Storie di ordinaria follia (raccolta di racconti)

Storie di ordinaria follia. Erezioni Eiaculazioni Esibizioni (titolo originale in lingua inglese: Erections, Ejaculations, Exhibitions and General Tales of Ordinary Madness) è una raccolta di racconti, alcuni dei quali in chiave autobiografica, di Charles Bukowski, pubblicata per la prima volta interamente nel 1972. I vari racconti erano stati pubblicati su diverse pubblicazioni, tra le quali una rivista underground di Los Angeles, Open City.

La raccolta si compone di 42 racconti, che descrivono vari aspetti della vita dell'autore, alle prese con le scommesse sulle corse dei cavalli, con il sesso, con le donne, con l'alcol e con altri aspetti della sua disordinata vita di cinquantenne senza un lavoro fisso.

I protagonisti sono vari, dalle prostitute a perdigiorno vagabondi, da clochard a uomini che sono disposti a guadagnare il pane in qualsiasi modo per poi esaurire la loro paga la sera, in un qualsiasi pub. I personaggi bukowskiani rappresentano "il lato oscuro" dell'America degli anni 30, che esortava ogni individuo a tentare di raggiungere il massimo successo dopo la terribile crisi del 1929.

Particolare è il rapporto dei protagonisti dei racconti (quasi tutti alter ego dello stesso Charles) con le donne.

In Italia, la raccolta è stata pubblicata da Feltrinelli, in due volumi: il primo, Storie di ordinaria follia: Erezioni Eiaculazioni Esibizioni (1975), contiene 42 racconti; il secondo, Compagno di sbronze (1979), presentato impropriamente sul frontespizio come "romanzo", contiene 20 racconti.

1. La più bella donna della città
2. Kid polvere-di-stelle
3. La vita in un casino del Texas
4. Sei pollici
5. La macchina da fottere
6. Tre donne
7. Dodici scimmie volanti che non volevano fornicare come si deve
8. 25 barboni cenciosi
9. Cavalli, mica cavoli
10. Altra storia di cavalli
11. Nascita, vita e morte di un giornale underground
12. Vita e morte all'ospedale dei poveri
13. Il giorno in cui parlammo di James Thurber
14. Una sirena scopareccia
15. Noie alla batteria
16. Un'amabile storia d'amore
17. Fica a stufo
18. Il principiante
19. Una sorcia bianca
20. Una calibro 9 per pagare l'affitto
21. In galera col nemico pubblico n.1
22. Un matrimonio di rito Zen
23. Ritorno a casa
24. Addio Watson
25. Il mio soggiorno al villino del poeta
26. Gli stupidi cristiani
27. Troppo sensibile
28. Violenza carnale
29. O con amore o niente
30. Quattro chiacchiere in pace
31. Ho ucciso un uomo a Reno
32. Pazzia notturna per le strade
33. Rosso come un giaggiolo
34. Occhi come il cielo
35. Tanti elogi da Walter Lowenfels
36. Appunti sulla peste
37. Un brutto viaggio
38. Animali in libertà
39. Un uomo celebre
40. Fior di cavallo
41. Il gran gioco dell'erba
42. La coperta

1. La macchina strizzafegato
2. Tre polli
3. Dieci seghe
4. Tutti grandi scrittori
5. La politica è come cercare di inculare un gatto
6. La mia mamma culona
7. Il demonio
8. L'assassinio di Ramon Vasquez
9. Un compagno di sbronze
10. La barba bianca
11. Scene della grande stagione
12. Gabbia di matti appena fuori di Hollywood
13. Ma voi consigliereste la carriera di scrittore?
14. I grandi poeti muoiono in pitali di merda fumante
15. Una città malefica
16. Un dollaro e venti centesimi
17. Senza calzini
18. Birra e poeti e chiacchiere
19. Una pioggia di donne
20. Appunti di un suicida potenziale

Dalla vita di Bukowski e dalle storie raccontate in questa raccolta, Marco Ferreri ha tratto nel 1981 il film Storie di ordinaria follia, con Ben Gazzara e Ornella Muti.

• Charles Bukowski, Storie di ordinaria follia. - Erezioni Eiaculazioni Esibizioni, traduzione di Pier Francesco Paolini, XLIII ed., collana Universale Economica Feltrinelli - 816, Feltrinelli, 2008, pp. 340, cap. 42 racconti, ISBN 978-88-07-80816-6.

• Charles Bukowski, Compagno di sbronze, traduzione di Carlo A. Corsi, XXVI ed., collana Universale Economica Feltrinelli - 978, Feltrinelli, 2004, pp. 200, cap. 20 racconti, ISBN 88-07-80978-8.

• Wikiquote contiene citazioni da Storie di ordinaria follia

• Wikiquote contiene citazioni da Compagno di sbronze

• (EN) Edizioni e traduzioni di Storie di ordinaria follia, su Open Library, Internet Archive.

Portale Letteratura: accedi alle voci di Wikipedia che trattano di letteratura