Le texte ne doit pas être écrit en capitales (les noms de famille non plus), ni en gras, ni en italique, ni en « petit »…
Le gras n'est utilisé que pour surligner le titre de l'article dans l'introduction, une seule fois.
L'italique est rarement utilisé : mots en langue étrangère, titres d'œuvres, noms de bateaux, etc.
Les citations ne sont pas en italique mais en corps de texte normal. Elles sont entourées par des guillemets français : « et ».
Les listes à puces sont à éviter, des paragraphes rédigés étant largement préférés. Les tableaux sont à réserver à la présentation de données structurées (résultats, etc.).
Les appels de note de bas de page (petits chiffres en exposant, introduits par l'outil « Source ») sont à placer entre la fin de phrase et le point final[comme ça].
Les liens internes (vers d'autres articles de Wikipédia) sont à choisir avec parcimonie. Créez des liens vers des articles approfondissant le sujet. Les termes génériques sans rapport avec le sujet sont à éviter, ainsi que les répétitions de liens vers un même terme.
Les liens externes sont à placer uniquement dans une section « Liens externes », à la fin de l'article. Ces liens sont à choisir avec parcimonie suivant les règles définies. Si un lien sert de source à l'article, son insertion dans le texte est à faire par les notes de bas de page.
Après avoir suivi des cours d'art oratoire, elle participe à des pièces de théâtre à l'école, ce qui lui donne envie de devenir actrice. Elle acquiert la nationalité américaine à l'âge de 18 ans. Elle fait des études universitaires à Columbia dans le Missouri. Une fois son diplôme obtenu, elle déménage à New York pour pratiquer son métier d'actrice. En 2010, elle déménage à Los Angeles[4].
Beatriz fait de nombreuses apparitions sur scène à travers les États-Unis, notamment au Festival Shakespeare de l'Oregon, Theatreworks, l'Old Globe Theatre et le Yale Repertory Theatre[réf. nécessaire].
À partir de 2013, elle fait partie de la distribution principale de Brooklyn Nine-Nine, une série télévisée d'action-comédie racontant le quotidien d'une équipe de police à Brooklyn. Beatriz y joue la lieutenant Rosa Diaz.
Carrière
Après avoir eu des rôles mineurs dans des séries policières The Closer and Southland et le rôle récurrent de la sœur de Gloria dans la comédie de Modern Family, elle se révèle dans la série Brooklyn Nine-Nine en 2013. Elle a aussi joué dans des films notamment dans le rôle de Bonnie dans The Light of the Moon, écrit et dirigé par Jessica M. Thompson, où sa performance est reconnue notamment par le Hollywood Reporter« Beatriz offre une performance authentique puissante et inébranlable ». Chez Variety on parle « d'une performance parfaitement maitrisée »[5]. Le film a été promu en 2017 au South by Southwest Film Festival où il a gagné le prix du public du meilleur long métrage.
De 2018 à 2019, elle prête sa voix au personnage de Gina Cazador dans BoJack Horseman ainsi que la voix de Mirabel Madrigal, le personnage principal du dessin animé de Disney Encanto[6]. En 2021, elle donne sa voix et produit le podcast Tejana sur la procédure criminelle à l’encontre des Texas Rangers[7].
En 2019, elle copréside la cérémonie de récompense de l'union nationale des médias hispaniques avec Melissa Fumero qui joue avec elle dans Brooklyn Nine Nine.
Elle apparait en 2021 dans In the Heights, l'adaptation du film de Lin Manuel Miranda.
Elle a aussi commencé un podcast de science-fiction Solar[8] et le podcast Wondery's Twin Flames sur une secte de rencontre[9].
Vie privée
Elle révèle lors d'une interview pour le magazine In Style, avoir été atteinte de troubles du comportement alimentaire lors du tournage de la série télévisée Brooklyn Nine-Nine[10] : « Voici comment je me préparais pour les tournages : je stressais. Je regardais dans le miroir et séparais mon corps, mon visage. Je zoomais sur des zones que je détestais, comme mes fesses et mon ventre. Et puis je commençais la restriction alimentaire obsessionnelle et les entraînements compulsifs »[11].
