Share to:

 

Kenshin (manga)

Kenshin
jap. るろうに剣心 -明治剣客浪漫譚-
(Rurōni Kenshin -Meiji kenkaku romantan-)
Gatunekprzygodowy, sztuki walki, romans[1]
Manga
AutorNobuhiro Watsuki
WydawcaShūeisha
Polski wydawcaEgmont
ImprintJump Comics
Odbiorcyshōnen
Drukowana wShūkan Shōnen Jump
Wydawana12 kwietnia 1994 – 21 września 1999
Liczba tomów28
Telewizyjny serial anime
ReżyserKazuhiro Furuhashi
ScenariuszMichiru Shimada
Yoshiyuki Suga
Akemi Omode
Nobuaki Kishima
Michiko Yokote
Masashi Sogo
MuzykaNoriyuki Asakura
StudioGallop (odc. 1-66)
Studio Deen (odc. 67-95)
Stacja telewizyjnaFuji TV
Premierowa emisja10 stycznia 1996 – 8 września 1998
Liczba odcinków95
Film animowany
Rurōni Kenshin: Meiji kenkaku romantan – Ishinshishi e no chinkonka
ReżyserHatsuki Tsuji
ScenariuszShin'ichi Tsuji
Yukiyoshi Ohashi
ProducentJun’ichirō Hisaita
Ryūzō Shirakawa
MuzykaTarō Iwashiro
StudioGallop
Wydany20 grudnia 1997
Czas trwania90 minut
OVA
Tsuioku-hen
ReżyserKazuhiro Furuhashi
ScenariuszMasashi Sogo
MuzykaTaku Iwasaki
StudioStudio Deen
Liczba odcinków4
Data wydania20 lutego 1999 –
22 września 1999
OVA
Seisō-hen
ReżyserKazuhiro Furuhashi
ScenariuszReiko Yoshida
MuzykaTaku Iwasaki
StudioStudio Deen
Liczba odcinków2
Data wydania12 grudnia 2001
OVA
Shin Kyōto-hen
ReżyserKazuhiro Furuhashi
ScenariuszMari Okada
MuzykaNoriyuki Asakura
StudioStudio Deen
Liczba odcinków2
Data wydania17 grudnia 2011 –
23 czerwca 2012
Telewizyjny serial anime
ReżyserHideyo Yamamoto (s1)
Yuki Komada (s2)
ScenariuszHideyuki Kurata
MuzykaYū Takami
StudioLiden Films
Stacja telewizyjnaFuji TV (Noitamina)
Premierowa emisja7 lipca 2023 – obecnie
Liczba odcinków36

Kenshin (jap. るろうに剣心 -明治剣客浪漫譚- Rurōni Kenshin -Meiji kenkaku romantan-) – manga autorstwa Nobuhiro Watsukiego, publikowana na łamach czasopisma „Shūkan Shōnen Jump” wydawnictwa Shūeisha od kwietnia 1994 do września 1999. Opowiada o losach Kenshina Himury, byłego szermierza i zabójcy stojącego po stronie rojalistów w czasie bakumatsu.

Na jej podstawie powstała 95-odcinkowa seria anime, trzy serie OVA oraz pięć filmów aktorskich. Nowa adaptacja anime, za produkcję której odpowiada studio Liden Films, emitowana była od lipca do grudnia 2023. Premiera drugiego sezonu odbyła się w październiku 2024.

W Polsce wydawnictwo Egmont wydało 12 z 28 tomów mangi.

Fabuła

Kenshin Himura to słynny zabójca Siepacz Battosai, „Krwawa Klinga” (jap. 人斬り抜刀斎 Hitokiri Battōsai), a obecnie 28-letni rōnin. Jest mistrzem stylu Hiten Mitsurugi-ryu służącego do walki z wieloma przeciwnikami. Kenshin uważa, iż przelał zbyt wiele krwi, poprzysiągł więc sobie więcej nie zabijać. Nosi Sakabatō, czyli miecz z odwróconym ostrzem (tępa głownia, ostrzona przeciwległa krawędź). Himura trafia do Tokio, gdzie poznaje Kaoru Kamiyę, właścicielkę małego dojo, opuszczonego z powodu zbója podającego się za Zabójcę Battosai i mordującego ludzi w imieniu Kamiya Dojo. Kenshin pomaga Kaoru pokonać złoczyńców i przywrócić dobre imię szkoły, lecz ta dowiaduje się o krwawej przeszłości Kenshina. Nie zważając na nią proponuje by zatrzymał się w jej domu. Udaje im się pozyskać pierwszego ucznia ponownie otwartego dojo, zaprzyjaźnić się i zawrócić na dobrą drogę awanturnika Sagara Sanosuke, a także pomóc młodemu Yutaro. Nie potrafi zostawić potrzebujących bez pomocy, zmaga się zarówno z przeciwnikami jak i z cieniami swojej przeszłości.

