В 1985 году окончил теплоэнергетический факультет МЭИ. В 1988 году защитил кандидатскую диссертацию, а в 1998 году — докторскую диссертацию (на тему «Экологические технологии в теплоэнергетике»[4]). Стажировался (ведущий исследователь) в Институте инноваций, креативности и капитала Университета Техаса (США, 1996 г.), исследователь по обмену (visiting scholar) Университета Техаса в г. Остин, США (1994, 1997).
К сфере научных интересов Н. Д. Рогалёва относятся научные, технологические и экономические проблемы топливно-энергетического комплекса, технологического трансфера и коммерциализации технологий, проблемы образования[3].
В 2001 году Н. Д. Рогалёв возглавил кафедру экономики промышленности и организации предприятий НИУ «МЭИ» (ныне кафедра Экономики в энергетике и промышленности, ЭЭП). Под его руководством на кафедре были развёрнуты исследования в областях экономики и управления топливно-энергетического комплекса, а также коммерциализации технологий и развития инновационной деятельности в университетах[5]. В 2003—2007 гг. он работал также проректором МЭИ по инновационной деятельности[6].
С 15 марта 2013 года на Н. Д. Рогалёва приказом Минобрнауки РФ от 13 марта 2013 г. было возложено исполнение обязанностей ректора НИУ «МЭИ»[7]. 27 июня 2013 года конференция коллектива МЭИ, проходившая во Дворце культуры МЭИ, избрала Н. Д. Рогалёва на должность ректора НИУ «МЭИ» (он получил поддержку 87 % делегатов)[6][8].
Как отмечал Н. Д. Рогалёв на своей пресс-конференции 27 марта 2014 года, подводя итоги первого года своей работы в качестве ректора МЭИ, вуз в 2013 году впервые в новейшей истории пришёл к бездефицитному бюджету. По итогам года университет — также впервые — был включён в рейтинг 100 лучших вузов стран-членов БРИКС. Руководство университета представило разработанную им среднесрочную программу развития МЭИ до 2018 года[9].
6 марта 2022 года после вторжения России на Украину подписал письмо в поддержу российской агрессии[11]. С 9 июня 2022 года находится под персональными санкциями Украины за поддержку войны[12]. Также был внесён ФБК в список коррупционеров и разжигателей войны за поддержку нападения на Украину[13], 16 марта 2022 года форумом свободной России внесён в «Список Путина» и доклад «поджигателей войны» с предложением введения против него международных санкций[11].
Сын Н. Д. Рогалёва — Рогалёв Андрей Николаевич; окончил Институт проблем энергетической эффективности (ИПЭЭф) МЭИ, доктор технических наук, сотрудник ЗАО «ЭСКоТек»; лауреат премии Правительства России в области науки и техники для молодых учёных за 2013 год[16][17].
Публикации
Рогалёв Н. Д. Технологические инновации в техническом университете. — М.: Издательский дом МЭИ, 1997. — 316 с. — ISBN 5-7046-0212-6.
Рогалёв Н. Д., Фёдоров В. А., Фёдоров Е. А. Экономические и технологические основы энергоэффективного производства электроэнергии и тепла с использованием турбин малой и средней мощности. — М.: Издательский дом МЭИ, 2003. — 102 с. — ISBN 5-7046-0933-3.
Университеты в современном мире: модели образования, организации научных исследований, технологических инноваций / А. В. Клименко, Н. Д. Рогалёв; Междунар. акад. наук высш. шк. — М. : Изд-во МЭИ, 2005. — 41, [1] с. : табл.; 21 см; ISBN 5-7046-1251-2
Бучнев О. А., Рогалёв Н. Д. Топливно-энергетический комплекс: проблемы развития и организации инновационной деятельности. — М.: Издательский дом МЭИ, 2008. — 36 с. — ISBN 978-5-383-00323-7.
Рогалёв Н. Д., Зубкова А. Г., Мастерова И. В., Курдюкова Г. Н., Бологова В. В., Пономарёва О. Ю., Шувалова Д. Г., Синицина Е. Я., Кетоева Н. Л. Экономика энергетики: учебник для вузов / Под ред. Н. Д. Рогалёва. — М.: Изд-во МЭИ, 2011. — 320 с. — ISBN 978-5-383-00324-4.
Зарянкин А. Е., Рогалёв Н. Д., Рогалёв А. Н., Гаранин И. В., Осипов С. К., Григорьев Е. Ю. Регулирующие клапаны и решётки для первых ступеней турбин с ультрасверхкритическими параметрами пара // Теплоэнергетика. — 2016. — № 6. — С. 44—52.