibo gisa, betetzen duen esamoldetzat...

hasiberriak edo esperientziarik gabekoak esaldi bakoitzaren amaieran gelditzeko eskatzen dio hizlariari. Esaldiz esaldi interpretatzearen abantaila informazio...

mugatu beharrean. Ockhamen labanarekin batera, filosofia naturala kontzeptu aristotelikotik bereiztea ekarri zuen esaldietako bat da. Datuak: Q731038...

Dagbani Hizkuntza eranskaria da, baina atzizkien fusioa eta guzti. Dagbaniren esaldi laburren ordena ohikoena, eskuarki, subjektu-aditza-objektua da. ↑ . ↑ Olawsky...

Corpus konparagarriak. Bi corpus dira bi hizkuntzatan, baina ez dira esaldiz-esaldi edo paragrafoz paragrafo paraleloak. Gai beraren ingurukoak, urte berekoak...

nagusia da, Holmes berak "Krimenaren Napoleona" ezizenez deitzen du. Doylek esaldi hori Scotland Yardeko inspektore batengandik hartu zuen, honek izendapen...

antzezpen bateko denboraren arabera antolatuta baitaude. Sintaxia, batzuetan, esaldi infinituetan hedatzen da, beste batzuetan berriz, oihu laburra da. Drama...

hasierako, erdiko edo amaierako hizkiek, bertikalean irakurriak, hitz edo esaldi bat eratzen duten. Hedapenez, akrostiko, hizki horiek osaturiko hitzari...

Euskaltzaindiaren arabera "Esaldia izaten da prosodiaren unitate behinena, eta esaldiak —hizkuntza bakoitzak berezko moldean, jakina; eta gurean baita azpieuskalki...

herrikoian, Untxi Zuria sinbolo bihurtu da, non “Untxi Zuriari jarraitu" esaldiak norbaiti edo zerbaiti itsuki jarraitzearen esanahia duen, beti ere abentura...

dirudi. Atizinean zintzarriak gudetan erabiltzen zirela dirudi ezaguna zen esaldi honegatik: Azkuek dioenez Luzaiden etxeko abereak zorigaitzetik babesteko...

nagusietako bat bere pertsonaiek dituzten solasaldiak eta aipatzen dituzten esaldi nabarmen eta lapidarioak dira, hona batzuk: Webgune ofiziala (Ingelesez)...

kabīr adjektiboaren elatiboa da eta "nagusi" esan nahi du. Akbar Takbīr esaldian erabiltzen dutenean, normalean "nagusiena" itzultzen dute. Jihadistek askotan...

kantaren izenburua Jorge Eliécer Gaitán buruzagi politiko kolonbiarraren esaldian inspiratuta legoke, 1940ko hamarkadan diskurtso batean esanda. Txileko...

telebista saioko kanpaikadak ere maiz aurkeztu zituzten. Beren zenbait gag, esaldi eta pasarte umoretsuak itzelezko arrakasta izan eta espainiar kultura herrikoian...

alētheia), esanahi bera duena. «In vino veritas, in aqua sanitas» litzateke esaldi osoa («Ardoan datza egia, uretan osasuna»). Latinezko esaldiaren egilea...

zailtasuna, hitzak gaizki memorizatzea edo luzera edo konplexutasun egokiko esaldiak sortzeko zailtasuna. Normalean terapiaren bidez tratatzen dute. ↑ Euskalterm:...