Bohaterowie

  • Kenshin Himura (jap. 緋村 剣心 Himura Kenshin)
Seiyū: Mayo Suzukaze[2]
Były zabójca, znany także jako Siepacz Battosai, „Krwawa Klinga”, wędrujący po Japonii szermierz, który niosąc pomoc innym, chce odkupić swoje winy. Podczas swego pobytu w Tokio, spotyka młodą dziewczynę o imieniu Kaoru Kamiya. Następnie ratuje jej życie i razem z nią zamieszkuje w Kamiya Dojo.
  • Kaoru Kamiya (jap. 神谷 薫 Kamiya Kaoru)
Seiyū: Miki Fujitani[2]
Nauczyciel kendo w Kamiya Kasshin-Ryū Dojo. Jej szkoła zaczęła tracić uczniów, gdy bandyta Gohei Hiruma zaczął zabijać ludzi podszywając się pod Zabójcę Battosai ze szkoły Kamiya Kasshin. Następnie Kaoru mierzy się z nim, lecz przegrywa. Życie ratuje jej prawdziwy Zabójca Battosai; Kenshin Himura, który zamieszkuje w jej dojo. Niedługo potem, pierwszym nowym uczniem Kaoru zostaje Yahiko Myōjin.
  • Sanosuke Sagara (jap. 相楽 左之助 Sagara Sanosuke)
Seiyū: Yūji Ueda[2]
Były członek Sekihotai, awanturnik. Przez braci Hiruma, wyzywa Himurę na pojedynek. Po przegranej walce, zamieszkuje w Kamiya Dojo, jako przyjaciel Kenshina.
  • Yahiko Myōjin (jap. 明神 弥彦 Myōjin Yahiko)
Seiyū: Miina Tominaga[2]
  • Misao Makimachi (jap. 巻町 操 Makimachi Misao)
Seiyū: Tomo Sakurai[2]
  • Aoshi Shinomori (jap. 四乃森 蒼紫 Shinomori Aoshi)
Seiyū: Yoshito Yasuhara[2]
  • Makoto Shishio (jap. 志々雄 真実 Shishio Makoto)
Seiyū: Masanori Ikeda[2]
  • Hajime Saitō (jap. 斎藤 一 Saitō Hajime)
Seiyū: Hirotaka Suzuoki (seria i ova)[3], Ken Narita (ova Shin Kyōto-hen)[2]

Manga

Pierwszy rozdział mangi autorstwa Nobuhiro Watsukiego ukazał się w 19. numerze „Shūkan Shōnen Jump”, 12 kwietnia 1994 roku[4], a kolejne rozdziały publikowane były do 21 września 1999 roku (43. numeru)[5][6]. 255 rozdziałów zostało zebranych i opublikowanych w 28 tomach tankōbon przez Shueishę, przy czym pierwszy tom został wydany 2 września 1994 roku[7], a ostatni 4 listopada 1999 roku[8]. W lipcu 2006 roku Shūeisha rozpoczęło ponowne wydawanie serii w dwudziestu dwóch tomach specjalnej edycji kanzenban. Jeden rozdział kontynuujący serię, który przedstawiał historię Yahiko Myōjina – Yahiko no sakabatō (jap. 弥彦の逆刃刀), został pierwotnie opublikowany w „Shūkan Shōnen Jump” po zakończeniu publikacji oryginalnej serii. Pominięty w oryginalnych tomach, został dodany jako dodatek do wydania kanzenban[9].

