Le Port d'Ibiza(ca), situé dans une baie naturelle, est le principal accès par la mer à la cité ainsi que pour toute l'île. Le phare de Botafoc marque l'entrée nord du port. L'autre accès principal est joué par l'aéroport.
Ibiza fut fondée au XVIe siècle. Le centre historique de la ville, qui s’étend dans la partie de la ville connue sous le nom de Dalt Vila, est délimité par ses remparts datant de la Renaissance.
Climat
Ibiza se caractérise par un climat méditerranéen doux, sec et très ensoleillé[2]. Les îles Pitiüses sont baignées par le courant marin côtier, dit "de Catalogne". Chaudes et sursalées, ses eaux de plus en plus denses circulent du golfe du Lion à la mer d'Alboran, baignant d'abord les côtes du Languedoc, puis de la Catalogne et de l'Andalousie jusqu'à Gibraltar.
En de nombreux endroits, les précipitations sont inférieures à 500 mm d'eau par an. Aux abords des rivages, la température moyenne se maintient à 22 °C pendant la bonne saison. La température moyenne des journées de juillet est comprise entre 20 °C et 30 °C[3]. Les moyennes mensuelles oscillent en général entre 14 °C et 10 °C en hiver. La température moyenne des journées de janvier est comprise entre 15 °C et 8 °C, avec 7 jours de pluie[4]. Il faut veiller à garder une petite laine pour affronter les fraîches matinées en mauvaise saison (brise marine, fraîcheur persistante dans les vallées ou les hauteurs).
Le climat est plus sensible aux influences africaines du fait des vents chauds dominants venus du sud, assez forts et dominants pour faire tourner, autrefois, les ailes des moulins à vent. Ces vents africains expliquent en particulier la sécheresse de l'air.
Relevé météorologique d'Ibiza (alt : 85 m), (période : 1981-2010)
↑Nom officiel depuis 1981, auparavant Ibiza sous la dictature franquiste entre 1939 et 1977. Voir également § Sources.
↑Au début des années 1990, le météorologue relève 2 900 heures d'ensoleillement assurées au Pityuses en moyenne contre 2 600 heures aux Baléares.
↑Ces données thermométriques moyennes sont caractéristiques des décennies 1980 et 1990 pour l'archipel des Pituyses. Le climat des Baléares est légèrement plus frais.
↑À Palma de Majorque, la température moyenne des journées de janvier était comprise entre 14 °C et 6 °C, avec 8 jours de pluie. À Mahon à l'est de Minorque, île venteuse, soumise à la tramontane froide et aux divers vents du nord, entre 13 °C et 7 °C, avec 10 jours de pluie.
statuts des communes : (a) capitale de la communauté autonome et de la province ; (b) chef-lieu de conseil insulaire ; (c) chef-lieu de comarque Liste des communes des îles Baléares