استودیو ۲۰۵۴

استودیو ۲۰۵۴
پخش زنده کنسرت توسط دوآ لیپا
موقعیت	جهانی
محل	پرینت‌ورکز (لندن)
آلبوم وابسته	نوستالژی آینده
تاریخ(ها)	۲۷ نوامبر ۲۰۲۰
مدت	۷۰ دقیقه
تعداد نمایش‌ها	۴
مهمان‌ها	FKA Twigs; The Blessed Madonna; مایلی سایرس; بد بانی; جی بالوین; Tainy; آنجل; باک بتی; کایلی مینوگ; التون جان;
تهیه‌کننده‌ها	سرمانی لندن
تماشاگران	۵ میلیون
بودجه	۱٫۵ میلیون دلار

استودیو ۲۰۵۴ (به انگلیسی: Studio 2054) یک کنسرت پخش زنده توسط خواننده انگلیسی دوآ لیپا در حمایت از دومین آلبوم استودیویی‌اش نوستالژی آینده (۲۰۲۰) بود. این کنسرت در چهار پخش زنده در ۲۷ نوامبر ۲۰۲۰ برگزار شد.

استودیو ۲۰۵۴ در مجموعه چاپخانه لندن در مجموعه‌های سفارشی فیلمبرداری شد. این کنسرت به‌طور کلی نظرات مثبتی دریافت کرد، بسیاری از آنها حضور صحنه‌ای لیپا و اجرای آن را ستودند. برخی از بسیاری از مجریان مهمان، به ویژه جان، انتقاد کردند. با حضور ۵ میلیون نفر در این نمایش، رکورد تماشای یک پخش زنده پولی شکسته شد.

زمینه

در ۲۳ اکتبر ۲۰۲۰، لیپا پنجمین تور کنسرت اصلی خود، تور نوستالژی آینده را برای دومین بار، از ژانویه ۲۰۲۱ به سپتامبر ۲۰۲۱، به دلیل دنیاگیری کووید ۱۹ به تعویق انداخت.^[۱] با اعلام این خبر، او همچنین فاش کرد که در این میان موارد جالب توجهی نیز دارد که باید فاش شود.^[۲] سه روز بعد، لیپا هنگام اعلام ۲ نامزدی در جوایز موسیقی آمریکا ۲۰۲۰ در صبح بخیر آمریکا فاش کرد که او اعلامیه هیجان انگیزی را در روز چهارشنبه منتشر می‌کند.^[۳] بعداً همان روز، لیپا پیوندی به وب سایت خود در شبکه‌های اجتماعی ارسال کرد.^[۴] وب سایت عنوان «استودیو ۲۰۵۴» و شمارش معکوس برای ساعت ۱۹:۰۰ به وقت گرینویچ در ۲۸ اکتبر ۲۰۲۰ که در آن اطلاعیه اعلام می‌شود، نشان داده شد.^[۵] تبلیغات «استودیو ۲۰۵۴» در سراسر لندن آغاز شد.^[۶] این نمایش به‌طور رسمی از طریق بیانیه مطبوعاتی و وب سایت لیپا اعلام شد. بلیط‌ها در تاریخ ۳۰ اکتبر ۲۰۲۰ و در ساعت ۰۸:۰۰ به وقت گرینویچ به فروش رسید.^[۷]

لیپا با پخش زنده در اینستاگرام خود، این کنسرت را تبلیغ کرد. خواننده انگلیسی التون جان به او پیوست تا در مورد تجربیات خود در استودیو ۵۴ صحبت کند.^[۸] مهمانان ویژه نمایش پس از اعلام کنسرت اعلام شدند. خواننده بلژیکی آنجل به عنوان اولین مهمان ویژه در ۵ نوامبر ۲۰۲۰ اعلام شد.^[۹] در ۱۶ نوامبر، خواننده انگلیسی FKA Twigs به عنوان دومین مهمان ویژه اعلام شد.^[۱۰]^[۱۱] خواننده آمریکایی مایلی سایرس در ۲۰ نوامبر ۲۰۲۰ به عنوان سومین مهمان ویژه اعلام شد.^[۱۲] در ۲۳ نوامبر، لیپا اعلام کرد که جی بالوین، بد بانی و Tainy به عنوان مهمان ویژه به او خواهند پیوست.^[۱۳] بعداً همان روز، سان گزارش داد که خواننده استرالیایی، کایلی مینوگ، هنرمندی که لیپا طرفدار او است نیز به او پیوست.^[۱۴]^[۱۵] وی روز بعد این ادعاها را تأیید کرد.^[۱۶] جان و مدونا متبرک در تاریخ ۲۵ نوامبر به عنوان مهمان ویژه اعلام شدند.^[۱۷]^[۱۸]^[۱۹]