W grudniu 2011 roku wydawnictwo Shūeisha ogłosiło, że Watsuki przerwie swoją ówcześnie tworzoną serię Embalming: The Another Tale of Frankenstein, aby rozpocząć reboot mangi Rurōni Kenshin, zatytułowany Rurōni Kenshin -Cinema-ban- (jap. るろうに剣心 -キネマ版- Rurōni Kenshin -Kinema-ban-), w celu promocji filmu. Pierwszy rozdział mangi ukazał się w czerwcowym numerze „Jump Square”, które ukazało się 2 maja 2012 roku[10], a ostatni w lipcowym wydaniu z 4 czerwca 2013 roku[11]. Reboot przedstawia bitwy ukazane w pierwszym filmie aktorskim. Kolejny specjalny rozdział, zatytułowany Rurōni Kenshin: Meiji Swordsman Romantic Story: Chapter 0, został opublikowany w „Shūkan Shōnen Jump” w sierpniu 2012 roku. Posłużył jako prolog do Rurōni Kenshin -Cinema-ban- i został zawarty w pierwszym tomie tej mangi[12]. W 2014 roku Watsuki napisał dla „Jump Square” dwurozdziałowy spin-off, zatytułowany Honō o suberu -Rurouni Kenshin uramaku- (jap. 炎を統べる -るろうに剣心・裏幕-), który opowiadał jak Shishio spotkał Yumi i utworzył Juppongatana[13][14].

Sequel mangi, pt. Rurōni Kenshin -Meiji Kenkaku Rōmantan Hokkaidō-hen- (jap. るろうに剣心 -明治剣客浪漫譚・北海道編-), rozpoczął swoją publikację 4 września 2017 roku w październikowym wydaniu magazynu „Jump Square”[15]. Autorami tej serii jest Watsuki oraz Kaoru Kurosaki[16]. W grudniu 2017 roku wydawanie mangi zostało tymczasowo wstrzymane po tym, jak Watsuki został oskarżony o posiadanie pornografii dziecięcej[16]. Publikację wznowiono w czerwcu 2018 roku[16].

NrJęzyk japońskiJęzyk polski
Data wydaniaISBNData wydaniaISBN
12 września 1994[7]ISBN 978-4-08-871499-8czerwiec 2004[17]ISBN 978-83-237-9107-2
22 grudnia 1994[18]ISBN 978-4-08-871500-1wrzesień 2004[17]ISBN 978-83-237-9108-9
32 lutego 1995[19]ISBN 978-4-08-871503-2grudzień 2004[17]ISBN 978-83-237-9109-6
44 kwietnia 1995[20]ISBN 978-4-08-871504-9luty 2005[17]ISBN 978-83-237-9110-2
52 czerwca 1995[21]ISBN 978-4-08-871505-6kwiecień 2005[17]ISBN 978-83-237-9111-9
64 sierpnia 1995[22]ISBN 978-4-08-871506-3czerwiec 2005[17]ISBN 978-83-237-9112-6
74 października 1995[23]ISBN 978-4-08-871507-0maj 2009[17]ISBN 978-83-237-3645-5
81 grudnia 1995[24]ISBN 978-4-08-871508-7lipiec 2009[17]ISBN 978-83-237-3646-2
92 lutego 1996[25]ISBN 978-4-08-871509-4wrzesień 2009[17]ISBN 978-83-237-3647-9
104 kwietnia 1996[26]ISBN 978-4-08-871510-0styczeń 2010[17]ISBN 978-83-237-3656-1
114 czerwca 1996[27]ISBN 978-4-08-872281-8maj 2010[17]ISBN 978-83-237-3668-4
124 września 1996[28]ISBN 978-4-08-872282-5maj 2011[17]ISBN 978-83-237-3671-4
132 grudnia 1996[29]ISBN 4-08-872283-3—
144 marca 1997[30]ISBN 978-4-08-872284-9—
151 maja 1997[31]ISBN 978-4-08-872295-5—
164 czerwca 1997[32]ISBN 978-4-08-872296-2—
173 października 1997[33]ISBN 978-4-08-872297-9—
184 grudnia 1997[34]ISBN 978-4-08-872298-6—
194 lutego 1998[35]ISBN 978-4-08-872515-4—
204 maja 1998[36]ISBN 978-4-08-872551-2—
213 lipca 1998[37]ISBN 978-4-08-872574-1—
223 września 1998[38]ISBN 978-4-08-872601-4—
234 listopada 1998[39]ISBN 978-4-08-872626-7—
244 lutego 1999[40]ISBN 978-4-08-872668-7—
252 kwietnia 1999[41]ISBN 978-4-08-872696-0—
262 lipca 1999[42]ISBN 978-4-08-872732-5—
273 września 1999[43]ISBN 978-4-08-872758-5—
284 listopada 1999[8]ISBN 978-4-08-872782-0—

