Share to:

 

על כלבים וגנבים


One Hundred and One Dalmatians
הכרזה העברית של הסרט, כאשר הופץ לראשונה בעברית, 1988
הכרזה העברית של הסרט, כאשר הופץ לראשונה בעברית, 1988
מבוסס על 101 דלמטים עריכת הנתון בוויקינתונים
בימוי קלייד ג'רונימי
המילטון לוסק
וולפגנג רייתרמן
הופק בידי וולט דיסני עריכת הנתון בוויקינתונים
תסריט סיפור מקורי: דודי סמית
תסריט: ביל פיט
עריכה דונלד האלידיי, רוי ברואר עריכת הנתון בוויקינתונים
מוזיקה ג'ורג' בראנס, מל לוון עריכת הנתון בוויקינתונים
אנימטור מילט קאהל, יוליוס סוונדסן, טד ברמן, John Sibley, Blaine Gibson, לס קלארק, דון לוסק, Jack Boyd, Jack Buckley, Amby Paliwoda, דן מקמנוס, Ed Parks, Dale Oliver, Dick N. Lucas, Hal Ambro, פרנק תומאס, ג'ון לונסברי, אולי ג'ונסטון, מרק דייוויס, Bill Keil, אריק לארסון, קליף נורדברג, Hal King, ארט סטיבנס, אריק קליוורת, Stan Green עריכת הנתון בוויקינתונים
מדינה ארצות הבריתארצות הברית ארצות הברית
חברת הפקה חברת וולט דיסני
חברה מפיצה בואנה ויסטה
הקרנת בכורה ארצות הבריתארצות הברית25 בינואר 1961
ישראלישראל11 באוגוסט 1962[1][2]
ישראלישראל20 במרץ 1989 (גרסה מדובבת לעברית)[3]
משך הקרנה 79 דק' עריכת הנתון בוויקינתונים
שפת הסרט אנגלית עריכת הנתון בוויקינתונים
סוגה סרט מוזיקלי, סרט דרמה, סרט המבוסס על יצירה ספרותית, סרט פשע, סרט קומדיה, סרט הרפתקאות, סרט פנטזיה עריכת הנתון בוויקינתונים
מקום התרחשות לונדון עריכת הנתון בוויקינתונים
תקופת התרחשות שנות ה-50 של המאה ה-20 עריכת הנתון בוויקינתונים
תקציב 4,000,000‏$
הכנסות 215,880,014‏$
הכנסות באתר מוג'ו 101dalmations
פרסים פרס באפט"א לסרט אנימציה עריכת הנתון בוויקינתונים
סרט הבא על כלבים וגנבים 2: הרפתקאות פאטץ' בלונדון (2003)
תרגום לעברית ירושלים סגל (הפצה מקורית, 1961)
אתר רשמי
דף הסרט ב־IMDb
לעריכה בוויקינתונים שמשמש מקור לחלק מהמידע בתבנית

על כלבים וגנבים (באנגלית: One Hundred and One Dalmatians; מוכר גם כ-101 כלבים דלמטיים) הוא סרט הנפשה אמריקאי של חברת וולט דיסני, שיצא בשנת 1961. הסרט מבוסס על הספר "101 דלמטים" מאת הסופרת הבריטית דודי סמית.

עלילת הסרט

עלילת הסרט מתרחשת בלונדון. הכלב הדלמטי פונגו ובעליו — או חיית המחמד שלו, כפי שפונגו מכנה אותו — מוזיקאי ומלחין בשם רוג׳ר רדקליף, פוגשים כלבה דלמטית בשם פרדיטה ואת בעליה אניטה. פונגו תורם ליצירת קשר רומנטי בין רוג׳ר ואניטה, והם מתחתנים ועוברים לגור יחד.

קרואלה דה ויל, שהייתה חברתה לספסל הלימודים של אניטה, מנסה לגנוב את 15 הגורים של פונגו ופרדיטה למחרת יום לידתם. לאחר מספר ניסיונות כושלים, היא מצליחה לגנוב אותם בסיוע עובדיה, ג׳ספר והוראס. אולם הם לא יוצלחים: הם אינם נבונים ובנוסף הם אוהבים להתבטל.

