They're Taking the Hobbits to IsengardThey’re Taking the Hobbits to Isengard è il titolo di un video pubblicato il 18 agosto 2005[1] e realizzato dall'artista tedesco Erwin Beekveld. Diventato un fenomeno di Internet, soprattutto tra i fan della trilogia cinematografica Il Signore degli Anelli presso i quali gode di uno status di culto[2], a sua volta negli anni ha dato origine a numerose altre parodie[1][3]. Il titolo riprende la frase (che in italiano è resa come «Stanno portando gli Hobbit a Isengard!») pronunciata dall'elfo Legolas, interpretato da Orlando Bloom, in una scena del secondo capitolo della trilogia, Le due torri. Esistono diverse versioni del video - inclusa una di ben 10 ore - che sono state visualizzate decine di milioni di volte[2][3]. Il video è apparso per la prima volta come animazione flash sul sito web Albinoblacksheep.com[4][1], e da allora è stato distribuito principalmente tramite YouTube. Il video consiste in una raccolta di brevi frammenti tratti da La Compagnia dell'Anello e Le due torri, disposti in loop e con in sottofondo una versione modificata techno della colonna sonora composta da Howard Shore. Il video vede Legolas ripetere costantemente e ritmicamente l'omonima frase «They’re Taking the Hobbits to Isengard!». Viene interrotto da un lato da Gollum (Andy Serkis), che ripete più volte «What did you say?», e dall'altro dall'elfo Celeborn (Marton Csokas), che chiede alla Compagnia dell'Anello «Tell me, where is Gandalf? For I much desire to speak with him», e al quale Legolas risponde con «A Balrog of Morgoth». Negli spezzoni appaiono anche gli hobbit Frodo Baggins (Elijah Wood), Meriadoc Brandibuck (Dominic Monaghan), Peregrino Tuc (Billy Boyd) e Samvise Gamgee (Sean Astin, insultato da Gollum che lo chiama «Stupid, fat Hobbit!»), oltre all'umano Aragorn (Viggo Mortensen) e all'elfa Galadriel (Cate Blanchett). Il filmato termina con Gollum che dice «Leave now and never come back!». Il musicologo e docente universitario Michael L. Klein ha citato They're Taking the Hobbits to Isengard nel suo libro Music and the Crises of the Modern Subject come esempio di meme e mash-up come forma dominante di creatività nel postmodernismo[5]. Il 29 giugno 2013, nell'ultimo giorno di riprese per Orlando Bloom sul set di Lo Hobbit - La battaglia delle cinque armate, il regista Peter Jackson ha pubblicato sul proprio canale YouTube un video in cui Bloom canta They're Taking the Hobbits to Isengard travestito da Legolas[6]. Questo video ha ricevuto copertura mediatica mondiale[2][7][3] ed ha ottenuto milioni di visualizzazioni. Note
Information related to They're Taking the Hobbits to Isengard |