Two: More Reasons Why Things Go Wrong!). Hala ere, bazeuden antzerako esaldiak XVIII. mendetik. Occamen labana. Hitchensen printzipioa. Datuak: Q257767...

estrukturalismoa saiatu zen izena definitzen esaldian daukan egitura posizioagatik; adibidez, «____ gorria da» esaldian hutsunea bete dezaketen hitz guztiak izenak...

edukiengatik eta abeslari nagusi baten- taldeko gainerako kideen koru eta esaldien laguntzarekin- melodiengatik bereizten da, azken hau, eskuarki, hiru abeslarik...

uniformitarismoa edo uniformismoa. James Huttonek XVIII. mendean proposatu zuen eta esaldi batean laburbil daiteke: "orainaldia iraganeran giltza da". Printzipio honen...

atsotitz, esaldi eta abarrekin osatu daitekeen audio grabazioen liburutegia da. Lingua Libren bildutako hitzak, atsotitzak, esamoldeak, esaldiak, adierazpenak...

zuen gaitasuna ez dago batere garbi, baina ziurrenik hainbat hitz eta esaldietara mugatuko zen. "Cranken Rhyme" deituriko bertsoak Daveyk buruz abestu...

arabiar kristauek Jainko kristauari ere Allah deitzen diote. Inshallah esaldiak ez du erlijio jakin baten jarraitzaile izatea adierazi nahi. Hitz hori...

baino ez gehiagoko paragrafo batean idatzi behar da. Helburua irakurleei esaldi labur eta zehatzetan garatu beharreko gaia ezagutzera ematea da. Gorputza:...

Gerra Hotzaren aipamen garbia den eta garai hartan ospetsu bilakatu zen esaldi hau aipatzen da: Hiru Oscar Sarietarako izendatua izan zen. Filma DEFCON...

Budaren izena errezitatzen da. Txinan, Lur Garbia budismoaren praktika esaldi hau errepikatzean oinarritua da: «Mitofo» (Amitabharen omenaldia). Praktika...

V. mendea), gaur egun mendebaldeko filosofiaren ordezkari nagusietakoa. Esaldi horrek Sokratesen metodoaren lehen pausoa izan behar zuena irudikatzen du:...

gorde da, gaur egun arte, jardun zuen inguruetan, sarri aipatzen diren bi esaldi hauek erakusten dutenez: Galdakaon 1796an jaio zen. Aita errementaria zuen...

.. Hala ere, umoreari zor dio bere ospea gehien batean; bere esaldiak eta aipuak esaldi ospetsuen hiztegi guztietan agertzen dira. Itzultzaile gisa ere...

behar bezala elikatzen hasi zen; 97 urtera arte bizitzea lortu zuen. Bere esaldi ezagunena American Beauty delakoa izan zen, hots, amerikar kultura kapitalistaren...

daude. Elizan Nicolas Poussin margolari frantsesa, "Et in arcadia ego" esaldi misteriotsua, Luca Marenzio musikagilea, Josef MysliveEK txekoslovakiar...

den funtzio bati funtzio osoa esaten zaio. "Holomorfoa a puntu batean" esaldiak plano konplexuan zentratutako disko ireki batean ere bereiz daitekeela...

ordezkari birekin bildu zela adierazten zuen. Enbaxadoreak berak hitz eta esaldi lexiko txikia bildu zuen, hemezortzi zenbaki eta kanta bateko lehen hiru...

adituen ustez esanahi jakineko esaldi modukoak osatzen bide zituzten ; hizkera formal oso konplexu batean idatzitako esaldiak dira. Hilobietan hainbat bitxi...

idatzi. Azaldu gauzak labur eta argi. Adierazi ideia bat esaldi bakoitzean, eta erabili hitz, esaldi eta paragrafo motzak. Adibidez, ez idatzi "Mantentze-lanen...

azterketarekin. Hain zuzen, Edsger Dijkstra zientzialaria sarritan aipatzen da esaldi honekin: 'Konputazio-zientziak ez daude hain lotuta konputagailuekin, astronomiarekin...

Hitzezko figuren artean, errepikapenean oinarrituriko figura da eta esaldi berdinak errepikatzean datza, ritornello bat, hitz berak pieza baten barruan...

horrela denek hamabost minutuko ospea izango zutela ziurtatzen zuen bere esaldi famatua praktikan jarriz. ↑ John Cale 2002an Datuak: Q767700 Multimedia:...

futbola ikustera zihoazen neskei buruz hitz egiten baitu: Artetak, beraz, esaldi hau islatu zuen margolanean. Ohituraz esan da margolana 1917 inguru egin...

