|
Épisodes de Tonnerre mécanique
Épisodes de Tonnerre mécanique
Cet article présente le guide des épisodes de la série télévisée Tonnerre mécanique. DistributionActeurs principaux
Acteur récurrent
Acteurs invités
ÉpisodesÉpisode 1 : La Naissance du faucon
Titre original
Street Hawk (trad. litt. : « Le Faucon des rues ») Numéro de production
01 (1-01) Première diffusion
Scénario
Paul M. Belous & Robert Wolterstorff Invités
Pendant une poursuite, Jesse Mach et son partenaire, tous deux officiers de police, tombent dans un guet-apens. Jesse blessé s'en sort, son collègue meurt. Un agent d'une organisation secrète gouvernementale contacte Jesse et lui propose de travailler avec lui. Norman Tuttle, le cerveau de cette organisation, dispose d'un véhicule révolutionnaire : une moto capable d'atteindre les 500 km/h, afin de permettre à Jesse de combattre le Crime… Épisode 2 : Visite imprévue
Titre original
A Second Self (trad. litt. : « Un second Moi ») Numéro de production
02 (1-02) Première diffusion
Scénario
Bruce Cervi & Nicholas Corea Invités
À la suite d'une poursuite, un jeune voleur se tue dans sa voiture en feu en voulant échapper au tonnerre mécanique. L'enquête conclut a un accident, mais cela ne convainc pas le frère du jeune homme qui décide de se venger en engageant Kevin Stark un pro de la course pour stopper le Tonnerre Mécanique, qui se trouve être le meilleur ami d'enfance de Jesse Mach… Épisode 3 : L'Accompagnateur
Titre original
The Adjuster (trad. litt. : « L'Ajusteur ») Numéro de production
03 (1-03) Première diffusion
Scénario
Nicholas Corea Invités
Joseph Cannon est chargé de ramener à New York le prisonnier Mitch Elkins qui doit y être jugé. Jesse Mach, qui ressent une antipathie immédiate pour ce "détective", découvre avec Norman Tuttle qu'il s'agit en fait d'un criminel voulant faire avouer à Mitch où il a caché son butin... Épisode 4 : Le Témoin
Titre original
Vegas Run (trad. litt. : « La course de Vegas ») Numéro de production
04 (1-04) Première diffusion
Scénario Invités
Jesse est chargé de protéger Linda Martin, l'ancienne petite amie de Jimmy Pinard, un gros bonnet de la mafia. La jeune femme, danseuse à Las Vegas, doit bientôt témoigner lors du procès du mafieux... Épisode 5 : Deborah
Titre original
Dog Eat Dog (trad. litt. : « La Loi de la Jungle ») Numéro de production
05 (1-05) Première diffusion
Scénario
Bruce Cervi & Nicholas Corea Invités
Vigil Powel, le manager de la "Rock star" Deborah Shain, est retrouvé assassiné sur le palier de la maison de la chanteuse. Celle-ci est d'autant plus suspecte que la police a retrouvé une bande vidéo sur laquelle on s'aperçoit que Powel lui faisait du chantage. Jesse s'en mêle... Épisode 6 : Chantage à l'assurance
Titre original
Fire on the Wing (trad. litt. : « Feu sur L'Aile ») Numéro de production
06 (1-06) Première diffusion
Scénario
L. Ford Neale & John Huff Invités
Une série d'incendies ravage 6 usines appartenant aux mêmes propriétaires. Jesse et Tuttle pensent que les hommes d'affaires sont avant tout victimes d'un chantage. Mais aucun d'entre eux ne prend le risque d'en parler... Épisode 7 : Chinatown
Titre original
Chinatown Memories (trad. litt. : « Souvenirs de Chinatown ») Numéro de production
07 (1-07) Première diffusion
Scénario
Hannah Shearer et Deborah Davis Invités
Une statue d'une grande valeur est volée en plein Chinatown. Jesse se rend sur place pour enquêter mais se rend vite compte qu'une bande de brutes fait régner la terreur dans le quartier... Épisode 8 : Le Mercenaire
Titre original
The Unsinkable 453 (trad. litt. : « L'insubmersible 453 ») Numéro de production
