Haikyū!! To The Top

Haikyū!! To The Top (jap. ハイキュー！！ To The Top) – czwarty sezon telewizyjnego serialu anime Haikyū!! wyprodukowanego na podstawie mangi autorstwa Haruichiego Furudate o tej samej nazwie, emitowany od 10 stycznia do 18 grudnia 2020 na antenach MBS, TBS, BS-TBS, CBC, IBC. Sezon składa z 25 odcinków, obejmujących tomy od 22 do 33 (rozdziały 191–296). Emisję czwartego sezonu poprzedziły dwa odcinki OVA zatytułowane kolejno Riku VS Kū (jap. 陸VS空) oraz Ball no „Michi” (jap. ボールの"道" Bōru no „Michi”), które są uzupełnieniem wydarzeń pomiędzy trzecim a czwartym sezonem anime.

Pierwsze zapowiedzi miały miejsce 22 grudnia 2018 przy okazji festiwalu Jump Festa '19, w którym zapowiedziano produkcję nowej serii anime. Ponadto produkcja podkreśliła, że specyficznie nie nazywa tego czwartym sezonem^[1][2]. Konkretniejsze informacje zostały zdradzone 18 sierpnia 2019 podczas wydarzenia Haikyū!! no hi zenjitsu-sai, wtedy ogłoszono datę premiery datowaną na styczeń 2020, natomiast emisja przewidziana została w paśmie Super Animeism na antenach MBS i TBS. Ponadto zapowiedziano wydanie dwóch odcinków OVA zatytułowanych kolejno Riku VS Kū (jap. 陸VS空) oraz Ball no „Michi” (jap. ボールの"道" Bōru no „Michi”)^[3].

22 września 2019, podczas wydarzenia kick-off Haikyū!! Shin Series Kickoff Event ~Zenkoku Orange taikai Court e no michi~, które odbyło się w Amfiteatrze Maihama ogłoszono, że czwarty sezon będzie zatytułowany To The Top, a także podano porę emisji – piątek 25.25^[b][c], natomiast odcinki emitowane będą na antenach MBS i TBS^[4]. 18 listopada za pośrednictwem oficjalnej strony internetowej zespołu Burnout Syndromes podano do wiadomości, że premiera czwartego sezonu będzie miała miejsce 10 stycznia 2020^[5], z kolei 29 listopada ogłoszono, że czwarty sezon podzielony zostanie na dwie połowy^[6]. Dzień po premierze pierwszego odcinka sezonu na oficjalnej stronie pojawiła się informacja, iż sezon składać się będzie łącznie z 25 odcinków^[7].

Pierwsza połowa (13 odcinków) emitowana była od 10 stycznia^[6] do 3 kwietnia^[8], natomiast premiera drugiej (12 odcinków) planowana była na lipiec 2020^[6], jednak 22 maja produkcja podjęła decyzję o jej bezterminowym opóźnieniu w związku z „uwagą poświęconą środkom bezpieczeństwa przeciw rozprzestrzenianiu się pandemii COVID-19”^[9]. Nowy termin został ujawniony 13 lipca, w numerze 32/2020 magazynu „Shūkan Shōnen Jump”, gdzie podano do wiadomości, że premiera odbędzie się w październiku, a odcinki emitowane będą na antenach MBS, TBS i BS-TBS w paśmie Animeism^[10][11]. Miesiąc później doprecyzowano datę premiery, tym razem datowaną na 2 października, a także ogłoszono, że druga połowa emitowana będzie premierowo na antenach MBS i TBS w każdy piątek 26.25^[12][d][e]. Ponadto 15 września na oficjalnej stronie anime podano do wiadomości, że emisja zostanie rozszerzona o stacje CBC i IBC, na których druga połowa emitowana będzie odpowiednio od 6 i 13 października w każdy wtorek^[13]. Ostatni odcinek sezonu wyemitowany został 18 grudnia^[14].

Odcinki specjalne OVA, zatytułowane kolejno Riku VS Kū (jap. 陸VS空) oraz Ball no „Michi” (jap. ボールの"道" Bōru no „Michi”), zostały zapowiedziane 18 sierpnia podczas wydarzenia Haikyū!! no hi zenjitsu-sai^[3]. Premiera obu odcinków miała miejsce po raz pierwszy podczas festiwalu Jump Festa '20, który odbywał się w dniach 21–22 grudnia 2019, a następnie wydane 22 stycznia 2020 na Blu-ray i DVD^[15][16]. 10 stycznia 2020, przy okazji premiery czwartego sezonu anime odcinki te zostały udostępnione przedpremierowo na platformie Crunchyroll na 12 dni przed oficjalną, japońską premierą^[17].

• „PHOENIX” – Burnout Syndromes (odc. 1–13)
• „Toppakō” (jap. 突破口) – Super Beaver (odc. 14–25)

• „Kessen Spirit” (jap. 決戦スピリット Kessen Supiritto) – ChiCO/HoneyWorks (odc. 1–13)
• „One Day” – Spyair (odc. 14–24)
• „Imagination” – Spyair (odc. 25)

Wszystkie odcinki sezonu zostały skompilowane do sześciu wydań na Blu-ray i DVD. Pierwszy z nich pojawił się w sprzedaży 18 marca 2020^[18], natomiast premiera ostatniego planowana jest na 21 kwietnia 2021^[19].

8 maja 2020 podano do wiadomości, że premiera 3. tomu wydania Blu-ray i DVD (datowana pierwotnie na 15 lipca) została opóźniona bezterminowo w związku z pandemią COVID-19^[20]. Dwa tygodnie później, w związku z decyzją o opóźnieniu premiery drugiej połowy sezonu premiery tomów 4–6 (planowane kolejno na 16 września, 18 listopada i 20 stycznia 2021) również zostały przełożone na czas nieokreślony^[21].

Trzy dni później ustalony został nowy termin premiery 3. tomu wydania, tym razem datowany na 19 sierpnia^[22]. Natomiast w przypadku tomów 4–6, informacja o nowej dacie premiery została podana 13 lipca, wraz z ogłoszeniem nowego terminu premiery drugiej połowy sezonu – datowane kolejno na 16 grudnia 2020, 17 lutego 2021 oraz 21 kwietnia 2021^[23].

 Główny artykuł: Lista odcinków serialu anime Haikyū!!.

• Haikyū!! To The Top (jap. ハイキュー！！ To The Top), Production I.G, 2020 . Brak numerów stron w książce
• Lista odcinków na oficjalnej stronie anime (jap.)

• Strona oficjalna anime (jap.)
• Pierwsza połowa Haikyū!! To The Top w bazie Anime News Network (ang.)
• Druga połowa Haikyū!! To The Top w bazie Anime News Network (ang.)
• Recenzja anime Haikyū!! To The Top na stronie tanuki.pl (pierwsza połowa)
• Recenzja anime Haikyū!! To The Top na stronie tanuki.pl (druga połowa)