1935 az irodalomban

Az 1935. év az irodalomban.

• szeptember: a népi írók csoportjához tartozó Barsi Dénes, Sinka István és Szabó Pál megindítja a Kelet Népe című folyóiratot. A lap 1942-ig állt fenn.

• Pearl S. Buck: A House Divided (A széthulló család)
• Dino Buzzati olasz író regénye: Il segreto del Bosco Vecchio
• Erskine Caldwell elbeszélése: Kneel to the Rising Sun (Könyörgés a kelő naphoz), az azonos című kötetben
• Elias Canetti regénye: Die Blendung (Káprázat)
• Agatha Christie:
  • Tragédia három felvonásban (Three Acts Tragedy)
  • Halál a felhők között (Death in the Clouds)
• Elkezdődik Josikava Eidzsi japán író hatalmas történelmi regénye, a Mijamoto Muszasi publikációja folytatásokban (1935–1939)
• Hans Fallada: Märchen vom Stadtschreiber, der aufs Land flog
• Ernest Hemingway: Green Hills of Africa (Afrikai vadásznapló)
• Erich Kästner regénye: Die verschwundene Miniatur (Az eltűnt miniatűr)
• Sinclair Lewis regénye: It Can't Happen Here (Ez nálunk lehetetlen)
• André Malraux: Le Temps du mépris (A megvetés kora)
• Heinrich Mann: Die Jugend des Königs Henri Quatre (Negyedik Henrik király ifjúsága), a kétkötetes regény első része (a folytatás 1938-ban jelenik meg)
• François Mauriac regénye: La Fin de la nuit (Az éjszaka vége)
• George Orwell: A Clergyman's Daughter (A lelkész lánya)
• Konsztantyin Pausztovszkij regénye: Романтики (Romantikusok)
• John Steinbeck: Tortilla Flat (Kedves csirkefogók)
• Felix Timmermans flamand író regénye: Boerenpsalm (Parasztzsoltár)^[1]
• Thornton Wilder regénye: Heaven's My Destination (Mennyei ügyekben); magyarul először Sorsom az ég címen jelent
• Thomas Wolfe híres regénye: Of Time and the River (Az időről és a folyóról)
• Arnold Zweig: Erziehung vor Verdun (Verdun iskolája); a hat könyből álló Der große Krieg der weißen Männer (A fehér emberek nagy háborúja) regényciklus harmadik darabja

• Vicente Aleixandre spanyol költő verseskötete: La destrucción o el amor (A pusztulás vagy a szerelem)
• Federico García Lorca: Llanto por Ignacio Sànchez Mejías (Siratóének Ignacio Sànchez Mejías torreádor fölött)
• Edgar Lee Masters verseskötete: Invisible Landscapes

• T. S. Eliot versben írt drámája: Murder in the Cathedral (Gyilkosság a székesegyházban), bemutató
• Jean Giraudoux: La guerre de Troie n'aura pas lieu (Trójában nem lesz háború), bemutató
• Gerhart Hauptmann: Hamlet in Wittenberg
• Federico García Lorca: Doña Rosita la soltera (Rosita, a hajadon), bemutató
• Clifford Odets amerikai drámaíró: Waiting for Lefty (Leftyre várva)

• Kosztolányi Dezső: Számadás. Az utolsó két év versei, köztük: Hajnali részegség, Szeptemberi áhítat, Halotti beszéd, Esti Kornél éneke, Költő a huszadik században
• Radnóti Miklós verseskötete: Újhold
• Gelléri Andor Endre novelláinak újabb gyűjteménye: Kikötő
• Móricz Zsigmond:
  • Erdély című regénytrilógiája; a három kötet együttes kiadása (Tündérkert, A nagy fejedelem, A nap árnyéka)
  • A boldog ember, kisregény
  • Komor ló, novellák
• Németh László regénye: Gyász
• Sárközi György regénye: Viola
• Szentkuthy Miklós: Az egyetlen metafora felé, esszék
• Kassák Lajos versei: Földem virágom
• Babits Mihály: Az európai irodalom története (második, befejező kötet)

• január 31. – Óe Kenzaburó Nobel-díjas (1994) japán író
• február 22. – Danilo Kiš magyar-zsidó származású szerb író († 1989)
• április 14. – Erich von Däniken svájci szerző
• április 16. – Sarah Kirsch német költő, író († 2013)
• május 9. – Bertha Bulcsu író, költő, publicista († 1997)
• június 21. – Françoise Sagan francia regény- és drámaírónő († 2004)
• szeptember 17. – Ken Kesey amerikai író, a Száll a kakukk fészkére című regény szerzője († 2001)
• október 6. – Tőzsér Árpád a Nemzet Művésze címmel kitüntetett, Kossuth-díjas és József Attila-díjas szlovákiai magyar író, költő, szerkesztő, kritikus, irodalomtörténész, műfordító és egyetemi oktató
• november 5. – Bisztray Ádám romániai magyar költő, író, könyvtáros, agrármérnök († 1998)
• december 6. – Bertók László József Attila- és Kossuth-díjas magyar író, költő († 2020)

• február 28. – Cuboucsi Sójó japán regény- és drámaíró, műfordító, esszéista (* 1859)
• április 16. – Panait Istrati román és francia nyelven alkotó román író (* 1884)
• augusztus 30. – Henri Barbusse francia szimbolista költő, író (* 1873)
• október 1. – Vlagyimir Alekszejevics Giljarovszkij orosz író (* 1855)
• november 30. – Fernando Pessoa portugál költő (* 1888)
• december 8. – Charlotte Niese német költő, író (* 1854)
• december 21. – Kurt Tucholsky német író, esszéista, publicista (* 1890)
• december 25. – Paul Bourget francia író, kritikus (* 1852)

• Vajda György Mihály, Pál József: A világirodalom története évszámokban (Akadémiai Kiadó, Budapest, 1988, 275–276. o.)