Share to:

Notker III.

Notker III.
Portret
Rojstvocca. 950
Wil[d], Jonschwil[d]
Smrt28. junij 1022
samostan Sankt Gallen
Poklicpisatelj, prevajalec, teolog

Notker III., tudi Notker Labeo, Notker Teutonicus ali Notker Nemški. Rojen okoli 950 v Thurgauu; † 28. junija 1022 v Sv. Gallenu (St. Gallen), je bil benediktantski menih in upravnik samostanske šole v Sv. Gallenu.

Bil je prvi srednjeveški predavatelj, prevajalec in pisec o Aristotelu in poleg Williriama von Ebensberga najpomembnejši prevajalec pred Martinom Luthrom.

Življenje

Notker je v visoko staro nemščino prevedel nekatera dela antične in latinske literature, ki so jih v zgodnjem srednjem veku v samostanskih šolah uporabljali pri učnem načrtu. Zato je razvil tudi fonetični pravopis nemškega jezika. Avtorji, katera dela je prevajal, so Seneca, Cicero, Boethius in Martianus Capella. Umrl naj bi za posledicami nalezljive bolezni (nekateri viri kot verjeten vzrok smrti omenjajo kugo), ki naj bi jo v Sv. Gallen prinesli vojaki cesarja Henrika II.

Glej tudi

Content Disclaimer

Informasi ini disarikan dari Wikipedia dan disajikan kembali untuk tujuan edukasi. Konten tersedia di bawah lisensi CC BY-SA 3.0. Kami tidak bertanggung jawab atas ketidakakuratan data yang bersumber dari kontribusi publik tersebut.

  1. The information displayed on this website is sourced in part or in whole from Wikipedia and has been adapted for the purpose of restating it. We strive to provide accurate and relevant information, however:
  2. There is no guarantee of absolute accuracy. Wikipedia is an open, collaborative project that can be edited by anyone, so information is subject to change.
  3. It is not intended to constitute professional advice. The content displayed is for informational and educational purposes only. For important decisions (e.g., medical, legal, or financial), please consult a professional.
  4. Content copyright. Wikipedia is licensed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License (CC BY-SA). This means that content may be reused with appropriate attribution and shared under a similar license.
  5. Responsible use. Any risk arising from the use of information from this website is entirely the responsibility of the user.
Prefix: a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

Portal di Ensiklopedia Dunia

Kembali kehalaman sebelumnya