רוג׳ר ואניטה עצובים לאחר גנבת הגורים. הם יוצאים עם כלביהם לפארק, שם מתחיל פונגו לנבוח נביחת בין ערביים, שנועדה לעדכן את הכלבים באזור הסובב על גנבת הגורים. דני, כלב מגזע דני ענק, שומע את הנביחה ומספר אודותיה לסקוטי, כלב טרייר קטן ונמרץ. בהדרגה מצטרפים כל כלבי לונדון לנביחת בין ערביים ובאמצעותה מעבירים את השמועה לכלבי הכפר. בהמשך שומעת האווזה לוסי את הנביחות ומעבירה את המידע לידידה הכלב הזקן טאוסר, שמוסר אותה לסוס חווה בשם קפטן. הסוס מעיר את החתול "הסמל טיבס", שמעיר כלב רועים המכונה "הקולונל".

פונגו ופרדיטה מצליחים להציל את הגורים, בסיוע הקולונל והסמל טיבס. בדרכם חזרה הם מסתייעים בפרות קוויני, פרינסס ודאצ׳ס, המיניקות את הגורים. כלב לברדור רטריבר מסייע להם בארגון אמצעי תחבורה ללונדון. הכלבים מתגלגלים בפיח ונראים כלברדורים. הם מגיעים לביתם בשלום, אז מגלים רוג׳ר ואניטה שמספרם גדל ל-101 כלבים דלמטיים.

דמויות ומדבבים

כרזת הסרט בהפצה העברית משנת 1995
דמות שחקן מדבב בעברית
פונגו - כלב דלמטי רוד טיילור דב רייזר
פרדיטה - כלבה דלמטית קייט באואר רותי הולצמן
רוג'ר רדקליף בן רייט יובל דור
אניטה רדקליף ליסה דייוויס גילת אנקורי
קרואלה דה ויל / העלמה בירדוול בטי-לו גרסון עמליה הדר
נני המשרתת / לוסי (אווזה) / קוויני (פרה) מרתה ונטוורת דבורה קידר (נני), שפרירה זכאי (לוסי)
ג'ספר באדן / קולונל (כלב צאן אנגלי עתיק) ג'. פאט אומאלי שלמה בר-שביט (ג'ספר באדן), יהודה אפרוני (קולונל)
הוראס באדן / הפקח קרייבן פרדריק וורלוק אברהם מור (הוראס באדן)
קפטן - סוס תרל רייבנסקרופט אוהד שחר
סמל טיבס - חתול דייוויד פרנקהאם גיורא קנת (סמל טיבס)
דני - לב דני ענק ג'ורג' פלינג אורי לוי
הקריין בפרסומת בטלוויזיה / הלברדור ראמזיי היל
טאוסר - כלב קונהאונד טיודור אואן
הקולי / החידונאי טום קונוויי אוהד שחר
רולי - גור דלמטי ברברה בירד ענבר רודן (משוער)
פאטץ' - גור דלמטי מיקי מאגה טל בלכרוביץ'
פני - גור דלמטי סנדרה אבוט רביד רודן (משוער)
לאקי - גור דלמטי מימי גיבסון אודי לוי (משוער)
פרינסס - פרה קוויני לאונרד שפרירה זכאי
דאצ'ס - פרה מרג'ורי בנט רותי הולצמן
סקוטי - כלב טרייר ג'וניוס מאתיוס

המשכים

ב-2003 יצא סרט המשך בשם על כלבים וגנבים 2: הרפתקאות פאטץ' בלונדון, ישירות לווידאו. הסרט זכה ב-5 פרסי DVDX.

לאחר יציאת סרט הלייב אקשן "101 כלבים וגנבים" בשנת 1996, הועלתה סדרת האנימציה "101 דלמטים: הסדרה" שסקרה את האירועים לאחר תום אירועי הסרט. הסדרה שודרה בישראל במסגרת "זמן דיסני". בשנת 2000 יצא המשך לסרט הלייב אקשן אשר נקרא "102 כלבים וגנבים", ואילו בשנת 2019 עלתה סדרה נוספת בשם "רחוב 101 דלמטים" ששודרה בערוץ דיסני.

ב-2021 יצא לאקרנים "קרואלה", הקדמון (פריקוול) ל"על כלבים וגנבים", המגולל את סיפורה של קרואלה דה ויל ואת האירועים שהביאו לעלילת הסרט המקורי.