توسعه و تولید

تولید در استودیو ۲۰۵۴ در اوت سال ۲۰۲۰ آغاز شد، لیپا با الهام از پروتکل‌ها در ارتباط با بیماری همه گیر کویید ۱۹ و فکر کرد طرفداران او آرزوی ارتباط انسانی را دارند.^[۲۰]^[۲۱] این نام از باشگاه شبانه معروف نیویورک، استودیو ۵۴ الهام گرفته شده‌است. لیپا همیشه شیفته کلوپ شبانه و آمیزه ای از شخصیت‌های مختلف آن بوده‌است. با کنسرت، او می‌خواست برداشتی مدرن از کلوپ شبانه با چندین شکل هنری متفاوت داشته باشد.^[۲۲] لیپا اظهار داشت که این کنسرت شباهتی به یک کنسرت زنده عادی ندارد زیرا وی در تور قادر به انجام این کار نیست، اما آن را به عنوان «یک موزیک ویدئو زنده» توصیف کرد.^[۲۳] این کنسرت بخشی از سریال Unstaged امریکن اکسپرس بود و شامل چهار استریم مستقیم بود که همگی در ۲۷ نوامبر ۲۰۲۰، از طریق LIVENow برگزار شدند.^[۲۴]^[۲۵]

استودیو ۲۰۵۴ قرار بود از یک انبار عظیم در لندن پخش شود^[۲۶] با مجموعه‌های ساخته شده سفارشی که شامل «نمایش‌های تلویزیونی سورئال، دیسکوهای غلتکی، ریوهای خلسه، آویزان کردن راکرهای ناخواسته، اتاق‌های مجلسی شیک و اتاق‌های لباس به سبک دیوا» است. در این مجموعه، بازیگران نوازنده، رقصنده، اسکیت باز، هوایی، آکروبات و مهمانان غافلگیر کننده حضور داشتند.^[۲۷] اعضای بازیگران هم شخصاً و هم عملاً به او پیوستند.^[۲۲] شرکت پوشاک آلمان پوما اس‌ای از این رویداد حمایت مالی کرد. به همین دلیل، همه اعضای بازیگر لباس‌های مارک دار پوما داشتند.^[۲۸]^[۲۹] این پخش زنده شامل آهنگ‌هایی از آلبوم استودیویی نخست او (۲۰۱۷) و آلبوم دوم نوستالژی آینده (۲۰۲۰) و همچنین ترانه ریمیکس دومی کلاب نوستالژی آینده (۲۰۲۰) بود.^[۳۰] نمایش در چهار اکت انجام شد.

بازخورد

آدریانا بالسامو و کاترین کوسومانو از نیویورک تایمز توصیه کردند که هنگام حضور در پروتکل‌های همه‌گیری کویید ۱۹، استودیو ۲۰۵۴ را تماشا کنند.^[۳۱]

نیل مک کورمیک که برای روزنامه دیلی تلگراف می‌نویسد، پنج ستاره کامل از پنج امتیاز را به کنسرت داد و نام آن را «یک خیال فرار از مبل» و «بهترین پخش زنده سال» گذاشت.^[۳۲]

مخاطبان این کنسرت ۵ میلیون بیننده داشتند که تعداد واقعی آنها نزدیک به ۸ یا ۹ میلیون نفر بود (از جمله ۱٫۹ میلیون نفر از چین، ۹۵ هزار نفر از هند و ۲۶۳ هزار و ۲۶۴ بلیط فروخته شده از طریق سیستم‌های فروش بلیط)، که یک رکورد برای پخش مستقیم از تلویزیون است. .^[۳۳]

فهرست مجموعه

اقتباس‌شده از پیچفورک.^[۳۴]

نمایش اول

«نوستالژی آینده»
«شناور»
«لطفاً»

نمایش دوم

«قلبم را بشکن»
«چرا دوستم نداری» (همراه FKA Twigs)
«فیزیکی»
«پسران پسر خواهند بود»
«کول»
«قوانین جدید»

نمایش سوم

«زندانی» (همراه مایلی سایرس)
"Un Dia (One Day)" (همراه جی بالوین، بد بانی و Tainy)
«تب» (همراه آنجل)
«یه بوسه»
«شیار واقعی» (همراه کایلی مینوگ)
«الکتریسیته»

