Albanie au Concours Eurovision de la chanson 2015

Données clés
Pays	Albanie
Chanson	I'm Alive
Interprète	Elhaida Dani
Langue	Anglais
Type de sélection	Festivali I Këngës
Date	28 décembre 2014 (artiste), 15 mars 2015 (chanson)
Position en demi-finale	10e (62 points, qualifiée)
Position en finale	17e (34 points)

Cet article est une ébauche concernant le Concours Eurovision de la chanson et l’Albanie.

Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) ; pour plus d’indications, visitez le projet Eurovision.

L'Albanie a annoncé sa participation au Concours Eurovision de la chanson 2015 à Vienne, en Autriche le 31 octobre 2014^[1]. Le pays y a été représenté par Elhaida Dani et son titre I'm Alive.

Sélection

L'Albanie utilisa le Festivali I Këngës pour sélectionner son représentant. L'émission consistait en deux demi-finales, qui se sont tenues les 26 et 27 décembre, puis en une finale, le 28 décembre.

26 chansons participèrent au Festival.

Première demi-finale

Ordre	Artiste	Chanson	Traduction	Résultat
01	Enver Petrovci	Të vranë bukuri	Ils t'ont tuée beauté	Qualifiée
02	Revolt Klan	Më mungon	Tu me manques	Éliminée
03	Julian Gjojdeshi	Himn jëtes	Hymne à la vie	Éliminée
04	Florent Abrashi & Sigi Bastri	Eklips mbi oqean	Éclipse au-dessus de l'océan	Éliminée
05	Mersela Cibukaj	S'muj	Je ne peux pas	Qualifiée
06	Erga Halilaj	*Ti s'më njeh*	Tu ne me connais pas	Qualifiée
07	Saimir Braho	Kristal	Cristal	Qualifiée
08	Kladi Musabelliu	Vetëm te ti besoj	Je ne crois qu'en toi	Qualifiée
09	Besjana Mehmeti & Shkodran Tolaj	Kështjella	Le château	Qualifiée
10	Estela Brahimllari	Kjo natë	Cette nuit	Qualifiée
11	Lindita Halimi	S'të fal	Je ne te pardonne pas	Qualifiée
12	Gr. Offchestra	Bajram	-	Éliminée
13	Venera Lumani	Dua te jetoj	Je veux vivre	Qualifiée

Deuxième demi-finale

Ordre	Artiste	Chanson	Traduction	Résultat
01	Jozefina Simoni	Mendje trazi	Esprit agité	Qualifiée
02	Altin Goci	Rock për gjithë jëten	Rock pour toute l'éternité	Qualifiée
03	Bojken Lako Band	Të ndjej	Je te sens	Qualifiée
04	Elhaida Dani	Diell	Soleil	Qualifiée
05	Kelly	Nese ti do	Si tu veux	Éliminée
06	Rezarta Smaja	Më rrembe		Qualifiée
07	Gr. Aurora	Maria	-	Éliminée
08	Ana Gramo	Në koma	Dans le coma	Éliminée
09	Mjellma Berisha	Sot jetoj	Aujourd'hui je vis	Qualifiée
10	Emi Bogdo	Një femër	Une femme	Qualifiée
11	Agim Poshka	Ne rrugën tonë	Sur notre chemin	Qualifiée
12	Enxhi & Xhejn Kumrija	Njeri	Humain	Éliminée
13	Gjergj Leka	Himn	Hymne	Qualifiée

Finale

La finale fut remportée par Elhaida Dani et sa chanson Diell, avec un total de 82 points.

Ordre	Artiste	Chanson	Points	Place
01	Besjana Mehmeti & Shkodran Tolaj	Kështjella'	31	04
02	Bojken Lako Band	Të ndjej	62	02
03	Emi Bogdo	Një femër'	18	10
04	Lindita Halimi	S'të fal	45	03
05	Mjellma Berisha	Sot jetoj	22	08
06	Enver Petrovci	Të vranë bukuri	12	12
07	Erga Halilaj	Ti s'më njeh	15	11
08	Rezarta Smaja	Më rrëmbe	23	07
09	Jozefina Simoni	Mendje trazi	12	12
10	Venera Lumani	Dua të jetoj	20	09
11	Altin Goci	Rock për gjithë jetën	09	14
12	Gjergj Leka	Himn	24	06
13	Klajdi Musabelliu	Vetëm te ti besoj	00	18
14	Saimir Braho	Kristal	03	15
15	Estela Brahimllari	Kjo natë	00	18
16	Mersela Çibukaj	S'muj	28	05
17	Agim Poshka	Në rrugën tonë	00	18
18	Elhaida Dani	Diell	82	01

Chanson gagnante
Chanson ayant terminée deuxième
Chanson ayant terminée troisième

Initialement, la chanson Diell était donc la chanson que Elhaida Dani aurait dû interpréter à l'Eurovision, elle en avait même prévu la traduction en anglais. Cependant, elle annonça personnellement, le 24 février 2015, via sa page Facebook que l'auteur de la chanson, pour des raisons personnelles, avait décidé de retirer sa chanson de l'Eurovision. Elhaida dut donc choisir un nouveau morceau^[2], intitulé I'm alive^[3]. La chanson est présentée le 15 mars 2015.

À l'Eurovision

L'Albanie participa à la première demi-finale, le 19 mai 2015. Obtenant 63 points, le pays arriva 10^e et sa qualifia pour la finale du 23 mai. Ce fut la première qualification du pays depuis 2012. Lors de la finale, l'Albanie se classe 17^e avec 34 points.

Références

↑ (en) « Albania : RTSH confirms participation in Eurovision 2015 »
↑ « Albania 2015 : ce ne sera pas Diell »
↑ (en) « Albania : I'm alive for Elhaida Dani in Vienna »

[1] (en) « Albania : RTSH confirms participation in Eurovision 2015 »

[2] « Albania 2015 : ce ne sera pas Diell »

[3] (en) « Albania : I'm alive for Elhaida Dani in Vienna »

[1]

[2]

[3]