«In the nation's largest city, the vicious and violent members of the underworld are hunted by the detectives of the Organized Crime Control Bureau. These are their stories.»
(IT)
«Nella città più grande d'America, i membri della malavita sono perseguiti dai detective dell'Organized Crime. Ecco le loro storie.»
(Introduzione agli episodi di Law & Order: Organized Crime nella versione originale e nella versione localizzata in italiano.)
Elliot Stabler, dopo la morte della moglie Kathy, torna al dipartimento di polizia di New York per guidare una nuova task force contro la criminalità organizzata, ma scopre che negli ultimi dieci anni il dipartimento e il sistema giudiziario sono cambiati.
Elliot Stabler (stagioni 1-in corso), interpretato da Christopher Meloni, doppiato da Massimo Rossi. Senior detective. Torna a New York per fare parte di una nuova task force d'elitè contro la criminalità organizzata, la O.C.C.B (Organized Crime Control Bureau).
Angela Wheatley (stagioni 1-2), interpretata da Tamara Taylor, doppiata da Irene Di Valmo. È una professoressa di matematica, ex-moglie di Richard Wheatley.
Jet Slootmaekers (stagioni 1-in corso), interpretata da Ainsley Seiger, doppiata da Giulia Franceschetti. Fa parte dell'unità O.C.C.B come tecnica informatica.
Richard Wheatley (stagioni 1-2), interpretato da Dylan McDermott, doppiato da Fabio Boccanera. È il figlio di Manfredi Sinatra, un boss della malavita italo-americana.
Diego Morales (stagione 1), interpretato da Michael Rivera, doppiato da Stefano Broccoletti. Detective dell'unità O.C.C.B. Proviene dalla task force contro la prevenzione delle armi da fuoco.
Izak Bekher (stagione 1), interpretato da Ibrahim Renno, doppiato da Stefano Macchi. Braccio destro e guardia del corpo di Richard Wheatley.
Elliot "Eli" Stabler, Jr (stagioni 1-in corso), interpretato da Nicky Torchia, doppiato da Leonardo Della Bianca. Il figlio più piccolo di Elliot Stabler.
Freddie Washburn (stagione 1), interpretato da Ben Chase, doppiato da David Chevalier. Detective dell'unità O.C.C.B. Proviene dalla narcotici ed era l'ex senior partner del Sgt. Ayanna Bell.
Gina Cappelletti (stagione 1), interpretata da Charlotte Sullivan, doppiata da Valentina Perrella. Una detective sotto copertura affiliata all'unitá O.C.C.B. che si è infiltrata in un club gestito dalla mafia per tenere d'occhio Richard Wheatley.
Marv Moennig (stagione 1), interpretato da Daniel Oreskes, doppiato da Dario Oppido. Tenente ufficiale in comando dell'unitá O.C.C.B. e del NYPD Intelligence Bureau.
Maria Delgado (stagione 1), interpretata da Diany Rodriguez, doppiata da Nunzia Di Somma. Vice procuratore distrettuale che lavora con l'unitá sui loro casi.
Pilar Wheatley (stagione 1), interpretata da Shauna Harley, doppiata da Elena Perino. Attuale moglie di Richard Wheatley.
Ryan Wheatley (stagione 1), interpretato da Jaylin Fletcher, doppiato da Tito Marteddu. Il figlio più giovane di Richard Wheatley.
Maureen Stabler (stagioni 1-in corso), interpretata da Autumn Mirassou, doppiata da Laura Proscio. La figlia maggiore di Stabler.
Kathleen Stabler (stagioni 1-in corso), interpretata da Allison Siko, doppiata da Veronica Puccio. Seconda figlia di Elliot Stabler.
Richard "Dickie" Stabler (stagioni 1-in corso), interpretato da Jeffrey Scaperrotta. Figlio di Elliot Stabler, gemello di Elizabeth.
Elizabeth Stabler (stagioni 1-in corso), interpretata da Kaitlyn Davidson. La terza figlia di Stabler e la sorella gemella di Dickie.
Olivia Benson (stagioni 1-in corso), interpretata da Mariska Hargitay, doppiata da Laura Romano. Ex partner di Elliot Stabler, ora capitano dell'unità vittime speciali di Manhattan.
Fin Tutuola (stagioni 1-in corso), interpretato da Ice-T, doppiato da Paolo Marchese. Ex collega di Elliot Stabler, ora sergente di primo grado dell'unità vittime speciali di Manhattan.
Dominick "Sonny" Carisi, Jr (stagioni 1-in corso), interpretato da Peter Scanavino, doppiato da Christian Iansante. Ex detective dell'unità vittime speciali, ora viceprocuratore di Manhattan.
Bernadette "Bernie" Stabler (stagioni 2-in corso), interpretata da Ellen Burstyn, doppiata da Sonia Scotti. Madre di Elliot Stabler.
William "Bill" Brewster (stagione 2), interpretato da Guillermo Díaz, doppiato da Alessandro Budroni. Sergente di una task force della narcotici. Viene promosso a tenente e assume il ruolo di comandante dopo la partenza del tenente Moennig.
Leon Kilbride (stagione 2), interpretato da Ron Cephas Jones. Membro del Congresso che ha legami con Wheatley. È anche il mentore di Preston Webb ed è affiliato ai Marcy Killer.
Preston Webb (stagione 2), interpretato da Mykelti Williamson, doppiato da Gerolamo Alchieri. Un magnate delle costruzioni che in realtà è un pericoloso criminale, responsabile dell'organizzazione Marcy Killer.
Frank Donnelly (stagione 2), interpretato da Denis Leary. Membro longevo del dipartimento di polizia di New York.
Miles Darman (stagione 2), interpretato da James Cromwell, doppiato da Gianni Giuliano. Vicino di casa di Elliot Stabler e amico della madre Bernie, in realtà è pagato da Richard Wheatley.
Don Cragen (stagioni 2-in corso), interpretato da Dann Florek, doppiato da Ambrogio Colombo. Ex capitano dell'unità vittime speciali.