Anime

Ma podstawie mangi powstała seria anime, za produkcję której odpowiadały studia Gallop oraz Deen[3]. Za reżyserię odpowiadał Kazuhiro Furuhashi, natomiast za scenariusze odpowiedzialni byli Michiru Shimada, Yoshiyuki Suga, Akemi Omode, Nobuaki Kishima, Michiko Yokote oraz Masashi Sogo; muzykę skomponował Noriyuki Asakura[3]. Seria w Japonii była emitowana na Fuji TV i Animax[3].

OVA

Tsuioku-hen

Z mangą i anime związana jest także czteroodcinkowa seria OVA, zatytułowana Rurōni Kenshin: Meiji kenkaku romantan: Tsuioku-hen (jap. るろうに剣心 明治剣客浪漫譚 追憶編), która została wydana pierwotnie na kasetach VHS od 20 lutego do 22 września 1999[44][45][46].

N/o Tytuł odcinka[46] Premiera
1 Kiru otoko
(斬る男) 		20 lutego 1999[44]
2 Mayoi neko
(迷い猫) 		21 kwietnia 1999[47]
3 Yoinosatoyama
(宵里山) 		19 czerwca 1999[48]
4 Jūji kizu
(十字傷) 		22 września 1999[45]
Seisō-hen

Wyprodukowano także dwuodcinkową serię OVA zatytułowaną Rurōni Kenshin: Meiji kenkaku romantan: Seisō-hen (jap. るろうに剣心 明治剣客浪漫譚 星霜編)[46].

Shin Kyōto-hen

W kwietniu 2011 roku w czerwcowym numerze czasopisma Jump Square wydawnictwa Shūeisha ogłoszono powstawanie nowej adaptacji mangi[49]. Projekt ten stanowi remake rozdziałów mangi i odcinków wcześniejszej adaptacji anime przedstawiających wątek rozgrywający się w Kioto, przedstawiający starcie Kenshina Himury z Makoto Shishio; podjęto jednak decyzję, że opowieść zostanie pokazana z perspektywy postaci Misao Makimachi[50]. Odcinki tej serii OVA zostały wyprodukowane przez Studio Deen[50]. Reżyserem serii został Kazuhiro Furuhashi, za muzykę skomponował Noriyuki Asakura, za scenariusze odpowiadała Mari Okada, a projekty postaci przygotował Hiromitsu Hagiwara[50]. Do swych ról powróciła prawie cała dotychczasowa obsada z jednym wyjątkiem – w roli Hajime Saitō został obsadzony Ken Narita[50]. Seria ta składa się z dwóch odcinków i jest zatytułowana Shin Kyōto-hen (jap. 新京都編)[2].

Pierwszy odcinek, trwający 45 minut i zatytułowany Shin Kyōto-hen zenpen: Homura no ori (jap. 新京都編 前編『焔の獄』), miał swoją premierę 17 grudnia 2011 w japońskich kinach, a następnie wydany na Blu-ray i DVD 21 marca 2012 roku[46][51][52]. Drugi odcinek, zatytułowany Shin Kyōto-hen kōhen: Hikari no saezuri (jap. 新京都編 後編『光の囀』), miał swoją premierę 23 czerwca 2012 w japońskich kinach, a następnie wydany na Blu-ray i DVD 22 sierpnia 2012 roku[53][54][46].

Nowa adaptacja

18 grudnia 2021 roku, podczas internetowego wydarzenia Jump Festa ’22 organizowanego przez wydawnictwo Shūeisha ogłoszono, że manga Kenshin zostanie ponownie zekranizowana w formie serii telewizyjnej, za którą odpowiada Liden Films[16][55]. Pierwszy sezon emitowany był od 7 lipca do 15 grudnia 2023 w bloku programowym Noitamina stacji Fuji TV[56][57]. Drugi sezon, noszący podtytuł Kyoto dōran, miał premierę 4 października 2024[58].

