Оверлорд и Андервуды

Оверлорд и Андервуды
Оверлорд и Андервуды
Жанр	Ситком
Создатели	Энтони К. Фаррелл ; Райан Висбрук
В главных ролях	Дэррил Хиндс ; Патрис Гудман ; Трой Фельдман ; Янн Арден ; Джейн Иствуд
Композитор	Саймон Пул
Страна	Канада
Язык	Английский
Число сезонов	1
Число серий	20
Производство
Исполнительные продюсеры	Марк Дж.В. Бишоп ; Матт Хорнбург ; Кэрри Паупст ; Райан Висбрук ; Шон Горман ; Йен Ламбур ; Дайан Ранкин ; Майкл А. Данн ; Андра Джонсон Дьюк
Продюсеры	Сэлли Катто ; Триш Уильямс ; Сандра Буллок ; Грег Даймонд
Длина серии	30 минут
Студии	MarbleMedia ; Cloudco Entertainment
Дистрибьюторы	Cloudco Entertainment ; Distribution 360
Оригинальная трансляция
Телеканал	CBC Gem
Трансляция	29 октября 2021 — 27 марта 2022
Формат изображения	Full HD, 1080p
Ссылки
IMDb	ID 15203594

Оверлорд и Андервуды (англ. Overlord and the Underwoods) - канадский телевизионный семейный ситком, создатели которого Энтони К. Фаррелл and Райан Висбрук.

Премьера ситкома состоялась 04 октября 2021 на Nickelodeon в Великобритании, и 29 октября 2021 на CBC Gem.^[1] Премьера в России состоялась 17 января 2022 года.

Сюжет

Жизнь североамериканской семьи Андервудов переворачивается с ног на голову, когда к ним заявляется дальний родственник — инопланетянин Оверлорд. Он второй по величине разыскиваемый преступник в мире. Оверлорда принудили к межгалактической защите свидетелей после того, как он донес на своего босса. И теперь он вынужден жить с Андервудами.^[2]

Актёры

Дэррил Хиндс в роли Джимма Андервуда
Патрис Гудман в роли Флауер Андервуда
Эри Резник в роли Уивера Андервуда
Камайя Фэйрбёрн-Грант в роли Уиллоу Андервуда
Трой Фельдман в роли Оверлорда
Джейн Иствуд в роли соседки Андервудов

Производство

Ситком был анонсирован 16 марта 2021, его права на показ были проданы Nickelodeon International, BYU TV в США, КТК в Канаде и ITV в Великобритании в один и тот же день.^[3]

Производство началось в июне 2021 года в Оквилле, Онтарио.^[4]

BYUtv выпустили сериал 8 ноября 2021 года в своем приложении и на сайте.

Список серий

Первый сезон (2021—2022)