نمایش پایانی

استریم‌ها

فهرست استریم‌ها، تاریخ اجرا، زمان و مکان^[۳۵]
تاریخ	زمان	محل
27 نوامبر ۲۰۲۰	۲۰:۳۰ به وقت گرینویچ	بریتانیا و اروپا
	۱۹:۰۰ PET	آمریکای جنوبی
	۱۸:۰۰ PT	آمریکای مرکزی و شمالی
	۱۶:۰۰ ICT	آسیا و اقیانوسیه

پانویس

↑ تعداد تخمینی بر اساس داده‌های جمع‌آوری شده تیم لیپا تخمین زدند که این تعداد نزدیک به ۹ میلیون نفر است.

منابع

↑ Reilly, Nick (23 October 2020). "Dua Lipa reschedules UK and European tour for second time". NME. Archived from the original on 27 October 2020. Retrieved 28 October 2020.
↑ Dua Lipa [@DUALIPA] (23 October 2020). "It's with a heavy heart I will be postponing my upcoming European tour to September and October 2021. We have continued to monitor this unprecedented and changing situation, and it has become clear that it is not possible to go ahead with the tour in January and February" (Tweet). Archived from the original on 5 November 2020. Retrieved 5 November 2020 – via Twitter.
↑ "Dua Lipa announces nominees for 2020 American Music Awards". Good Morning America. 26 October 2020. Archived from the original on 29 October 2020. Retrieved 3 November 2020.
↑ Dua Lipa [@DUALIPA] (26 October 2020). "dualipa.com/studio2054" (Tweet). Archived from the original on 27 October 2020. Retrieved 28 October 2020 – via Twitter.
↑ "Dua Lipa Studio 2054". Dua Lipa. Archived from the original on 28 October 2020. Retrieved 28 October 2020.
↑ Dua Lipa [@DUALIPA] (27 October 2020). "Going instalive with a very special guest tomorrow 8PM UK … make sure you've signed up on dualipa.com (I can't wait to tell you moreeeee STUDIO 2054)" (Tweet). Archived from the original on 27 October 2020. Retrieved 28 October 2020 – via Twitter.
↑ Jones, Damian (28 October 2020). "Dua Lipa announces virtual 'Studio 2054' live stream show". NME. Archived from the original on 28 October 2020. Retrieved 28 October 2020.
↑ Kedem, Maia (12 November 2020). "Check In with Dua Lipa". Radio.com. Archived from the original on 19 November 2020. Retrieved 19 November 2020.
↑ Dua Lipa [@DUALIPA] (5 November 2020). "I'm so excited to announce @angele_vl as the first of many special guests joining me for Studio 2054! FEVER VIDEO OUT TOMORROW UK: 1PM FR: 2PM // Get ur tickets now!" (Tweet). Archived from the original on 5 November 2020. Retrieved 5 November 2020 – via Twitter.
↑ Rose, Anna (17 November 2020). "Dua Lipa announces FKA Twigs as guest performer for her 'Studio 2054' livestream". NME. Archived from the original on 17 November 2020. Retrieved 19 November 2020.
↑ Maicki, Salvatore (16 November 2020). "Dua Lipa and FKA twigs announce collaborative 'Studio 2054' performance". The Fader. Archived from the original on 16 November 2020.
↑ Dua Lipa [@DUALIPA] (20 November 2020). "THIS NEWS IS CHERRY SWEET @MileyCyrus WILL BE JOINING ME AT STUDIO 2054!!!!" (Tweet). Archived from the original on 20 November 2020. Retrieved 20 November 2020 – via Twitter.
↑ Dua Lipa [@DUALIPA] (23 November 2020). "MORE SPECIAL GUESTS @JBALVIN + @sanbenito + @Tainy JOIN ME FOR A SPECIAL PERFORMANCE OF UN DIA @ STUDIO 2054!!! 4 DAY COUNTDOWN" (Tweet). Archived from the original on 23 November 2020. Retrieved 23 November 2020 – via Twitter.
↑ Wass, Mike (23 November 2020). "Dua Lipa & Kylie Minogue Will Perform On 'Studio 2054'". Idolator. Archived from the original on 24 November 2020. Retrieved 24 November 2020.
↑ Martin, Josh (23 November 2020). "Kylie Minogue to join Dua Lipa's 'Studio 2054' livestream". NME. Archived from the original on 25 November 2020. Retrieved 25 November 2020.
↑ Kaufman, Gil (24 November 2020). "A Very Special Guest Is Joining Dua Lipa's 'Studio 2054' Livestream". Billboard. Archived from the original on 25 November 2020. Retrieved 25 November 2020.
