Veireda e Jumet
Veireda e Jumet (Beyrède-Jumet en francés) qu'ei ua anciana comuna gascona de Comenge, ena Vath d'Aura, situada dens eth departament deths Hauts Pirenèus e era region d'Occitània, ancianament de Mieidia-Pirenèus. Eth 1èr de gèr de 2019, que fusionè dab Camors dens era comuna navèra de Veireda, Jumet e Camors. GeografiaToponimiaVeiredaEra prononciacion qu'ei [bey'rédo] (grafia fonetica deths autors). Eras fòrmas ancianas que son : Arnaldus de Beireda, en latin, en 1216, De Beyreda en 1387, Beyrede (mapa de Cassini, ara fin deth sègle XVIII)[1]. Dauzat qu'evòca shens certitud eth « provençau » veire, « tèrra inculta, bosiga, varèit », dab eth sufixe collectiu -eta[2]. Segon Negre, Veireda qu'ei benlhèu ua deformacion de varèita. Segon R. Aymard, Veireda qu'ei un mot gascon ligat a l'industria deth veire. Que i a agut ua industria deth veire a Veireda[1]. Segon Miquèu Grosclaude e Jacques Boisgontier, eras proposicions de Dauzat e de Negre que son irrealistas; era ipotèsi d'Aymard qu'ei foneticament convenabla e Veire- que pòt correspóner ath latin vitrum. Era sola dificultat, solinhada per Boisgontier qu'ei eth sufixe eda, de -etam, ei normaument un collectiu vegetau. Se vertadèrament i a agut veirèras (veirias), que seré ua excepcion ara règla[1]. JumetEra prononciacion qu'ei [yu'mét] (grafia fonetica deths autors). Eras fòrmas ancianas que son : de Jumeto Vezano, de Jumeto, en latin, en 1387, Jumet (mapa de Cassini, ara fin deth sègle XVIII)[1]. R. Aymard que prepausa eth gascon jumèu, « besson », deth latin gemellum, utilizat com nom de persona. Berganton cita pas de nom Jumet, mes gemellum qu'ei foneticament possible. Mes, dus vilatges bessons, dus Jumet que son citats ara Edat Mejana, quasi en fàcia un deth aute, Jumet Vezan, sus era arriba esquèrra dera Nèsta ath sud de Veireda [eth Jumet actuau], e Jumet Membrat, en arriba dreta, ath sud d'Ilhet. Pr'aquò, a despieit d'aquera circonstància, Miquèu Grosclaude qu'aima mei considerar eth nom com dobtós[1]. IstòriaAdministracionDemografia
Lòcs e monumentsPersonalitats ligadas dab era comunaVéder tanbenLigams extèrnesNòtas
|