Fais pas ci, fais pas ça

Fais pas ci, fais pas ça
Paese	Francia
Anno	2007-2017
Formato	serie TV
Genere	commedia familiare
Stagioni	9
Episodi	68
Durata	52 min. (episodio)
Lingua originale	Francese
Crediti
Ideatore	Thierry Bizot, Anne Giafferi
Regia	Laurent Dussaux; Pascal Chaumeil ; Gabriel Julien-Laferrière ; ...
Sceneggiatura	Thierry Bizot; Anne Giafferi; Chloé Marçais ; Quoc Dang Tran ; Hélène Le Gall ; Jean-André Yerles ; ...
Interpreti e personaggi
	Guillaume de Tonquédec: Renaud Lepic; Valérie Bonneton: Fabienne Lepic; Bruno Salomone: Denis Bouley; Isabelle Gélinas: Valérie Bouley; Alexandra Gentil: Tiphaine; Lilian Dugois: Tiphaine; Tiphaine Haas: Soline Lepic; Cannelle Carré-Cassaigne: Charlotte Lepic; Yaniss Lespert: Christophe Lepic; Timothée Kempel-Hamel: Lucas; Myrtille Gougat: Salomé Bouley; Cécile Rebboah: Corinne; Frédérique Bel: Tatiana Lenoir; Vincent Winterhalter: sindaco; Claire Magnin: Gisèle;
Musiche	Philippe Kelly
Produttore	Thierry Bizot; Emmanuel Chain; Guillaume Renouil; ...
Casa di produzione	Elephant Story/France 2
Prima visione
Prima TV originale
Dall'	8 settembre 2007
Al	in corso
Rete televisiva	France 2
Prima TV in italiano
Dal	inedita
Rete televisiva	inedita
	Modifica dati su Wikidata · Manuale

Fais pas ci, fais pas ça^[1] è una serie televisiva francese, ideata da Thierry Bizot ed Anne Giafferi e prodotta dal 2007 da Elephant Story per France 2. Protagonista della serie sono Guillaume de Tonquédec, Valérie Bonneton, Bruno Salomone, Isabelle Gélinas, Alexandra Gentil, Lilian Dugois, Tiphaine Haas, Cannelle Carré-Cassaigne, Yaniss Lespert, Timothée Kempel-Hamel e Myrtille Gougat.^[2]

La serie consta di 8 stagioni, per un totale di 62 episodi^[3]. La serie viene trasmessa in prima visione dall'emittente France 2: il primo episodio, intitolato La rentrée des classes^[4], fu trasmesso in prima visione l'8 settembre 2007.

Trama

Protagonisti della serie sono due famiglie di vicini, i Bouley e i Lepic, composti da Denis e Valérie Bouley e da Renaud e Fabienne Lepic e dai rispettivi figli.^[3]

Episodi

Stagione	Puntate	Prima TV Francia	Prima TV Italia
Prima stagione	12^[4]	2007	inedita
Seconda stagione	6^[5]	2009	inedita
Terza stagione	8^[6]	2010	inedita
Quarta stagione	8^[7]	2011	inedita
Quinta stagione	8^[8]	2012	inedita
Sesta stagione	8^[9]	2013	inedita
Settima stagione	6^[10]	2014	inedita
Ottava stagione	6^[11]	2016	inedita
Nona stagione	6	2017	inedita

Adattamenti

Come fai sbagli, serie televisiva italiana del 2016^[12]

Note

^ letteralmente: "Non fare così, non fare cosà"
^ (FR) Fais pas ci, fais pas ça - Actors, su allocine.fr, AlloCiné. URL consultato il 4 aprile 2016.
^ ^a ^b (FR) Fais pas ci, fais pas ça ^{[collegamento interrotto]}, su allocine.fr, AlloCiné. URL consultato il aprile 2016.
^ ^a ^b (FR) Fais pas ci, fais pas ça - Saison 1, su allocine.fr, AlloCiné. URL consultato il aprile 2016.
^ (FR) Fais pas ci, fais pas ça - Saison 2, su allocine.fr, AlloCiné. URL consultato il aprile 2016.
^ (FR) Fais pas ci, fais pas ça - Saison 3, su allocine.fr, AlloCiné. URL consultato il aprile 2016.
^ (FR) Fais pas ci, fais pas ça - Saison 4, su allocine.fr, AlloCiné. URL consultato il aprile 2016.
^ (FR) Fais pas ci, fais pas ça - Saison 5, su allocine.fr, AlloCiné. URL consultato il aprile 2016.
^ (FR) Fais pas ci, fais pas ça - Saison 6, su allocine.fr, AlloCiné. URL consultato il aprile 2016.
^ (FR) Fais pas ci, fais pas ça - Saison 7, su allocine.fr, AlloCiné. URL consultato il aprile 2016.
^ (FR) Fais pas ci, fais pas ça - Saison 8, su allocine.fr, AlloCiné. URL consultato il aprile 2016.
^ (FR) Belle audience pour le premier épisode de la version italienne de "Fais pas ci fais pas ça" diffusé hier soir sur la chaîne RAI 1, su jeanmarcmorandini.com, Jean-Marc Morandini. URL consultato l'8 aprile 2016.

Collegamenti esterni

(FR) Sito ufficiale, su france2.fr.
Fais pas ci, Fais pas ça (canale), su YouTube.
(EN) Fais pas ci, fais pas ça, su IMDb, IMDb.com.
(FR) Fais pas ci, fait pas ça ^{[collegamento interrotto]}, su allocine.fr.

Portale Francia

Portale Televisione

[1] tteralmente: "Non fare così, non fare cosà"

[ac-actors-2] (FR) Fais pas ci, fais pas ça - Actors, su allocine.fr, AlloCiné. URL consultato il 4 aprile 2016.

[ac-home-3] (FR) Fais pas ci, fais pas ça ^{[collegamento interrotto]}, su allocine.fr, AlloCiné. URL consultato il aprile 2016.

[ac-s1-4] (FR) Fais pas ci, fais pas ça - Saison 1, su allocine.fr, AlloCiné. URL consultato il aprile 2016.

[5] (FR) Fais pas ci, fais pas ça - Saison 2, su allocine.fr, AlloCiné. URL consultato il aprile 2016.

[6] (FR) Fais pas ci, fais pas ça - Saison 3, su allocine.fr, AlloCiné. URL consultato il aprile 2016.

[7] (FR) Fais pas ci, fais pas ça - Saison 4, su allocine.fr, AlloCiné. URL consultato il aprile 2016.

[8] (FR) Fais pas ci, fais pas ça - Saison 5, su allocine.fr, AlloCiné. URL consultato il aprile 2016.

[9] (FR) Fais pas ci, fais pas ça - Saison 6, su allocine.fr, AlloCiné. URL consultato il aprile 2016.

[10] (FR) Fais pas ci, fais pas ça - Saison 7, su allocine.fr, AlloCiné. URL consultato il aprile 2016.

[11] (FR) Fais pas ci, fais pas ça - Saison 8, su allocine.fr, AlloCiné. URL consultato il aprile 2016.

[12] (FR) Belle audience pour le premier épisode de la version italienne de "Fais pas ci fais pas ça" diffusé hier soir sur la chaîne RAI 1, su jeanmarcmorandini.com, Jean-Marc Morandini. URL consultato l'8 aprile 2016.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]