Ścieżka dźwiękowa

Odcinki Tytuł Wykonawca Źródło
Czołówka
1–38 „Sobakasu” (jap. そばかす) Judy and Mary [59]
39–82 „1/2” Makoto Kawamoto
83–95 „Kimi ni fureru dake de” (jap. 君に触れるだけで) CURIO
Napisy końcowe
1–12 „Tactics” The yellow monkey [60]
13–27 „Namida wa shitteiru” (jap. 涙は知っている) Mayo Suzukaze
28–38 „Heart of Sword ~yoake mae~” (jap. Heart of Sword ~夜明け前~) T.M.Revolution
39–49 „The Fourth Avenue Cafe” L'Arc～en～Ciel
50–66 „It's Gonna Rain!” Bonnie Pink
67–82 „1/3 no junjō na kanjō” (jap. 1/3の純情な感情) SIAM SHADE
83–95 „DAME!” (jap. ダメ！) Be-B

Live action

28 czerwca 2011 roku ogłoszono plany powstania filmowej adaptacji mangi[61]. Producentem filmu było Warner Bros. oraz Studio Swan. Film został wyreżyserowany przez Keishi Ōtomo, a w rolach głównych wystąpili Takeru Satō (znany z Kamen Rider Den-O) jako Kenshin, Munetaka Aoki jako Sanosuke Sagara i Emi Takei jako Kaoru[62]. Miał swoją premierę 25 sierpnia 2012 roku w Japonii.

W sierpniu 2013 roku ogłoszono, że dwa sequele zostaną nakręcone jednocześnie, z planowaną premierą w 2014 roku. Kyoto Inferno i The Legend Ends są adaptacją łuku fabularnego „Kyoto” z mangi[63][64].

2 kwietnia 2019 roku ogłoszono, że latem 2020 roku nastąpi premiera dwóch kolejnych filmów[65]. Ostatecznie premiera została przesunięta na wiosnę 2021 roku z powodu pandemii COVID-19[66]. W Japonii Rurouni Kenshin: The Final miał swoją premierę 23 kwietnia 2021 roku, a Rurouni Kenshin: The Beginning – 4 czerwca[67].

Lista filmów

Produkcje sceniczne

Takarazuka Revue wystawił musical oparty na mandze. Za reżyserię i scenariusz odpowiadał Shūichirō Koike. Seina Sagiri wcieliła się w rolę Kenshina, a Miyu Sakihi w rolę Kaoru. Musical był wystawiany od 1 kwietnia do 8 maja 2016 roku[68].

W 2018 roku wystawiony został spektakl teatralny w teatrze Shinbashi Enbujō w Tokio (od 11 października do 7 listopada) i teatrze Shōchikuza w Osace (od 15 do 24 listopada). Seina Sagiri ponownie wcieliła się w rolę Kenshina, a Moka Kamishiraishi wystąpiła w roli Kaoru. Kanō Sōzaburō, oryginalna postać wprowadzona w poprzednim musicalu, pojawiła się ponownie, a w jej roli wystąpiła Mitsuru Matsuoka. Za reżyserię i scenariusz odpowiadał Shūichirō Koike[69].

W 2020 roku planowano wystawić musicalową adaptację łuku fabularnego „Kyoto” z mangi, która miała być wystawiona od listopada do grudnia 2020 roku w IHI Stage Around Tokyo. W rolach głównych mieli wystąpić Teppei Koike jako Kenshin Himura i Mario Kuroba jako antagonista Makoto Shishio. Shūichirō Koike ponownie został reżyserem i scenarzystą sztuki[70]. Musical został odwołany z powodu pandemii COVID-19[71].