↑ Jones, Damian (25 November 2020). "Elton John will be joining Dua Lipa's 'Studio 2054' livestream as a special guest". NME. Archived from the original on 25 November 2020. Retrieved 25 November 2020.
↑ Blistein, Jon (25 November 2020). "Dua Lipa Taps Elton John for Studio 2054 Livestream Special". Rolling Stone. Archived from the original on 25 November 2020. Retrieved 25 November 2020.
↑ The Blessed Madonna [@blessed_madonna] (25 November 2020). "I would normally spend Friday with my parents in a post turkey haze. Since that isn't possible, I will spend it with Dua Lipa, Kylie Minogue, Elton John, Miley Cyrus and FKA Twigs. Won't you join us at #Studio2054" (Tweet). Archived from the original on 25 November 2020. Retrieved 25 November 2020 – via Twitter.
↑ William Bowerman [@williambowerman] (27 October 2020). "We've been working on something very exciting since August..details soon". Archived from the original on 28 اكتبر 2020. Retrieved 28 October 2020. {{cite web}}: Check date values in: |archivedate= (help)
↑ Romano, Nick (28 October 2020). "Dua Lipa sets virtual Studio 2054 concert to stream live in November". Entertainment Weekly. Archived from the original on 28 October 2020. Retrieved 28 October 2020.
↑ ^۲۲٫۰ ^۲۲٫۱ Ryan, Patrick (25 November 2020). "Dua Lipa talks 'Studio 2054' virtual concert, teases Elton John collab". USA Today. Archived from the original on 25 November 2020. Retrieved 25 November 2020.
↑ McRady, Rachel (28 October 2020). "Dua Lipa Announces Studio 2054 Event: 'It's Like a Live Music Video'". Entertainment Tonight. Archived from the original on 28 October 2020. Retrieved 28 October 2020.
↑ Aniftos, Rania (28 October 2020). "Dua Lipa Announces 'Studio 2054,' a Virtual Musical Experience". Billboard. Archived from the original on 28 October 2020. Retrieved 28 October 2020.
↑ Scruggs, Rugby (3 November 2020). "Dua Lipa announces virtual concert experience, 'Studio 2054'". Dancing Astronaut. Archived from the original on 3 November 2020. Retrieved 19 November 2020.
↑ "Dua Lipa Talks Studio 2054, AMAs 2020 Performance, 'Future Nostalgia' & More". 104.3 MYfm. 6 November 2020. Archived from the original on 6 November 2020. Retrieved 6 November 2020.
↑ Satellite 414. "Dua Lipa Invites You To 'Studio 2054'". Pressparty. Archived from the original on 28 October 2020. Retrieved 28 October 2020.
↑ Chan, Tim (19 November 2020). "PUMA Announces Dua Lipa Partnership, 'Studio 2054' Concert Deal". Rolling Stone. Archived from the original on 19 November 2020. Retrieved 19 November 2020.
↑ Cary, Alice (17 November 2020). "Dua Lipa x Puma: Take A First Look At The Collaboration". Vogue. United Kingdom. Archived from the original on 17 November 2020. Retrieved 20 November 2020.
↑ "Dua Lipa presents Studio 2054". DIY. 29 October 2020. Archived from the original on 1 November 2020. Retrieved 19 November 2020.
↑ Balsamo, Adriana; Cusumano, Katherine (21 November 2020). "Things To Do At Home". The New York Times. Archived from the original on 22 November 2020. Retrieved 25 November 2020.
↑ McCormick, Neil. "Dua Lipa: Studio 2054 review – this disco extravaganza was the best livestream of the year". The Daily Telegraph.
↑ Aswad, Jem (November 30, 2020). "Dua Lipa's 'Studio 2054' Livestream Draws a Whopping 5 Million-Plus Views". Variety. Retrieved December 1, 2020.
↑ Hussey, Allison (28 November 2020). "Dua Lipa's Studio 2054 Livestream: Here's What Happened". Pitchfork. Retrieved 28 November 2020.
↑ Aswad, Jem (28 October 2020). "Dua Lipa to Stage 'Studio 2054,' 'Multi-Dimensional' Virtual Concert, Next Month". Variety. Archived from the original on 28 October 2020. Retrieved 28 October 2020.

