Laka (langue)
Le laka, ou lakka, ou laga ou encore kabba-laka, est une langue parlée au Tchad appartenant au groupe des langues sara[2]. Elle est notamment parlée par le peuple des Laga. Le laka de Lau (en), parlé au Nigeria, est étroitement apparenté au kabba-laka. LocalisationLe laka est parlé principalement au Tchad dans les provinces du Logone-Occidental, du Logone-Oriental (départements des Monts de Lam et de la Nya Pendé, et sous-préfectures de Baïbokoum et Goré, soit 310 villages). Le dialecte mang est parlé principalement dans la sous-préfecture de Goré, cantons de Ngadjibian, Békan et Timbéri ; le dialecte bémour dans les cantons de Bessao et Pandzangué au sud de Moundou ; le dialecte maïngao aux alentours de Ngamadja-Dodang II et de Bessao-Oudoumian ; le dialecte goula dans les cantons d'Andoum et de Pandzangué (alentours de Pan) ; le dialecte paï aux alentours d'Oudoumian[1]. CaractéristiquesCertains considèrent le laka comme un dialecte du ngambay[1]. DialectesIl existe les dialectes bémour, goula, maïngao, mang et paï[1]. LittératureUn Nouveau Testament en kabba-laka a été publié en 1960[1] par la British and Foreign Bible Society. Il a été traduit par la missionnaire des Frères, Matilda W. Kennedy avec les assistants Pierre Ngondje et Paul Bobeta. Références
Liens externes
|