בלקפול (מיני-סדרה)

בלקפול
Blackpool
סוגה	סדרת דרמה
יוצרים	פיטר באוקר
בימוי	קוקי ג'ידרויק
שחקנים	דייוויד מוריסי; שרה פאריש; דייוויד טננט
ארץ מקור	הממלכה המאוחדת
מקום התרחשות	לנקשייר
מספר עונות	1
מספר פרקים	6
שידור
רשת שידור	BBC One
תקופת שידור מקורית	11 בנובמבר 2004 – 16 בדצמבר 2004
קישורים חיצוניים
	דף התוכנית ב-IMDb

בלקפול (באנגלית: Blackpool) היא מיני-סדרת דרמה מוזיקלית. הסדרה הופקה על ידי ה-BBC, ושודרה לראשונה בערוץ BBC One ב-11 בנובמבר 2004. בתפקידים הראשיים מככבים דייוויד מוריסי, שרה פאריש ודייוויד טננט. את הסדרה כתב פיטר באוקר, והוא עבד קודם לכן עם BBC One בעיבוד המודרני ל"סיפורי קנטרברי", ועם BBC Two בדרמה "Flesh and Blood". עוד עבד באוקר עם הבמאיות קוקי גידרויץ' וג'ולי אן רובינסון. הסדרה צולמה באתרים בברנטפורד ובבלקפול עצמה.

בסדרה מופיעים בתפקידי משנה קווין דויל, ג'ון תומסון, ג'ורג'יה טיילור וסטיב פמברטון. בשידור של הסדרה בארצות הברית בערוץ BBC America הוחלף שמה ל"ויוה בלקפול". הסדרה הייתה מועמדת לפרס פיבודי עבור BBC Worldwide, חטיבת ההפצה הבינלאומית של ה-BBC.^[1] ב-2006 הופק סרט טלוויזיה בשם "ויוה בלקפול" שהוא סיקוול לסדרה "בלקפול", והוא שודר בערוץ BBC One.^[2]^[3]

תקציר עלילה

העלילה עוסקת ברצח של צעיר, שגופתו נמצאה בארקייד בבלקפול, וההשפעות של הרצח על האנשים בארקייד ועל החוקרים. ככל שהחקירה נמשכת היא גובה מחיר מהדמויות המעורבות. ריפלי (מוריסי), החשוד ברצח, מגלה שחייו הפרטיים והציבוריים מתפרקים. תוך כדי שהאופי הבריוני שלו והשדים מימי ילדותו חוזרים לרדוף אותו. בעוד קרלייל (טננט) שמתכנן להוכיח שריפלי הוא רוצח, וחושב לנצל את אשתו נטלי (פאריש) כדי ללכוד אותו, מגלה שהוא מתאהב בה בכל ליבו.

צוות השחקנים

דייוויד מוריסי – ריפלי הולדן, בעל ארקייד שאפתן ויהיר, שמאמין בכל לבו במזל. הוא מתכנן לבנות בעיר בלקפול מלון-קזינו בסגנון לאס וגאס, וכך להחיות את העיר.
ג'ורג'יה טיילור – שיין הולדן, בתם המפונקת של ריפלי ונטלי. היא מעריצה את אביה, אבל מרוחקת ואכזרית כלפי אמה.

בלקפול

שרה פאריש – נטלי הולדן, אשתו המתוסכלת והבודדה של ריפלי. הוא מקבל אותה כמובנת מאליה, ואילו קרלייל מתאהב בה.
דייוויד טננט – מפקח בילוש פיטר קרלייל, הבלש שממונה על חקירת הרצח. קצין משטרה מקסים וטוב לב, אבל מניפולטיבי מאוד. הוא סולד מריפלי ממבט ראשון.
תומאס מוריסון – דני הולדן, בנם של ריפלי ונטלי. נער מתוסבך ומגושם שאביו מזלזל בו.
סטיב פמברטון – אדריאן מאר
דייוויד בראדלי – הולוורת'
בריאן דיק – הבלש בליית', השותף לחקירה של קרלייל
קווין דויל – סטיב, החבר של שיין המבוגר ממנה בהרבה. הוא למד עם ריפלי באותו בית ספר, וריפלי התעלל בו אז.
ג'ון תומסון – טרי קורליט
דייוויד האונסלו – ניצב ג'ים אולברייט, הקצין הממונה על קרלייל

ויוה בלקפול

אנט קרוסבי – גברת ברי, אמו של פטריק, שהיה שותף לעסקים של ריפלי
מארק ויליאמס – טומי "The Motor" וסטי, בעל אולם תצוגה של מכוניות
מייגן דודס – קיטי דה-לוקס, שחקנית שהורשעה בהונאה, וריפלי מתאהב בה
אל ויבר – דארל "Vibe", רץ שעובד אצל פולארד, ומתאהב בשיין
קית' אלן – סטיב פולארד, יזם מקומי וסוכן ספורטאים
פול ריטר – בילי פופ, יד ימינו של ריפלי
היילי קרמייקל – סמלת בילוש קוגן

