1 Compétitions officielles nationales et internationales senior, incluant le parcours amateur et en équipe réserve. Dernière mise à jour : 13 juillet 2023
Le , il rejoint son club formateur des Girondins de Bordeaux pour un contrat de quatre ans[2]. Il s'impose très vite comme le latéral droit titulaire, reléguant sur le banc David Jemmali.
Au sortir d'une superbe année 2009, où il contribue au titre de champion de France, Chalmé baisse de niveau en 2010.
En , il est prêté pour le reste de la saison à l'AC Ajaccio.
Il dispute dans sa carrière de joueur 453 matchs et marque dix buts, dont quatre en Ligue 1.
Le , Chalmé est nommé entraîneur de la réserve bordelaise, sa première fonction à ce poste. Il occupe encore le poste d'adjoint de l'équipe principale jusqu'en , et continue de diriger la réserve jusqu'à la fin de la saison 2018-2019. Pour la saison suivante, Chalmé passe au poste d'adjoint de l'équipe B, maintenant sous les ordres d'Emmanuel Giudicelli.
Nommé entraîneur des moins de 19 ans pour la saison 2020-2021, Chalmé reprend ensuite la tête de la réserve bordelaise en pour la seconde fois[4]. Après une saison avec l'équipe B, il reprend les rênes des moins de 19 ans[5]. Il fait partie de la promotion 2022-2023 ayant obtenue le Brevet d'entraîneur professionnel de football en [6]. À l'été 2023, il décide de quitter ses fonctions et son club en critiquant son ancienne direction : « La formation est mise à l’écart depuis la vente du club »[7].
Concernant les passes décisives, quand les données ne sont pas connues, un trait « - » est utilisé. Les statistiques de la saison 2000-2001 ne sont pas connues, et un trait est également utilisé à la place des chiffres. À partir de la saison 2007-2008 de Ligue 1, un classement officiel des passeurs apparaît et les données de passes décisives depuis cette saison sur le tableau s’appuient sur le site officiel du championnat. Le site de statistiques Footballdatabase attribue respectivement 18 et 19 matchs de Ligue 1 lors des saisons 2002-2003 et 2003-2004 alors que le site officiel de la Ligue 1 attribue 20 matchs à chacune de ces saisons. C'est ces derniers chiffres qui sont retenus pour ce tableau.