پیوند به بیرون

Trailer در یوتیوب
اعلامیه رسمی استودیو ۲۰۵۴ در وب سایت دوآ لیپا

[1] تعداد تخمینی بر اساس داده‌های جمع‌آوری شده تیم لیپا تخمین زدند که این تعداد نزدیک به ۹ میلیون نفر است.

[2] Reilly, Nick (23 October 2020). "Dua Lipa reschedules UK and European tour for second time". NME. Archived from the original on 27 October 2020. Retrieved 28 October 2020.

[3] Dua Lipa [@DUALIPA] (23 October 2020). "It's with a heavy heart I will be postponing my upcoming European tour to September and October 2021. We have continued to monitor this unprecedented and changing situation, and it has become clear that it is not possible to go ahead with the tour in January and February" (Tweet). Archived from the original on 5 November 2020. Retrieved 5 November 2020 – via Twitter.

[4] "Dua Lipa announces nominees for 2020 American Music Awards". Good Morning America. 26 October 2020. Archived from the original on 29 October 2020. Retrieved 3 November 2020.

[5] Dua Lipa [@DUALIPA] (26 October 2020). "dualipa.com/studio2054" (Tweet). Archived from the original on 27 October 2020. Retrieved 28 October 2020 – via Twitter.

[6] "Dua Lipa Studio 2054". Dua Lipa. Archived from the original on 28 October 2020. Retrieved 28 October 2020.

[7] Dua Lipa [@DUALIPA] (27 October 2020). "Going instalive with a very special guest tomorrow 8PM UK … make sure you've signed up on dualipa.com (I can't wait to tell you moreeeee STUDIO 2054)" (Tweet). Archived from the original on 27 October 2020. Retrieved 28 October 2020 – via Twitter.

[8] Jones, Damian (28 October 2020). "Dua Lipa announces virtual 'Studio 2054' live stream show". NME. Archived from the original on 28 October 2020. Retrieved 28 October 2020.

[9] Kedem, Maia (12 November 2020). "Check In with Dua Lipa". Radio.com. Archived from the original on 19 November 2020. Retrieved 19 November 2020.

[10] Dua Lipa [@DUALIPA] (5 November 2020). "I'm so excited to announce @angele_vl as the first of many special guests joining me for Studio 2054! FEVER VIDEO OUT TOMORROW UK: 1PM FR: 2PM // Get ur tickets now!" (Tweet). Archived from the original on 5 November 2020. Retrieved 5 November 2020 – via Twitter.

[11] Rose, Anna (17 November 2020). "Dua Lipa announces FKA Twigs as guest performer for her 'Studio 2054' livestream". NME. Archived from the original on 17 November 2020. Retrieved 19 November 2020.

[12] Maicki, Salvatore (16 November 2020). "Dua Lipa and FKA twigs announce collaborative 'Studio 2054' performance". The Fader. Archived from the original on 16 November 2020.

[13] Dua Lipa [@DUALIPA] (20 November 2020). "THIS NEWS IS CHERRY SWEET @MileyCyrus WILL BE JOINING ME AT STUDIO 2054!!!!" (Tweet). Archived from the original on 20 November 2020. Retrieved 20 November 2020 – via Twitter.

[Un_Dia-14] Dua Lipa [@DUALIPA] (23 November 2020). "MORE SPECIAL GUESTS @JBALVIN + @sanbenito + @Tainy JOIN ME FOR A SPECIAL PERFORMANCE OF UN DIA @ STUDIO 2054!!! 4 DAY COUNTDOWN" (Tweet). Archived from the original on 23 November 2020. Retrieved 23 November 2020 – via Twitter.

[15] Wass, Mike (23 November 2020). "Dua Lipa & Kylie Minogue Will Perform On 'Studio 2054'". Idolator. Archived from the original on 24 November 2020. Retrieved 24 November 2020.

[16] Martin, Josh (23 November 2020). "Kylie Minogue to join Dua Lipa's 'Studio 2054' livestream". NME. Archived from the original on 25 November 2020. Retrieved 25 November 2020.

[17] Kaufman, Gil (24 November 2020). "A Very Special Guest Is Joining Dua Lipa's 'Studio 2054' Livestream". Billboard. Archived from the original on 25 November 2020. Retrieved 25 November 2020.

[18] Jones, Damian (25 November 2020). "Elton John will be joining Dua Lipa's 'Studio 2054' livestream as a special guest". NME. Archived from the original on 25 November 2020. Retrieved 25 November 2020.

[19] Blistein, Jon (25 November 2020). "Dua Lipa Taps Elton John for Studio 2054 Livestream Special". Rolling Stone. Archived from the original on 25 November 2020. Retrieved 25 November 2020.