Dixit esaldi edo narrazio gisa ematen diren pistetatik abiatuta karta bat asmatzean datzan mahai-jokoa da. Dixitek hainbat sari irabazi ditu; besteak beste...

adimen artifiziala (AA) darabilen programazio-teknika bat da. Pertsona batek esaldi gutxi batzuetan arazo bat deskribatzen dio Hizkuntza Eredu Handi batean...

kultura oharrak ere eskaintzen dira. Esate baterako, nola agurtu bertakoak, esaldi sorta erabilgarri bat bertoko hizkuntza batean edo batzuetan, bertoko ohitura...

Animazioa: Titulu nagusiak Bere sudurrean grabatzailea duen gizona Hungariar esaldi zikindun liburuxka Animazioa - Eskuen lurraldea Bizarmozketa-makina baten...

berria. Bere bizitzaren goiburua, berak idatzitako liburuetan ezarritako esaldi honek laburbiltzen du: «Euskal-Erriaren alde». Lan eskerga egin zuen euskararen...

Sartrek hitzaurrea egin zion liburuari, eta Euskal Herriko auziaren inguruko esaldi sonatuak idatzi zituen: «Askatasuna ala hil. Hitz horiek Kuban eta Aljerian...

dute, eta laukizuzen lerroan "lapurrak" bezala egon behar dute, eta beste esaldi bat abestu behar dute. Jokoak ospea galdu du, eta ia desagertuta dago. ↑...

apostoluaren bizitzako pasarteak irudikatzen dira, eta gainean Mikel Deunaren esaldi bat nabarmentzen da, euskaraz (Nor Jaun-Goikoa Bezala) Teodosio Goñikoak...

aldaera bat (amuma), eusko-estatubatuarren artean hedatua, ingelesezko esaldi batekin nahastuaː "Amonak ezetz dio", itzulita. Honela azaltzen du taldearen...

erdi-egituratuan ateratzea helburu duena. Bilatutako informazioa edukiko duten esaldi mota batzuk detektatzeko patroiak eta tresna sintaktiko-semantikoak erabiltzen...

HegoManhattango hormak poesia eta sarkasmoa uztartzen zituzten gizarteari buruzko esaldi kritikoz bete zituzten. Horri esker, Manhattanen SAMO© izena ezagun bilakatu...

uniformitarismoa edo uniformismoa. James Huttonek XVIII. mendean proposatu zuen eta esaldi batean laburbil daiteke: "orainaldia iraganaren giltza da". Printzipio honen...

Hiztegi elebiduna hizkuntza batetik beste batera hitzak eta esaldiak itzultzeko erabiltzen den hiztegi bat da. Norabide bakarrekoak (hizkuntza bateko hitzak...

"jostailu" esan nahi du abestiak. Nagusiki ingelesez dira hitzak, baina badu esaldi solterik hebreeraz. Emakumeen kontrako jazarpena du gaitzat kantuak, eta...

euskaraz Itzuliko Naiz, zineman, Arnold Schwarzenegger aktoreari lotua dagoen esaldi ezagun bat da. Lehenbizikoz, The Terminator (1984) filmean aipatu zuen,...

mendearen hasieran. Hitzaurrean behar historikoaren gaia jorratzen zen, honako esaldiak laburtua: Orain arteko historiako gizarte guztien historia, klaseen arteko...

sozial nabarmena erakutsi zuen 50eko Belaunaldiko olerkari gailenetako bat, esaldien originaltasunagatik eta mundu mitiko bereziagatik. 1983an argitaratu zuen...

zen. Haren ezaugarri nagusiak bokal harmonia eta aglutinazioa dira. Esaldietako oinarrizko ordena subjektua-objektua-aditza da (SOA), euskararena bezalakoa...

hurbil daudelako eta muga partekatzen dutelako. Polonieraz idatzitako esaldi zaharrenak honako bi hauek dira: Day, ut ia pobrusa, a ti poziwai: 1270ean...