Przypisy

  1. ↑ Rurouni Kenshin [online], Viz Media [dostęp 2025-01-01] (ang.).
  2. ↑ a b c d e f g h i New Rurouni Kenshin to Be 2-Part Shin Kyoto Video Anime. Anime News Network, 2011-08-20. [dostęp 2022-02-08]. (ang.).
  3. ↑ a b c d 「るろうに剣心」Staff&Cast. kenshin-tv.com. [dostęp 2022-02-10]. (jap.).
  4. ↑ 『るろうに剣心』25周年記念展のキービジュアルが公開！ 見どころや各種チケット情報もチェック [online], Famitsū, 4 stycznia 2020 [dostęp 2025-01-01] (jap.).
  5. ↑ 週刊少年ジャンプ 1999年(平成11年)43 表紙=岸本斉史「NARUTO」. mandarake.co.jp. [dostęp 2021-06-18]. (jap.).
  6. ↑ ヒカルの碁」「るろ剣」「封神演義」「I"ｓ」――「NARUTO」が始まった1999年の「週刊少年ジャンプ」 デジタル版が無料配信！. itmedia.co.jp. [dostęp 2021-06-18]. (jap.).
  7. ↑ a b るろうに剣心 1 [online], Shūeisha [dostęp 2025-01-01] (jap.).
  8. ↑ a b るろうに剣心 28 [online], Shūeisha [dostęp 2025-01-01] (jap.).
  9. ↑ るろうに剣心 完全版 22. shueisha.co.jp. [dostęp 2021-06-18]. (jap.).
  10. ↑ Rurouni Kenshin Manga Series to Return in Japan in May. Anime News Network. [dostęp 2021-06-18]. (ang.).
  11. ↑ Rurouni Kenshin: Restoration Manga to End on Tuesday. Anime News Network. [dostęp 2021-06-18]. (ang.).
  12. ↑ Rurouni Kenshin Manga's "Chapter 0" to Run in Shonen Jump. Anime News Network. [dostęp 2021-06-18]. (ang.).
  13. ↑ New Rurouni Kenshin Manga Spinoff to Be About Enemy Characters. Anime News Network. [dostęp 2021-06-18]. (ang.).
  14. ↑ Viz's Shonen Jump to Publish Rurouni Kenshin's Shishio Spinoff. Anime News Network. [dostęp 2021-06-18]. (ang.).
  15. ↑ "Rurouni Kenshin" Hokkaido Arc Manga Prepares To Launch. crunchyroll.com. [dostęp 2021-06-18]. (ang.).
  16. ↑ a b c d Rurouni Kenshin Gets New TV Anime by Liden Films. Anime News Network, 2021-12-19. [dostęp 2022-02-08]. (ang.).
  17. ↑ a b c d e f g h i j k l Kenshin [online], Tanuki.pl [dostęp 2025-01-01] (pol.).
  18. ↑ るろうに剣心 2 [online], Shūeisha [dostęp 2025-01-01] (jap.).
  19. ↑ るろうに剣心 3 [online], Shūeisha [dostęp 2025-01-01] (jap.).
  20. ↑ るろうに剣心 4 [online], Shūeisha [dostęp 2025-01-01] (jap.).
  21. ↑ るろうに剣心 5 [online], Shūeisha [dostęp 2025-01-01] (jap.).
  22. ↑ るろうに剣心 6 [online], Shūeisha [dostęp 2025-01-01] (jap.).
  23. ↑ るろうに剣心 7 [online], Shūeisha [dostęp 2025-01-01] (jap.).
  24. ↑ るろうに剣心 8 [online], Shūeisha [dostęp 2025-01-01] (jap.).
  25. ↑ るろうに剣心 9 [online], Shūeisha [dostęp 2025-01-01] (jap.).
  26. ↑ るろうに剣心 10 [online], Shūeisha [dostęp 2025-01-01] (jap.).
  27. ↑ るろうに剣心 11 [online], Shūeisha [dostęp 2025-01-01] (jap.).
  28. ↑ るろうに剣心 12 [online], Shūeisha [dostęp 2025-01-01] (jap.).
  29. ↑ るろうに剣心 13 [online], Shūeisha [dostęp 2025-01-01] (jap.).
  30. ↑ るろうに剣心 14 [online], Shūeisha [dostęp 2025-01-01] (jap.).
  31. ↑ るろうに剣心 15 [online], Shūeisha [dostęp 2025-01-01] (jap.).
  32. ↑ るろうに剣心 16 [online], Shūeisha [dostęp 2025-01-01] (jap.).
  33. ↑ るろうに剣心 17 [online], Shūeisha [dostęp 2025-01-01] (jap.).
  34. ↑ るろうに剣心 18 [online], Shūeisha [dostęp 2025-01-01] (jap.).
  35. ↑ るろうに剣心 19 [online], Shūeisha [dostęp 2025-01-01] (jap.).
  36. ↑ るろうに剣心 20 [online], Shūeisha [dostęp 2025-01-01] (jap.).
  37. ↑ るろうに剣心 21 [online], Shūeisha [dostęp 2025-01-01] (jap.).
  38. ↑ るろうに剣心 22 [online], Shūeisha [dostęp 2025-01-01] (jap.).
  39. ↑ るろうに剣心 23 [online], Shūeisha [dostęp 2025-01-01] (jap.).
  40. ↑ るろうに剣心 24 [online], Shūeisha [dostęp 2025-01-01] (jap.).
  41. ↑ るろうに剣心 25 [online], Shūeisha [dostęp 2025-01-01] (jap.).
  42. ↑ るろうに剣心 26 [online], Shūeisha [dostęp 2025-01-01] (jap.).
