Share to:

 

Iaryna Tchornohouz

Iaryna Tchornohouz
Biographie
Naissance
Voir et modifier les données sur Wikidata (29 ans)
KievVoir et modifier les données sur Wikidata
Nom de naissance
Ярина Ярославівна ЧорногузVoir et modifier les données sur Wikidata
Nationalité
Activités
Poétesse, bénévole, militaireVoir et modifier les données sur Wikidata
Père
Iaroslav Tchornohouz (d)Voir et modifier les données sur Wikidata
Autres informations
Grade militaire
Matelot breveté (en)Voir et modifier les données sur Wikidata
Distinctions

Iaryna Iaroslavivna Tchornohouz (en ukrainien : Ярина Ярославівна Чорногуз), née le à Kiev (Ukraine), est une poétesse ukrainienne, médecin militaire et caporal-chef des Forces armées de l'Ukraine.

Biographie

Enfance et formation

Iaryna Tchornohouz est née le à Kiev[1]. Elle est la petite-fille du poète ukrainien Oleg Tchornohouz (uk)[2].

Dans les années 2010, elle est une militante du mouvement civique Vidsich[3],[4]. Elle est diplômée de la faculté des sciences humaines de l'Université nationale Académie Mohyla de Kiev où elle étudie la philologie et la littérature[5]. Pendant son master, elle travaille dans une maison d'édition en tant que traductrice, notamment pour traduire des livres de l'anglais vers l'ukrainien[6]. Elle obtient son master en 2019[5].

Volontaire dans l'armée

Tchornohouz rejoint l'armée ukrainienne en 2019 comme infirmière au sein du Bataillon médical des Hospitaliers[7],[8] pendant la guerre du Donbass. Le , son petit ami Mykola Sorochuk est tué au combat alors qu'il se trouve dans la région de Talakivka pendant la guerre[9],[10]. Après la mort de son partenaire, elle s'engage comme soldat sous contrat dans les forces armées ukrainiennes, servant dans le 140e bataillon de reconnaissance maritime[11],[12].

Plus tard cette année-là, le président ukrainien Volodymyr Zelensky accepte d'autoriser des représentants des régions séparatistes de Louhansk et de Donetsk à rejoindre un nouveau conseil qui donnerait des propositions pour la paix dans le Donbass, une décision considérée par certains Ukrainiens comme donnant une légitimité à l'agression russe. Le , Tchornohouz commence une protestation en solo contre cette décision en campant devant la maison de l'administration présidentielle à Kiev. À l'époque, en raison de la propagation du COVID-19, les manifestations publiques sont illégales en Ukraine. Malgré cela, en quelques jours, 500 personnes rejoignent sa manifestation[10],[13].

Influence

En 2020, son livre Як вигинається воєнне коло (traduction : Comment le cercle de guerre se plie) est publié. Il contient un recueil de poèmes en vers libres sur la guerre des tranchées, écrits pendant qu'elle servait sur les lignes de front dans l'armée ukrainienne[5]. Son recueil a été publié par la maison d'édition Folio[14].

En mai 2021, elle obtient le béret vert des soldats du corps des Marines avec son 503e Bataillon[15],[16]. En 2021, elle figure sur la liste des 100 femmes ukrainiennes les plus influentes selon le magazine Focus[15].

Retour à la guerre

Tchornohouz sert dans le Donbass à proximité de Severodonetsk lorsque la Russie lance l'invasion de l'Ukraine en 2022[14], et elle continue de servir pendant la guerre, combattant à Popasna, Marioupol et Bakhmout[7]. Plus tard cette année-là, Tchornohouz et trois autres femmes soldats ukrainiennes se sont rendues aux États-Unis pour parler aux membres du Congrès et demander plus de véhicules et d'équipements militaires pour l'Ukraine[17],[6].

Vie privée

Elle a une fille qui s'appelle Orysia[14].

Prix

  • Médaille Pour-une-Vie-Sauvée (19 mai 2022)[18]
  • Lauréate du IVe prix du concours littéraire de la maison d'édition Smoloskip (2020) pour la collection "Comment le cercle militaire plie"[19]

Références

  1. (uk) « Ярина Чорногуз: "Протест — це інтелектуальний акт, що має сприяти розвитку" » [« Iaryna Tchornohouz: "Protester est un acte intellectuel qui peut contribuer au developpement " »], sur The Ukrainian Week,‎ (consulté le )
  2. (uk) « У Вінниці помер український письменник-гуморист Олег Чорногуз » [« L'écrivain ukrainien Oleg Tchornohouz décède à Vinnytsia »], sur Українська правда – Життя (consulté le )
  3. (uk) « Перший проректор Вінницького національного аграрного університету: “Що ти, задрочений, знімаєш?” » [« Le premier vice-recteur de l'Université nationale agraire de Vinnytsia : « Qu'est-ce que tu fais, zadrocheny[Quoi ?], tu tires ? » (VIDÉO) »], sur Maidan,‎
  4. (uk) « 39-а стаття Конституції чудово все регулює – активістка » [« L'article 39 de la Constitution réglemente parfaitement tout - un militant »], sur Радіо Свобода (Radio Liberté),‎
  5. a b et c « Новини і події: 20 липня 2021 року » [« Nouvelles et Événements: 20 juillet 2021 »], sur Yaroslav Mudryi National Library of Ukraine (consulté le )
  6. a et b (en-US) « First: Fight the Russians. Then: Wellness Bowls », sur The New Yorker, (consulté le )
  7. a et b (en-GB) « Yaryna Chornohuz », sur Ukrainian Institute (consulté le )
  8. « Yaryna Chornohuz », sur LGBT Military (consulté le )
  9. (uk) « Місяць "Весни на граніті": як ізсередини виглядає акція під ОП, започаткована Яриною Чорногуз - Новинарня », sur novynarnia.com,‎ (consulté le )
  10. a et b (en) « Protesters defy lockdown as coronavirus threatens Ukraine-Russia peace push », sur NBC News (consulté le )
  11. (en) Iryna Pavlenko, « Love Stories – War Stories », sur Kyiv Post (consulté le )
  12. (uk) « "Пішла на фронт, щоб пережити втрату коханого" » [« "Je suis allé au front pour survivre à la perte de mon amour" »], BBC News Україна,‎ (lire en ligne, consulté le )
  13. (en-US) Or on Fb, « Ukrainian volunteer medic lives outside President’s office, protesting Russian peace push », sur Euromaidan Press, (consulté le )
  14. a b et c (uk) Oliver Madsen, « Женщины на фронте: 10 вопросов боевой медичке Ярине Чорногуз » [« Les femmes au front : 10 questions à l'infirmier militaire Iaryna Tchornohouz »], Elle,‎ (lire en ligne, consulté le )
  15. a et b (uk) « #79 Ярина Чорногуз » [« #79 Iaryna Tchornohouz »], sur ФОКУС (consulté le )
  16. (uk) Yana Radchenko, « Жінки в морській піхоті: досвід Ярини Чорногуз » [« Les femmes dans les Marines : l'expérience de Iaryna Tchornohouz »], Explainer,‎ (lire en ligne, consulté le )
  17. (en) « An all-female group of Ukrainian soldiers is here to deliver a message to U.S. lawmakers », sur MSNBC.com (consulté le )
  18. (uk) «Про відзначення державними нагородами України», sur Gouvernement ukrainien, Decret du Président d'Ukraine du 19 mai 2022 349/2022
  19. (uk) « Лауреати літературного конкурсу] // », sur Смолоскип

Liens externes

Kembali kehalaman sebelumnya