Franz Vogler obtient son meilleur résultat en 1967 et 1972 en se plaçant au 14e rang du classement général de la Coupe du monde. Il se classe par ailleurs 3e du classement de la coupe du monde de descente en 1967. Franz Vogler est monté à six reprises sur le podium et compte une victoire en Coupe du monde.