  43. ↑ るろうに剣心 27 [online], Shūeisha [dostęp 2025-01-01] (jap.).
  44. ↑ a b るろうに剣心 ～明治剣客浪漫譚～ 追憶編 第一幕 「斬る男」. suruga-ya.jp. [dostęp 2022-02-08]. (jap.).
  45. ↑ a b るろうに剣心 ～明治剣客浪漫譚～ 追憶編 第四幕 「十字傷」. suruga-ya.jp. [dostęp 2022-02-08]. (jap.).
  46. ↑ a b c d e 「るろうに剣心」実写版3作品や原作のその後描くOVAが一挙放送. natalie.mu, 2015-07-04. [dostęp 2022-02-08]. (jap.).
  47. ↑ るろうに剣心 ～明治剣客浪漫譚～ 追憶編 第二幕 「迷い猫」. suruga-ya.jp. [dostęp 2022-02-08]. (jap.).
  48. ↑ るろうに剣心 ～明治剣客浪漫譚～ 追憶編 第三幕 「宵里山」. suruga-ya.jp. [dostęp 2022-02-08]. (jap.).
  49. ↑ Egan Loo: Anime News Network April 18. Anime News Network, 2011-04-18. [dostęp 2022-02-08]. (ang.).
  50. ↑ a b c d New Rurouni Kenshin Anime's Part I Promo Video Streamed. Anime News Network, 2011-11-28. [dostęp 2022-02-08]. (ang.).
  51. ↑ New Rurouni Kenshin Anime's Part I Slated for December 17 (Updated). Anime News Network, 2011-11-01. [dostęp 2022-02-08]. (ang.).
  52. ↑ New Rurouni Kenshin Anime's 1st BD/DVD Volume Titled, Dated. Anime News Network, 2011-11-01. [dostęp 2022-02-08]. (ang.).
  53. ↑ New Rurouni Kenshin Anime's Part II Promo Streamed. Anime News Network, 2012-06-05. [dostęp 2022-02-08]. (ang.).
  54. ↑ New Rurouni Kenshin Anime's Part II Slated for June 23. Anime News Network, 2012-05-07. [dostęp 2022-02-08]. (ang.).
  55. ↑ 「るろうに剣心」. rurouni-kenshin.com. [dostęp 2022-02-08]. (jap.).
  56. ↑ Alex Mateo, New Rurouni Kenshin TV Anime's Visual Reveals July Premiere [online], Anime News Network, 22 marca 2023 [dostęp 2025-01-01] (ang.).
  57. ↑ Egan Loo, New Rurouni Kenshin Anime's 4th Promo Video Unveils Reol's Ending Song, July 6 Debut [online], Anime News Network, 13 maja 2023 [dostęp 2025-01-01] (ang.).
  58. ↑ Rafael Antonio Pineda, New Rurouni Kenshin Anime's Season 2 Video Reveals More Cast, Opening Song, October 3 Premiere [online], Anime News Network, 16 września 2024 [dostęp 2025-01-01] (ang.).
  59. ↑ 「るろうに剣心」Czołówka. kenshin-tv.com. [dostęp 2022-02-08]. (jap.).
  60. ↑ 「るろうに剣心」Napisy końcowe. kenshin-tv.com. [dostęp 2022-02-08]. (jap.).
  61. ↑ "Rurouni Kenshin" to get film adaptation starring Sato Takeru!. tokyohive.com. [dostęp 2021-06-10]. (ang.).
  62. ↑ Emi Takei to Play Live-Action Rurouni Kenshin's Kaoru. Anime News Network. [dostęp 2021-06-10]. (ang.).
  63. ↑ Rurouni Kenshin Gets 2 New Live-Action Kyoto Arc Films. Anime News Network. [dostęp 2021-06-10]. (ang.).
  64. ↑ New Live-Action Rurouni Kenshin Sequel Image Previews Juppongatana. Anime News Network. [dostęp 2021-06-10]. (ang.).
  65. ↑ Rurouni Kenshin Gets 'Final' 2 Live-Action Films in Summer 2020. Anime News Network. [dostęp 2020-10-31]. (ang.).
  66. ↑ Live-Action Rurouni Kenshin 'Final Chapter' Films Delayed to Spring 2021 Due to COVID-19. Anime News Network. [dostęp 2020-10-31]. (ang.).
  67. ↑ 映画『るろうに剣心 最終章 The Final／The Beginning』公式サイト. warnerbros.co.jp. [dostęp 2020-10-31]. (jap.).
  68. ↑ Rurouni Kenshin Takarazuka Musical's Cast Perform in Videos. Anime News Network. [dostęp 2016-03-08]. (ang.).
  69. ↑ Rurouni Kenshin Gets New Stage Play in October. Anime News Network. [dostęp 2021-07-12]. (ang.).
  70. ↑ Rurouni Kenshin Manga's Kyoto Arc Gets Stage Musical This Fall Starring Teppei Koike. Anime News Network. [dostęp 2021-07-12]. (ang.).
  71. ↑ New Rurouni Kenshin Stage Musical Canceled Due to COVID-19. Anime News Network. [dostęp 2021-07-12]. (ang.).