קישורים חיצוניים

ויקישיתוף מדיה וקבצים בנושא על כלבים וגנבים בוויקישיתוף

הערות שוליים

  1. ^ מודעה, Page 4 Advertisements Column 2, מעריב, 12 באוגוסט 1962
  2. ^ מודעה סאטירית, Page 4 Advertisements Column 5, מעריב, 9 באוגוסט 1962
  3. ^ פרסום, Page 48 Advertisements Column 3, מעריב, 20 במרץ 1989


סרטי אולפני ההנפשה של וולט דיסני
סדרת סרטי ההנפשה הקלאסיים שלגיה ושבעת הגמדים (1937) • פינוקיו (1940) • פנטסיה (1940) • דמבו הפיל המעופף (1941) • במבי (1942) • סלודוס אמיגוס (1942) • שלושת הקבלרוס (1944) • הבה לי מוזיקה (1946) • חופשי ומאושר (1947) • עת הזמיר (1948) • הרפתקאות איכבוד ומר טוד (1949) • סינדרלה (1950) • עליסה בארץ הפלאות (1951) • פיטר פן (1953) • היפהפייה והיחפן (1955) • היפהפייה הנרדמת (1959) • על כלבים וגנבים (1961) • החרב באבן (1963) • ספר הג'ונגל (1967) • חתולים בצמרת (1970) • רובין הוד (1973) • הרפתקאותיו של פו הדב (1977) • הרפתקאות ברנרד וביאנקה (1977) • השועל והכלבלב (1981) • הקדירה השחורה (1985) • הרפתקאותיו של סופר בלש (1986) • אוליבר וחבורתו (1988) • בת הים הקטנה (1989) • ברנרד וביאנקה במבצע אוסטרליה (1990) • היפה והחיה (1991) • אלאדין (1992) • מלך האריות (1994) • פוקהונטס (1995) • הגיבן מנוטרדאם (1996) • הרקולס (1997) • מולאן (1998) • טרזן (1999) • פנטסיה 2000 (1999) • דינוזאור (2000) • הקיסר נפל על הראש (2000) • אטלנטיס: האימפריה האבודה (2001) • לילו וסטיץ' (2002) • כוכב המטמון (2002) • אחי הדוב (2003) • מרד החיות (2004) • צ'יקן ליטל (2005) • לפגוש את הרובינסונים (2007) • בולט (2008) • הנסיכה והצפרדע (2009) • פלונטר (2010) • פו הדב (2011) • ראלף ההורס (2012) • לשבור את הקרח (2013) • 6 גיבורים (2014) • זוטרופוליס (2016) • מואנה (2016) • ראלף שובר את האינטרנט (2018) • לשבור את הקרח 2 (2019) • ריה והדרקון האחרון (2021) • אנקאנטו (2021) • עולם מוזר (2022) • המשאלה (2023) • מואנה 2 (2024)
סרטים עתידיים זוטרופוליס 2 (2025) • לשבור את הקרח 3 (2027)
סרטי הנפשה בהפקת אולפני דיסניטון אגדות ברווזים הסרט: אוצר המנורה האבודה (1990) • שובו של ג'אפר (1994) • גופי: הסרט (1995) • אלאדין ומלך הגנבים (1996) • פו הדב: ההרפתקה הגדולה ביותר (1997) • היפה והחיה 2: חורף קסום (1997) • היפה והחיה: עולמה הקסום של בל (1998) • פוקהונטס 2: מסע לעולם חדש (1997) • מלך האריות 2 (1998) • מיקי מאוס: היה היה בחג המולד (1999) • פו הדב: עונות של נתינה (1999) • טיגר: הסרט (2000) • גופי הולך לקולג' (2000) • בת הים הקטנה 2 (2000) • היפהפייה והיחפן 2 (2001) • פיטר פן 2 (2002) • סינדרלה 2 (2002) • הגיבן מנוטרדאם 2: סוד הפעמון (2002) • שנה טובה מפו הדב (2002) • על כלבים וגנבים 2: הרפתקאות פאטץ' בלונדון (2003) • ספר הג'ונגל 2 (2003) • חזרזיר: הסרט (2003) • אטלנטיס: שובו של מיילו (2003) • מלך האריות 3 (2004) • פו הדב: האביב של רו (2004) • מיקי, דונלד, גופי: שלושת המוסקטרים (2004) • חג המולד של מיקי מאוס (2004) • מולאן 2 (2004) • פו הדב: סיפורו של פיל נפיל (2005) • טרזן 2 (2005) • לילו וסטיץ' 2 (2005) • פו הדב: סיפור