פרקים

1
מס' בסדרה	מס' בעונה	שם הפרק	בימוי	תסריט	תאריך שידור מקורי
1	1	פרק 1	ג'ולי אן רובינסון	פיטר באוקר	11 בנובמבר 2004
שירים: "Viva Las Vegas" – אלביס פרסלי "You Can Get It If You Really Want" – ג'ימי קליף "She's Not You" – אלביס פרסלי "These Boots Are Made for Walkin'" – ננסי סינטרה
2	2	פרק 2	ג'ולי אן רובינסון	פיטר באוקר	18 בנובמבר 2004
שירים: "The Gambler" – קני רוג'רס "Cupid" – ג'וני נאש "Should I Stay" – גבריאלה "I Second That Emotion" – סמוקי רובינסון והמירקלז
3	3	פרק 3	ג'ולי אן רובינסון	פיטר באוקר	25 בנובמבר 2004
שירים: "Brilliant Mistake" – אלביס קוסטלו "Skweeze Me, Pleeze Me" – סלייד "The Boy with the Thorn in His Side" – הסמית'ס "The Secrets That You Keep" – להקת Mud
4	4	פרק 4	קוקי גידרויץ'	פיטר באוקר	2 בדצמבר 2004
שירים: "Walk Tall" – ואל דוניקאן "I'm Gonna Make You Love Me" – דיאנה רוס והסופרימס ו-The Temptations "Ooh La La" – להקת The Faces
5	5	פרק 5	קוקי גידרויץ	פיטר באוקר	9 בדצמבר 2004
שירים: "Should I Stay or Should I Go" – הקלאש "Invisible" – אליסון מויה "Don't Stop Me Now – קווין "Knock, Knock Who's There?" – מרי הופקין
6	6	פרק 6	קוקי גידרויץ	פיטר באוקר	16 בדצמבר 2004
שירים: "White Wedding" – בילי איידול "There Goes My Everything" – אנגלברט המפרדינק "Don't Leave Me This Way" – הקומונרדס "(There's) Always Something There to Remind Me" – סנדי שו

מוזיקה

ייחודה של הסדרה הוא בשימוש של מוזיקת פופ לאורך סיפור העלילה. על אף שמושמעים השירים המקוריים, הם מלווים בשירה של הדמויות, וקטעי ריקוד סוריאליסטיים במקצת. זה מזכיר את סגנונו של המחזאי והתסריטאי דניס פוטר, שהשתמש בשירים ובריקודים בהפקות ידועות שלו כגון "מטבעות מן השמים", "שפתון על צווארונך", ו"הבלש המזמר".

פסקול הסדרה יצא לאור יחד עם חוברת קטנה שמסבירה את השימוש שנעשה בכל שיר ושיר.

קבלה

תגובות הביקרת לסדרה היו מעורבות. נתוני הצפייה נעו בין 4 ל-5 מיליון צופים לפרק. ב-2005 הייתה הסדרה מועמדת לפרס באפט"א לטלוויזיה בקטגוריית מיני-סדרת דרמה הטובה ביותר, והפסידה לסדרה "Sex Traffic" של ערוץ 4. הסדרה זכתה בפרס המיני-סדרה הטובה ביותר בפסטיבל הטלוויזיה באנף שנערך בקנדה.

ב-2005 הייתה הסדרה מועמדת לפרס גלובוס הזהב בקטגוריית מיני-סדרה או סרט טלוויזיה הטוב ביותר.^[4]

הפצה

הסדרה נמכרה למדינות אחדות, ושודרה בערוץ TV One בניו זילנד, ב-BBC America בארצות הברית, ב-BBC Canada וב-TVOntario בקנדה, ברשת ABC באוסטרליה, בערוץ Canvas בבלגיה, בערוץ YLE בפינלנד, ובערוץ VPRO בהולנד. עוד יצאה הסדרה על גבי DVD בממלכה המאוחדת באוסטרליה ובהולנד.

באוקטובר 2007 שודרה ברשת CBS האמריקאית סדרה המבוססת על אותו רעיון בשם "Viva Laughlin". העיבוד נעשה בידי בוב לאורי ויוצר הסדרה "בלקפול", פיטר באוקר. ההפקה הייתה משותפת ל-BBC Worldwide, חברות ההפקה CBS Paramount Network Television ו-Sony Pictures Television, וחברת Seed Productions. אבל הסדרה בוטלה אחרי שידור של שני פרקים בלבד בשל אחוזי צפייה נמוכים.

לקריאה נוספת

Mundy, John (2006). "Singing Detected: Blackpool and the Strange Case of the Missing Television Musical Dramas". Journal of British Cinema and Television. Edinburgh University Press. 3 (1): 59–71. doi:10.3366/JBCTV.2006.3.1.59.

קישורים חיצוניים

"בלקפול", במסד הנתונים הקולנועיים IMDb (באנגלית)
"בלקפול", באתר Rotten Tomatoes (באנגלית)
"בלקפול", במסד הנתונים הקולנועיים KinoPoisk (ברוסית)
הסדרה "בלקפול" באתר BBC Online

הערות שוליים

^ 65th Annual Peabody Awards, May 2006.
^ "Viva Blackpool" on BBC website, Drama section.
^ "Viva Blackpool" on IMDb.
^ "63rd Golden Globe Awards Nominations". 13 בדצמבר 2005. אורכב מ-המקור ב-2 באפריל 2007. {{cite web}}: (עזרה)

[1] 65th Annual Peabody Awards, May 2006.

[2] "Viva Blackpool" on BBC website, Drama section.

[3] "Viva Blackpool" on IMDb.

[4] "63rd Golden Globe Awards Nominations". 13 בדצמבר 2005. אורכב מ-המקור ב-2 באפריל 2007. {{cite web}}: (עזרה)

[1]

[2]

[3]

[4]