№	Название	Показ в Великобритании	Показ в России	Произв. код
1	«Прощайте!»	04 октября 2021	17 января 2022	101
Узнав, что Андервуды устали от него, Оверлорд убегает из дома, и все отправляются на его поиски, включая межгалактическую охотницу за головами. Флауэр ищет разбежавшихся зверей по всему городу, а Джим приводит в порядок дом, который разнес Оверлорд.
2	«Свержение Ассонанса»	05 октября 2021	18 января 2022	102
Оверлорд хочет разобраться с задирой, который достает Уивера, но все идёт не по плану. Флауэр и Джим решают принять участие в гонке на трех ногах, но желание победить приносит им больше проблем, чем они ожидали.
3	«Дорогая, я уменьшил сам себя»	06 октября 2021	19 января 2022	103
Джим вынужден переодеться в Оверлорда, когда к тому приходит коллектор, потому что настоящий Оверлорд попал под действие уменьшающего луча. Флауэр думает, что Уиллоу украла её косметичку, и требует, чтобы она работала у неё в приюте.
4	«Склизкость и предубеждение»	07 октября 2021	20 января 2022	104
Чтобы проверить, действительно ли Флуэр любит всех животных, Оверлорд приносит домой ужасного Слизнума. Уивер ходит по пятам за Даней и Уиллоу в надежде снять идеальный квик-квок.
5	«Пора в поход»	11 октября 2021	21 января 2022	105
Джим ведет Андервудов в ежегодный семейный поход, но Оверлорд увязывается с ними и приносит с собой множество разных гаджетов. РОФЛ остается одна в доме Андервудов.
6	«Конец игры»	12 октября 2021	24 января 2022	106
Оверлорд отправляет Андервудов на квест в духе "выберись из бездны" и пытается насладиться просмотром кино в тишине и спокойствии. Андервуды должны работать сообща, чтобы выбраться на свободу.
7	«Три простых платежа»	13 октября 2021	25 января 2022	107
Оверлорд требует, чтобы Джим и Флауэр дали ему денег на новый навороченный блендер. Получив отказ, он решает заработать сам, что приводит к неожиданным последствиям. Джим и Флауэр пытаются расслабиться в спа.
8	«Не в моем доме!»	14 октября 2021	26 января 2022	108
Уиллоу находит себе молодого человека, но Оверлорд не в восторге от него: его родственница заслуживает лучшего! Уивер думает, что Биби влюбилась в него. У Флауэр свои трудности.
9	«Из 13 в Оверлорда»	18 октября 2021	27 января 2022	109
Тринадцатый день рождения Уивера переворачивается с ног на голову, когда Оверлорд присваивает один из его подарков: ДНК-тест. Всей семье приходится работать сообща, чтобы не допустить раскрытия Оверлорда и сохранить его существование в тайне.
10	«РПГ под прикрытием»	19 октября 2021	28 января 2022	110
Оверлорд пытается стать лидером кружка любителей РПГ, а Флауэр и Джим запрещают Уиллоу водить машину, пока она не пройдет их испытания.
11	«Промахи и попадания»	26 февраля 2022	14 февраля 2022	111
Все игнорируют женскую футбольную команду, в которой состоит Уиллоу, и Оверорд решает помочь... другой команде. Флауэр хочет помочь РОФЛ жить отдельно от Оверлорда, но все идет не по плану.
12	«Обновление системы»	27 февраля 2022	15 февраля 2022	112
Джим обновляет операционную систему РОФЛ, и она решает быть его помощницей. Но вот незадача: она не остановится ни перед чем, чтобы выполнить его просьбы. Оверлорд же нанимает своего заклятого врага Пити ей на замену.
13	«Фотографии»	5 марта 2022	16 февраля 2022	113
Андервуды готовятся к ежегодной семейной фотосессии, но решают не приглашать Оверлорда. Он, в свою очередь, решительно настроен попасть на семейный портрет. Уиллоу пытается произвести впечатление ана своих популярных подруг.
14	«Семейный Фрабждлпларм»	6 марта 2022	17 февраля 2022	114
Оверлорд скучает по своей родной планете и предлагает Андервудам отметить его любимый космический праздник. Но они и не подозревают, что этот день закончится совсем не так, как можно было бы ожидать.
15	«Важнные объявления»	12 марта 2022	18 февраля 2022	115
В школе Уивер делает объявление по громкой связи, а Оверлорд использует эту возможность, чтобы загипнотизировать всех учителей. Джим участвует в Дне "Приведи своего ребёнка на работу" к недовольству Уиллоу. Флауэр привязывается к милому ежику.
16	«Оверлок Холмс и непропеченный пирог»	13 марта 2022	21 февраля 2022	116
Андервуды устраивают званый ужин, чтобы призвести впечатление на начальника Джима. Но когда исчезает десерт, все начинают подозревать Оверлорда в краже. Теперь он должен разгадать загадку этой пропажи, чтобы снять с себя подозрения.
17	«Снова и снова и снова»	19 марта 2022	22 февраля 2022	117
У всех Андервудов выдается неудачный день и Оверлорд предлагает им перезапустить его, чтобы начать все сначала. Они соглашаются, и раз за разом пытаются сделать все идеально. Но они не понимают, что Оверлорд обвел их вокруг пальца.
18	«На дне морском»	20 марта 2022	23 февраля 2022	118
В школе Уиверу дают задание сделать проект о человеке, которым он восхищается, и он выбирает Флауэр. Оверлорд завидует ей и пытается принизить её в глазах сына. Ривер и Джим находят общий язык, но Уиллоу кажется, что они забывают про неё.
19	«Годоверщина»	26 марта 2022	24 февраля 2022	119
Когда Оверлорд просит Андервудов помочь ему найти то, что он потерял год назад, все начинают вспоминать, как он попал к ним в дом. Во флэшбеках Джим пытается впечатлить своих родителей.
20	«На седьмом небе»	27 марта 2022	25 февраля 2022	120
Неосторожность Оверлорда подвергает опасности всю семью, и это испытывает его моральные ценности на прочность. Уиллоу хочет опубликовать идеальный пост, а Уивер хочет сделать из своих рассказов кино.