ליל כל הקדושים של פיל נפיל (2005) • הקיסר נפל על הראש 2 (2005) • במבי 2 (2006) • אחי הדוב 2 (2006) • השועל והכלבלב 2 (2006) • סינדרלה 3: אהבת אמת (2007) • הנסיכות של דיסני - סיפורים מכושפים (2007) • בת הים הקטנה 3 (2008) • טינקרבל (2008) • טינקרבל והאוצר האבוד (2009) • טינקרבל והסוד הקסום (2010) • טינקרבל וסוד הכנפיים (2012) • מטוסים (2013) • טינקרבל ופיית הפיראטים (2014) • מטוסים 2: לוחמי האש (2014) • טינקרבל ואגדת לעולם לא (2015)
Disney Television Animation החיים על פי דאג - הסרט (1999) • להציל את החופש הגדול (2001) • לירוי וסטיץ' (2006) • משמר האריות - השאגה חוזרת (2015)
סרטי לייב אקשן/שילוב עם הנפשה הדרקון העקש (1941) • ניצחון באמצעות כוח אווירי (1943) • שירת הדרום (1946) • כה יקר ללבי (1948) • מרי פופינס (1964) • המיטה המעופפת (1971) • חברי הדרקון אליוט (1977) • מי הפליל את רוג'ר רביט (1988) • ג'יימס והאפרסק הענק (1996) • ליזי מקגוויר ממריאה לרומא (2003) • מכושפת (2007) • מרי פופינס חוזרת (2018)
Index: pl ar de en es fr it arz nl ja pt ceb sv uk vi war zh ru af ast az bg zh-min-nan bn be ca cs cy da et el eo eu fa gl ko hi hr id he ka la lv lt hu mk ms min no nn ce uz kk ro simple sk sl sr sh fi ta tt th tg azb tr ur zh-yue hy my ace als am an hyw ban bjn map-bms ba be-tarask bcl bpy bar bs br cv nv eml hif fo fy ga gd gu hak ha hsb io ig ilo ia ie os is jv kn ht ku ckb ky mrj lb lij li lmo mai mg ml zh-classical mr xmf mzn cdo mn nap new ne frr oc mhr or as pa pnb ps pms nds crh qu sa sah sco sq scn si sd szl su sw tl shn te bug vec vo wa wuu yi yo diq bat-smg zu lad kbd ang smn ab roa-rup frp arc gn av ay bh bi bo bxr cbk-zam co za dag ary se pdc dv dsb myv ext fur gv gag inh ki glk gan guw xal haw rw kbp pam csb kw km kv koi kg gom ks gcr lo lbe ltg lez nia ln jbo lg mt mi tw mwl mdf mnw nqo fj nah na nds-nl nrm nov om pi pag pap pfl pcd krc kaa ksh rm rue sm sat sc trv stq nso sn cu so srn kab roa-tara tet tpi to chr tum tk tyv udm ug vep fiu-vro vls wo xh zea ty ak bm ch ny ee ff got iu ik kl mad cr pih ami pwn pnt dz rmy rn sg st tn ss ti din chy ts kcg ve
Prefix: a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

Portal di Ensiklopedia Dunia

Portal : Agama
Agama
Portal : Bahasa
Bahasa
Portal : Biografi
Biografi
Portal : Budaya
Budaya
Portal : Ekonomi
Ekonomi
Portal : Elektronika
Elektronika
Portal : Film
Film
Portal : Filsafat
Filsafat
Portal : Geografi
Geografi
Portal : Indonesia
Indonesia
Portal : Ilmu
Ilmu
Portal : Lingkungan
Lingkungan
Portal : Masyarakat
Masyarakat
Portal : Matematika
Matematika
Portal : Militer
Militer
Portal : Mitologi
Mitologi
Portal : Musik
Musik
Portal : Olahraga
Olahraga
Portal : Pendidikan
Pendidikan
Portal : Politik
Politik
Portal : Sastra
Sastra
Portal : Sejarah
Sejarah
Portal : Seni
Seni
Portal : Teknologi
Teknologi
Kembali kehalaman sebelumnya