dute, harridura, ezustekoa, hain zuzen. Aginte-perpausetan bezala, zenbait esaldi, esateko moduagatik, doinuagatik eta abarrengatik, harridurazkotzat har...

antroponimoen bildumak, Donemiliagako goldea, Donemiliagako glosak, zenbait esaldi, eta abar. Mitxelenak bere garaian ezagutzen ziren XVI. eta XVII. mendeko...

txiki famatuan idatzia zegoen eta Michel Vernus-ek aditzeran eman zuen esaldiak, halaxe dio : Le Nouvion-en-Thiérache-n lurperatua izan zen. ↑ « Lavisse...

Hidalgoren arabera, oso esaldi laburretan erabiltzen zen joera bat, mota guztietako (esaldi luzeak, menpeko perpausak, esaldi konposatuak...) lege bihurtu...

Stand your place in the Worl ("Kokatu ezak hire burua/lekua munduan") esaldiari aipamena egiten dio. Stand abestia entzungai (Ingelesez) Datuak: Q2309248...

eboluzioararen teoriaren aitzindaria izan arren. Zoonomia bere liburuko esaldi honek ez du zalantzarako lekurik, "lehenengo lotura Sortzaile Handiaren...

2023-04-27).</ref> Vocabula Biscaica eskuizkribuak pidgin elementu bat duten esaldi hauek ditu: Hitz horietako gehienak euskal jatorrikoak dira: biskusa, lapurterazko...

frontoian mitina eman zuen. “Nahiago Espainia gorria, Espainia zatitua baino”, esaldi ospetsua esan zuen orduan. Bloke Nazional espainiarrak egindako ekitaldia...

com/es/film832071.html (Frantsesez): Filmaren trailerra. (Gaztelaniaz): Filmeko esaldi esanguratsuen bilduma. Datuak: Q1138798 Multimedia: Cet obscur objet du...

irakurgailu digital baten bidez entzun ahal izango dituzte. Testuak, esaldiz esaldi, soinu bihurtzen dira automatikoki Interneten atxikitzen den ahots-sintesi...

titulua da. Titularrak irakurlea erakarri behar du, eta kontatu nahi dioguna esaldi labur batean laburbildu behar du; gainera, hedabide inprimatuetan edo digitaletan...

gainean agertzen da: fonema, morfema, semema eta identifikatu daitezke, esaldi gutxi batzutan laburbiltzeko moduan. Mito desberdinetan mitema antzekoak...

Komikiaren jatorrizko bertsioa ingelesez argitaratu zuten 1992an eta aitaren esaldi guztiak polonierazko kutsuko ingelesean idatzita daude. Julen Gabiriak euskaraz...

Unibertsitateak eta IBMk elkarrekin garatu zuten esperimentua, errusierazko hirurogei esaldi baino gehiago ingelesera itzulita. Hasieran interes publikoa eta gobernu-interesa...

zabaldu omen zen. Napoleon Bonapartek berak ere horren alde agertu zen esaldi hau esan zuenean: «Dans la victoire, vous méritez du champagne, dans la...

«egon» — байгаа «egoten den». Mongolierazko esaldiek hitz ordena zehatza izan behar dute. Aditzek esaldiak amaitzen dituzte eta subjektua aditzaren aurretik...

Juanes Labierukoaren hilartitza, Andramendiko idazkiak. Hainbat esaera, esaldi eta beste, gehi bi hiztegi labur. Euskarazko izen-deiturak eta horien gaztelaniazko...

hizkuntza guztietan bezala, doinuak garrantzi itzela du, haren aldaketak esaldi guztiaren esanahia aldatzen baitu. Adibidez, ama esateko, doinu sakonean...

baina proposamenak ez du aurrera egin. Hernaezen hilarrian, Biarritzen, esaldi hau ageri da: ↑ (Gaztelaniaz) Álvarez, Itsaso. (2014-7-8). «Casilda, la...