Споры насчет сериала

Сериал стал предметом некоторых споров в канадской телевизионной индустрии после того, как о его производстве было объявлено в апреле 2021 года, когда в газете появилась статья о премьере сериала от Энтони К. Фаррелла — «The Parker Andersons» в которой заявлялось о том, что на BYU TV «не могут быть представлены персонажи, которые четко идентифицированы как квиры» из-за взглядов Мормоны на ЛГБТ сообщество, наряду с Brigham Young University LGBT history, которому принадлежит сам телеканал.^[5] В конце концов участники спора договорились, и было официально потверждено что в «Оверлорд и Андервуды» будут присутствовать ЛГБТ персонажи.

Примечания

↑ «'Overlord and the Underwoods' showrunner hopes it will 'make way for more diversity'» Архивная копия от 2 ноября 2021 на Wayback Machine. The Coast Reporter, October 28, 2021.
↑ Оверлорд и Андвервуды на канале Nickelodeon. Телепрограмма (неопр.). Дата обращения: 15 января 2022. Архивировано 15 января 2022 года.
↑ Greg David, «Overlord and the Underwoods enters the atmosphere with live action series order from CBC» Архивная копия от 3 ноября 2021 на Wayback Machine. TV, eh?, March 16, 2021.
↑ Nathan Sager, «CBC-Nickelodeon series is filming in Oakville» Архивная копия от 30 октября 2021 на Wayback Machine. InSauga, June 26, 2021.
↑ Johanna Schneller, «BYUtv deal exposes truth about queer representation» Архивная копия от 4 ноября 2021 на Wayback Machine. The Globe and Mail, April 15, 2021.

Ссылки

«Оверлорд и Андервуды» (англ.) на сайте Internet Movie Database

[diversity-1] «'Overlord and the Underwoods' showrunner hopes it will 'make way for more diversity'» Архивная копия от 2 ноября 2021 на Wayback Machine. The Coast Reporter, October 28, 2021.

[2] Оверлорд и Андвервуды на канале Nickelodeon. Телепрограмма (неопр.). Дата обращения: 15 января 2022. Архивировано 15 января 2022 года.

[3] Greg David, «Overlord and the Underwoods enters the atmosphere with live action series order from CBC» Архивная копия от 3 ноября 2021 на Wayback Machine. TV, eh?, March 16, 2021.

[4] Nathan Sager, «CBC-Nickelodeon series is filming in Oakville» Архивная копия от 30 октября 2021 на Wayback Machine. InSauga, June 26, 2021.

[5] Johanna Schneller, «BYUtv deal exposes truth about queer representation» Архивная копия от 4 ноября 2021 на Wayback Machine. The Globe and Mail, April 15, 2021.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]