08 (1-08) Première diffusion
Scénario
Paul M. Belous & Robert Wolterstorff Invités
Simone Prevera, veuve d'un dictateur renversé, souhaite reprendre le pouvoir dans son pays. Pour arriver à ses fins, elle engage Eric Gault, un mercenaire extrêmement dangereux qui vient de s'évader devant Jessie Mach qui n'a pu le capturer… Épisode 9 : Trafic
Titre original
Hot Target (trad. litt. : « Cible chaude ») Numéro de production
09 (1-09) Première diffusion
Scénario
Shel Willens et Deborah Davis Invités
Un gang vole des documents concernant la fabrication d'un laser destiné à la médécine dans le but d'en faire une arme. Norman se fait kidnapper, Jesse va devoir travailler en solo... Épisode 10 : Un livre Mortel
Titre original
Murder Is a Novel Idea (trad. litt. : « Meurtre est une idée de roman ») Numéro de production
10 (1-10) Première diffusion
Scénario
Karen Harris Invités
Une femme écrivain amie de Jessie annonce qu'elle dévoilera dans son prochain livre le nom du coupable d'un homicide commis vingt ans plus tôt et resté impuni. La nouvelle est entendue du criminel qui cherche aussitôt à la tuer... Épisode 11 : Le Pur Sang
Titre original
The Arabian (trad. litt. : « L'Arabe ») Numéro de production
11 (1-11) Première diffusion
Richard Compton Scénario
Joseph Gunn Invités
Actrice célèbre retirée, Corinne Collins vit une passion lucrative : les chevaux de race. Un de ses pur sang préférés, Arabian, est enlevé et remplacé par un autre. L'entraîneur Keller et le petit ami de Corinne veulent une rançon. Mais ils vont être dérangés par Elizabeth Morgan, agent de la compagnie d'assurance qui entraîne Jesse... Épisode 12 : L'Assassin
Titre original
Female of the Species (trad. litt. : « La Femelle de l'espèce ») Numéro de production
12 (1-12) Première diffusion
Scénario
Karen Harris Invités
Une terroriste veut se venger d'avoir été mise 8 ans en prison par l'inspecteur Frank Menlo du FBI, elle lui tend un piège... Épisode 13 : Insécurité
Titre original
Follow the Yellow Gold Road (trad. litt. : « Suivez le chemin pavé d'or ») Numéro de production
13 (1-13) Première diffusion
Scénario
Burton Armus Invités
Une bande de malfrats spécialisés dans les vols de dépôts d'or des réserves fédérales, exécute son premier «coup» sans que la police puisse intervenir. Cette dernière, en effet, était à ce moment-là occupée par une rixe entre un groupe de délinquants et des vigiles... Liens externesInformation related to Épisodes de Tonnerre mécanique |
.svg){kind=small}
Index:
pl ar de en es fr it arz nl ja pt ceb sv uk vi war zh ru af ast az bg zh-min-nan bn be ca cs cy da et el eo eu fa gl ko hi hr id he ka la lv lt hu mk ms min no nn ce uz kk ro simple sk sl sr sh fi ta tt th tg azb tr ur zh-yue hy my ace als am an hyw ban bjn map-bms ba be-tarask bcl bpy bar bs br cv nv eml hif fo fy ga gd gu hak ha hsb io ig ilo ia ie os is jv kn ht ku ckb ky mrj lb lij li lmo mai mg ml zh-classical mr xmf mzn cdo mn nap new ne frr oc mhr or as pa pnb ps pms nds crh qu sa sah sco sq scn si sd szl su sw tl shn te bug vec vo wa wuu yi yo diq bat-smg zu lad kbd ang smn ab roa-rup frp arc gn av ay bh bi bo bxr cbk-zam co za dag ary se pdc dv dsb myv ext fur gv gag inh ki glk gan guw xal haw rw kbp pam csb kw km kv koi kg gom ks gcr lo lbe ltg lez nia ln jbo lg mt mi tw mwl mdf mnw nqo fj nah na nds-nl nrm nov om pi pag pap pfl pcd krc kaa ksh rm rue sm sat sc trv stq nso sn cu so srn kab roa-tara tet tpi to chr tum tk tyv udm ug vep fiu-vro vls wo xh zea ty ak bm ch ny ee ff got iu ik kl mad cr pih ami pwn pnt dz rmy rn sg st tn ss ti din chy ts kcg ve