[20] The Blessed Madonna [@blessed_madonna] (25 November 2020). "I would normally spend Friday with my parents in a post turkey haze. Since that isn't possible, I will spend it with Dua Lipa, Kylie Minogue, Elton John, Miley Cyrus and FKA Twigs. Won't you join us at #Studio2054" (Tweet). Archived from the original on 25 November 2020. Retrieved 25 November 2020 – via Twitter.

[21] William Bowerman [@williambowerman] (27 October 2020). "We've been working on something very exciting since August..details soon". Archived from the original on 28 اكتبر 2020. Retrieved 28 October 2020. {{cite web}}: Check date values in: |archivedate= (help)

[22] Romano, Nick (28 October 2020). "Dua Lipa sets virtual Studio 2054 concert to stream live in November". Entertainment Weekly. Archived from the original on 28 October 2020. Retrieved 28 October 2020.

[USA_Today-23] ۲۲٫۰ ^۲۲٫۱ Ryan, Patrick (25 November 2020). "Dua Lipa talks 'Studio 2054' virtual concert, teases Elton John collab". USA Today. Archived from the original on 25 November 2020. Retrieved 25 November 2020.

[24] McRady, Rachel (28 October 2020). "Dua Lipa Announces Studio 2054 Event: 'It's Like a Live Music Video'". Entertainment Tonight. Archived from the original on 28 October 2020. Retrieved 28 October 2020.

[25] Aniftos, Rania (28 October 2020). "Dua Lipa Announces 'Studio 2054,' a Virtual Musical Experience". Billboard. Archived from the original on 28 October 2020. Retrieved 28 October 2020.

[26] Scruggs, Rugby (3 November 2020). "Dua Lipa announces virtual concert experience, 'Studio 2054'". Dancing Astronaut. Archived from the original on 3 November 2020. Retrieved 19 November 2020.

[27] "Dua Lipa Talks Studio 2054, AMAs 2020 Performance, 'Future Nostalgia' & More". 104.3 MYfm. 6 November 2020. Archived from the original on 6 November 2020. Retrieved 6 November 2020.

[pressparty-28] Satellite 414. "Dua Lipa Invites You To 'Studio 2054'". Pressparty. Archived from the original on 28 October 2020. Retrieved 28 October 2020.

[29] Chan, Tim (19 November 2020). "PUMA Announces Dua Lipa Partnership, 'Studio 2054' Concert Deal". Rolling Stone. Archived from the original on 19 November 2020. Retrieved 19 November 2020.

[30] Cary, Alice (17 November 2020). "Dua Lipa x Puma: Take A First Look At The Collaboration". Vogue. United Kingdom. Archived from the original on 17 November 2020. Retrieved 20 November 2020.

[31] "Dua Lipa presents Studio 2054". DIY. 29 October 2020. Archived from the original on 1 November 2020. Retrieved 19 November 2020.

[32] Balsamo, Adriana; Cusumano, Katherine (21 November 2020). "Things To Do At Home". The New York Times. Archived from the original on 22 November 2020. Retrieved 25 November 2020.

[33] McCormick, Neil. "Dua Lipa: Studio 2054 review – this disco extravaganza was the best livestream of the year". The Daily Telegraph.

[34] Aswad, Jem (November 30, 2020). "Dua Lipa's 'Studio 2054' Livestream Draws a Whopping 5 Million-Plus Views". Variety. Retrieved December 1, 2020.

[35] Hussey, Allison (28 November 2020). "Dua Lipa's Studio 2054 Livestream: Here's What Happened". Pitchfork. Retrieved 28 November 2020.

[36] Aswad, Jem (28 October 2020). "Dua Lipa to Stage 'Studio 2054,' 'Multi-Dimensional' Virtual Concert, Next Month". Variety. Archived from the original on 28 October 2020. Retrieved 28 October 2020.

[الف]

[۱]

[۲]

[۳]

[۴]

[۵]

[۶]

[۷]

[۸]

[۹]

[۱۰]

[۱۱]

[۱۲]

[۱۳]

[۱۴]

[۱۵]

[۱۶]

[۱۷]

[۱۸]

[۱۹]

[۲۰]

[۲۱]

[۲۲]

[۲۳]

[۲۴]

[۲۵]

[۲۶]

[۲۷]

[۲۸]

[۲۹]

[۳۰]

[۳۱]

[۳۲]

[۳۳]

[۳۴]

[۳۵]