Rauni Magga Lukkari

Rauni Magga Lukkari
	Rauni Magga Lukkari på Sametingets markering av sitt 25-års jubileum i 2014
Født	30. sep. 1943 (81 år); Utsjok
Beskjeftigelse	Oversetter, skribent, lyriker, journalist, lærer
Nasjonalitet	Finland; Norge
	Rauni Magga Lukkari på Commons

Rauni Magga Lukkari (født 30. september 1943 i Utsjok i Finland) er en samisk forfatter. Hun flyttet til Tana i Finnmark, men er nå bosatt i Tromsø hvor hun driver et eget bokforlag – Gollegiella – som gir ut lydbøker på samisk og en del tospåklige bøker.

Hun regnes som en av de mest kjente samiske lyrikerne utenom Nils-Aslak Valkeapää. Hennes debutbok, Jienat vulget (Isen går), kom ut i 1980. Allerede fra denne boka er kvinneperspektivet i hennes diktning tydelig. Vi kan følge den sviktede kvinnen i Báze dearvan, Biehtár (1981) og i Mu gonagasa gollebiktasat/Min konges gylne klær (1991) treffer vi den stolte og frie kvinnen. 1987 ble hun nominert som samisk kandidat til Nordisk råds litteraturpris for Mørk dagbok (1987). I 1995 kom boka Cálbmemihttu (Øyemål) ut. Klær er temaet i denne parallellutgaven på samisk og finsk. Den står som utstillingstekst til en samisk kofteutstilling ved länsmuseet i Rovaniemi i Finland.

I 1996 vant hun førsteprisen i det samiske forlaget Davvi Girjis litteraturkonkurranse for beste samiskspåklige originalmanus med diktsamlingen Árbeeadni. Hun er også kjent som prologforfatter med verkene Ávvudivttat (2006), som også er gitt ut som lydbok med musikk av Niko Valkeapää og Georg Buljo, og monologen En lykkens mann (2007), hvor Rauni Magga Lukkari debuterer som teaterforfatter. Stykket ble plukket ut til Norsk dramatikkfestival 2007, og er dramatisert ved Nationalteatret med Nils Ole Oftebro i hovedrollen som den kuede nordsamen hundset av sin mor. Stykket skildrer sorgmuntert en barsk oppvekst i Tanadalen. I april 2008 lanserte Lukkari Hilsen til som er diktsamlinga Ávvodivttat som samisk lydbok med norsk tekst. Diktene er gjendiktet av Laila Stien og utgitt med støtte fra Leser søker bok.

Bibliografi

1980 – Jienat vulget – dikt
1981 – Báze dearvan, Biehtár – dikt
1986 – Losses beaivegirji – dikt
1987 – Mørk dagbok – dikt
1991 – Mu gonagasa gollebiktasat=Min konges gyldne klær - dikt
1995 – Calbmemihttu/Silmämitta – dikt
1996 – Árbeeadni – dikt
1998 – Morslodd – dikt
1999 – Dearvvuodat – dikt
1999 – Farvel – dikt
1999 – The time of the lustful mother – dikt
2006 – Ávvodivttat – dikt (med lydbok)
2007 – En lykkens mann=Lihkkosalmmái – skuespill
2008 – Hilsen til – dikt (med lydbok)
2009 – Lex Sápmi – ja eará joccit/og andre stubber – kåserisamling
2014 – Gonagasbárdni gii sihkui álddu gatnjaliid – moderne eventyr for ungdom

Bidrag i antologier

1982 – Ei heil vøa (nordnorsk antologi)
1991 – Å, eg veit meg eit land (antologi)
1997 – Circum polaris (nordnorsk antologi)
1995 – Der veiene tar til (barents-antologi)
2004 – Åvtese jåhta (samisk antologi)
2008 – Ivdnesuotna (samisk antologi)

Priser

Beste skjønnlitterære originalmanus hos Dávvi Girji 1996 (Árbeeadni)

Referanser

^ Store norske leksikon, Store norske leksikon-ID Rauni_Magga_Lukkari^{[Hentet fra Wikidata]}
^ Store norske leksikon, besøkt 27. mars 2021^{[Hentet fra Wikidata]}

Kilder

Presentasjon av Rauni Magga Lukkari i Forfatterkatalogen på Forfattersentrums nettsider

Eksterne lenker

(en) Rauni Magga Lukkari på Internet Movie Database
(no) Rauni Magga Lukkari hos Sceneweb
(no) Herdet gjennom motgang - av John Gustavsen i Vinduet 1999
(no) Ildstedene synger: samisk samtidslitteratur. Oslo: Tiden. 1984. s. 136-140; forfatterbiografier. ISBN 8210026178.

[hash-3784a010da075e28e48b94e3551de8a5d8be8f7b-1] Store norske leksikon, Store norske leksikon-ID Rauni_Magga_Lukkari^{[Hentet fra Wikidata]}

[hash-b886fb0d3f8f876b3bbf92e86ced8e3a4c93575a-2] Store norske leksikon, besøkt 27. mars 2021^{[Hentet fra Wikidata]}

[1]

[2]