אלפרד פולגר
אלפרד פולגר (בגרמנית: Alfred Polgar; 1873, וינה – 1955, ציריך) היה סופר, מבקר תיאטרון ומתרגם אוסטרי. ביוגרפיהפולגר נולד ב-1874 בווינה, למשפחה של מוזיקאים יהודים. הוריו שלחו אותו ללמוד מנהל עסקים, אך כשסיים ללמוד בגיל 22 התקבל לעבודה בעיתון הוינאי הידוע (בזמנו) "Wiener Allgemeine Zeitung", ככתב פרלמנטרי, וגם בעיתונים אחרים. הוא כתב מערכונים לתיאטרון קברט, והיצירה הידוע שלו נקראת "גתה" על שם המשורר והסופר הגרמני המפורסם ביותר. זוהי פרודיה על גתה שניגש לבחינה על חיי גתה ונכשל בבחינה. אלפרד פולגר גם תרגם וערך מחזות. במלחמת העולם הראשונה עבד בארכיון משרד המלחמה הגרמני. אחרי כן עבר לגור בברלין וכתב מאמרים לעיתונים וכתבי עת, אבל בשנת 1933, עם עליית הנאצים לשלטון פוטר מעבודותיו ובגלל חשש לחייו ברח עם אשתו לפראג. כאשר אוסטריה סופחה לגרמניה, האנשלוס, עבר לפריז. ולאחר הפלישה הגרמנית לצרפת ברח לספרד, פורטוגל ומשם הצליח לעלות על אוניה שהפליגה לארצות הברית. מעבריו ממדינה למדינה אופיינית ליהודי שהתעלם מיהדותו ונאלץ לברוח מידי הנאצים. בארצות הברית התקבל לעבודה בהוליווד כתסריטאי, קיבל אזרחות אמריקאית, קיבל את פרס עיריית וינה לעיתונאות בשנת 1951. יצירתואלפרד פולגר כתב לא מעט ספרים שלא תורגמו לעברית. ספריו ומאמריוAn den Rand geschrieben (1922), "כן ולא" (1926) והצגותיו, נכתבו בבהירות הסגנון והמסר, והוא נחשב אשף "הצורה הקטנה". חיבר גם נובלות, קומדיות ומופעי קברט. בין יצירותיו: "גתה" (1910), "חיי חיילים בעת שלום" (שיצר יחד עם פרידל), "אתמול והיום" (1922), ו"מדריך למבקר" (1937). ספריו נאסרו לפרסום על ידי הנאצים. אחרי מלחמת העולם השנייה פרסם את "זמנים אחרים" (1948), "נקודת מבט" (1953), ו"מרוצת הזמן" (1954). כל הספרים שלו אוחדו לשישה כרכים, ובקטלוג הספרייה הלאומית הגרמנית. סיפור חייו ויצירותיו מופיעים במספר מקומות וגם בוויקיפדיה, בשפה הגרמנית וגם עד לשנת 2018 קישורים חיצוניים
|