Кауфман, Борис (кинооператор)

Борис Кауфман
фр. Boris Kaufman
Имя при рождении	Борис Абелович Кауфман
Дата рождения	24 августа 1903(1903-08-24) или 24 августа 1906(1906-08-24)[1]
Место рождения	Белосток, Гродненская губерния, Литовское генерал-губернаторство, Российская империя
Дата смерти	24 июня 1980(1980-06-24)[2][3][…]
Место смерти	Нью-Йорк, Нью-Йорк, США[2]
Гражданство	Франция  США
Профессия	кинооператор, кинорежиссёр
Карьера	1927—1970
Направление	авангард
Награды	«Золотой глобус», «Оскар»
IMDb	ID 0442100

Бори́с Ка́уфман (фр. Boris Kaufman или Kaufmann, имя при рождении Бори́с А́белевич Ка́уфман, 24 августа 1903^[4], Белосток, Гродненская губерния, Российская империя — 24 июня 1980, Нью-Йорк, США) — французский и американский кинооператор и кинорежиссёр, брат советских кинематографистов Дзиги Вертова и Михаила Кауфмана.

Сын книготорговца Абеля Кушелевича Кауфмана и Хаи-Эстер Рахмиелевны Гальперн, заключивших брак в Белостоке в 1894 году. Отец владел книжным складом и двумя магазинами — в Белостоке и Киеве, который был также содержателем и попечителем городской публичной библиотеки^[5]. Учился в санкт-петербургской школе. Когда началась Первая мировая война, Кауфманы уехали в Киев, затем перебрались в Могилев. После 1917 года вместе с родителями уехал из России в Польшу, а затем во Францию. Борис учился в Гренобле, потом перебрался в Париж, где стал студентом Сорбонны, а после окончания университета начал работать в кино, сначала документальном, затем и в игровом, вначале был вынужден снимать рекламные и коммерческие фильмы. Свои первые фильмы (это были короткометражки) он снял в 1928 году.

Снял все фильмы Жана Виго. Кауфмана, вынужденного в процессе съёмок фильма «Ноль за поведение» продать свою камеру, не испугали экономические трудности, и он продолжил работу с Виго, снимая «Аталанту» киноаппаратом, который прислал ему из СССР Дзига Вертов. В связи с болезнью режиссёра самостоятельно снял последние планы его единственного полнометражного фильма «Аталанта». Кауфман писал по поводу этой картины: «Работу с Виго никогда не забудут те, кто участвовал в этой лихорадочной, полной импровизаций работе. Мы использовали все – солнце, туман, снег, сумерки. Работа велась днем и ночью...»^[6]. Также снял несколько лент Димитрия Кирсанова, работал с Абелем Гансом, Кристианом-Жаком, Марком Аллегре и др.

С началом Второй мировой войны ушёл на фронт. После поражения Франции эмигрировал в США, преподавал в Торонто в киношколе, где сотрудничал как кинодокументалист с Джоном Грирсоном, а в 1942 вновь переехал в США, где снимал документальные фильмы и до начала 1950-х перебивался случайными заработками, работая над научно-популярными и малобюджетными игровыми картинами. Впоследствии постоянно работал с Элиа Казаном и Сидни Люметом, По мнению последнего: «...Борис Кауфман был превосходным оператором-постановщиком, наверное, лучшим из всех, кого я видел, самым артистичным из всех, и я восхищаюсь им».

Кроме того, он сотрудничал с Джоржем Роем Хиллом («Мир Генри Ориента», 1964), Жюлем Дассеном («Начеку», 1968), Отто Премингером («Скажи, что ты любишь меня, Джуни Мун», 1970). Снял экспериментальный «Фильм» по сценарию Сэмюэла Беккета (1964, в главной роли Бастер Китон). После 1970 больше не работал в кино, так как его имя прочно ассоциировалось с чёрно-белым кино.

Борис Кауфман был удостоен премий «Оскар» и «Золотой глобус» за операторскую работу в фильме Элиа Казана «В порту» (1953) и номинирован на «Оскар» за фильм «Куколка» (1956, по сценарию Теннесси Уильямса). В 2002 в России вышли два документальных фильма о братьях Кауфман: «Дзига и его братья» Евгения Цымбала и «Все Вертовы» Владимира Непевного (оператором обоих был Александр Буров).

• Дзига и его братья

• В Интернет-энциклопедии кинооператоров Архивная копия от 11 сентября 2013 на Wayback Machine (англ.)
• Документальный фильм «Все Вертовы» Владимира Непевного, 2002