Мать Омара из Мавритании, отец из Сенегала, оба происходят из народности фульбе. Он был четвёртым из восьми детей в семье[8].
Ещё учась в школе, Омар начал работать на радио. После окончания школы он получил предложение от продюсерской компании сделать собственное шоу, которое впоследствии превратилось в комедийное телешоу «Омар и Фред» (фр.Omar et Fred) с актёром Фредом Тесто[англ.][8].
В середине ноября 2019 года в российский прокат вышла анимационная комедия «Стражи Арктики», в оригинальной версии которой Омар Си озвучил персонажа Леопольда.
В октябре 2023 года в рамках кампании Artists4Ceasefire он подписал открытое письмо Байдену от артистов о прекращении огня во время израильской бомбардировки сектора Газа[10].
В 2007 году женился на Элен Си. В этом браке родились пятеро детей[11].