En janvier 2014, Ana Gros quitte le Thüringer HC après 18 mois au club pour s'engager avec le Metz Handball pour une durée de 6 mois avec une année en option[6],[7]. Après une victoire en coupe de la Ligue, Ana Gros signe rapidement son contrat pour une saison supplémentaire[8], avant de participer à la conquête du titre de championne de France.
Ana Gros signe de belles prestations en Ligue des champions, avec notamment 34 buts inscrits lors de la phase de groupe, et prolonge de deux saisons son contrat avec le Metz Handball à l'automne 2014[9]. En , elle prend une part prépondérante dans la victoire en coupe de France avec 10 buts inscrits en finale et le tir au but de la victoire face au HBC Nîmes (24-24, 4 tirs au but à 2)[10],[11]. Dans la continuité de sa saison réussie, elle est élue meilleure arrière droite du championnat de France[12].
Joueuse cadre du Metz Handball, dont elle est la meilleure marqueuse, ses bonnes performances individuelles lui valent la récompense de meilleure joueuse de LFH du mois de [13]. Grâce notamment à son arrière slovène, le club termine la saison régulière à la première place du classement, avec une seule défaite[14]. En finale, Metz bat Fleury Loiret et remporte son 20e titre de champion de France[15]. Avec 115 buts marqués durant cette saison 2015-2016[16], Ana Gros s'affirme comme l'une des meilleures arrières du championnat et participe grandement à la conquête du titre de championne de France[17]. À ce titre, elle est élue, pour la seconde fois consécutivement, meilleure arrière droite du championnat de France pour la saison 2015-2016[18].
Elle confirme ses bonnes performances durant la saison 2016-2017 où elle participe aux bons résultats du club de Metz qui remporte le championnat et la coupe de France, et réalise un excellent parcours européen, ne cédant qu'en quart de finale de la Ligue des champions face au futur vainqueur, Győri ETO KC. Pour cette saison, elle termine deuxième meilleure marqueuse du championnat avec 134 buts[19] et est élue, en et pour la troisième année consécutive, meilleure arrière droite du championnat, au titre de la saison 2016-2017[20].
En , elle annonce s'engager avec Brest pour la saison 2018-2019. Pièce maitresse du club de Metz depuis quatre ans, elle rejoint le principal challenger du club messin [22],[23].
À l'issue d'une saison 2018-2019 difficile pour le club de Brest sur le plan collectif[24], elle est néanmoins élue à nouveau meilleure arrière droite du championnat de France[25].