Bibliografia

Linki zewnętrzne
Index: pl ar de en es fr it arz nl ja pt ceb sv uk vi war zh ru af ast az bg zh-min-nan bn be ca cs cy da et el eo eu fa gl ko hi hr id he ka la lv lt hu mk ms min no nn ce uz kk ro simple sk sl sr sh fi ta tt th tg azb tr ur zh-yue hy my ace als am an hyw ban bjn map-bms ba be-tarask bcl bpy bar bs br cv nv eml hif fo fy ga gd gu hak ha hsb io ig ilo ia ie os is jv kn ht ku ckb ky mrj lb lij li lmo mai mg ml zh-classical mr xmf mzn cdo mn nap new ne frr oc mhr or as pa pnb ps pms nds crh qu sa sah sco sq scn si sd szl su sw tl shn te bug vec vo wa wuu yi yo diq bat-smg zu lad kbd ang smn ab roa-rup frp arc gn av ay bh bi bo bxr cbk-zam co za dag ary se pdc dv dsb myv ext fur gv gag inh ki glk gan guw xal haw rw kbp pam csb kw km kv koi kg gom ks gcr lo lbe ltg lez nia ln jbo lg mt mi tw mwl mdf mnw nqo fj nah na nds-nl nrm nov om pi pag pap pfl pcd krc kaa ksh rm rue sm sat sc trv stq nso sn cu so srn kab roa-tara tet tpi to chr tum tk tyv udm ug vep fiu-vro vls wo xh zea ty ak bm ch ny ee ff got iu ik kl mad cr pih ami pwn pnt dz rmy rn sg st tn ss ti din chy ts kcg ve
Prefix: a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

Portal di Ensiklopedia Dunia

Portal : Agama
Agama
Portal : Bahasa
Bahasa
Portal : Biografi
Biografi
Portal : Budaya
Budaya
Portal : Ekonomi
Ekonomi
Portal : Elektronika
Elektronika
Portal : Film
Film
Portal : Filsafat
Filsafat
Portal : Geografi
Geografi
Portal : Indonesia
Indonesia
Portal : Ilmu
Ilmu
Portal : Lingkungan
Lingkungan
Portal : Masyarakat
Masyarakat
Portal : Matematika
Matematika
Portal : Militer
Militer
Portal : Mitologi
Mitologi
Portal : Musik
Musik
Portal : Olahraga
Olahraga
Portal : Pendidikan
Pendidikan
Portal : Politik
Politik
Portal : Sastra
Sastra
Portal : Sejarah
Sejarah
Portal : Seni
Seni
Portal : Teknologi
Teknologi
Kembali kehalaman sebelumnya