Инид Блајтон

Инид Блајтон
Инид Блајтон
Лични подаци
Пуно име	Инид Мери Блајтон
Датум рођења	11. август 1897.
Место рођења	Лондон, Уједињено Краљевство
Датум смрти	28. новембар 1968. (71 год.)
Место смрти	Лондон, Уједињено Краљевство
Књижевни рад
Период	1922—1968.
Најважнија дела	Пет пријатеља (серијал); Ноди
Званични веб-сајт	enidblytonsociety.co.uk

Инид Мери Блајтон (енгл. Enid Mary Blyton; Хамстед, 11. август 1897 — Ист Долич, 28. новембар 1968) била је британска књижевница. Најпознатија је по својим романима и приповеткама за децу. Своја дела је објављивала и под псеудонимом Мери Полок (енгл. Mary Pollock). На српски језик преведено је доста њених дела, али је у старијим издањима њено име најчешће неправилно превођено као „Енид Блајтон”.^[а]

Позната је по бројним серијама популарних романа креираних за различите узрасте. Широм света је продато преко 600 милиона примерака њених књига.^[1]

Један од њених најпознатијих ликова јесте Ноди, намењен најмлађим читаоцима. Главнину њеног опуса чине романи у којима деца доживљавају пустоловине, уз минимално учешће одраслих. Најпознатији су јој серијали „Пет пријатеља“ (21 роман, 1942. до 1963, где четворо деце и њихов пас решавају криминалне случајеве пре полиције) и „Тајна седморка“ или „Седам тајанствених“ (15 романа, 1949. до 1963, где друштво од седморо деце решава различите мистерије).

Њено стваралаштво је жанровски разноврсно: приповетке, фантастика, понекада и магија. Књиге су јој популарне у Комонвелту, али и у целом свету. Преведене су на 90 језика, а процењује се да је за 40 година стваралаштва написала 800 књига.

Биографија

Инид Блајтон рођена је 11. августа 1897. године у предграђу Лондона. Њени родитељи, Томас Кареј Блајтон и Тереза Марија Блајтон поред Инид имали су још два млађа сина. Убрзо по рођењу тешко се разболела од великог кашља. Њен отац, Томас Блајтон, бдио је над њом из ноћи у ноћ, док се није опоравила. Од тада је Инид пратила оца где год је ишао и преко њега је развила љубав према природи и животињама - ентузијазам који јој је остао током целог живота, а такође и љубав према књигама.

Од 1907. до 1915. похађала је школи „Ст. Кристофер” у предграђу Лондона. Била је подједнако добра у готово свим предметима осим математике. Отац је за Инид планирао музичку каријеру, али је њу привлачило писање и већ у школи је написала прве приче. По завршетку школе запослила се као учитељица, што јој је омогућило да добро разуме дечију психологију. Такође је неко време радила и као дадиља у породици са четворо мале деце. Понекад је тој деци читала своје ране приче и на тај начин проверавала колико су добро перципиране. Страст према писању никада није јењавала. Прве приче за децу почела је да објављује у часописима, а прву књигу, збирку песама, објавила је 1922. године.

Кућа у Бакингемширу у којој је Инид Блајтон живела са првим супругом, Хјуом Полоком

Са 27 година Инид се удала за Хјуа Полока, који је делио њену страст према књижевности и помогао јој да научи да ради на писаћој машини, што је убрзало креативни процес. Млади брачни пар настанио се у старој кући у Бакингемширу у близини Лондона. Овде је Инид могла да гаји велики број кућних љубимаца, а њен омиљени кућни љубимац био је фокс теријер Боб. Чак је у једном часопису писала и колумну „Писма од Боба“, смешне белешке које је писала у име свог пса. Инид и Хју добили су две ћерке. Убрзо по удаји написала је свој први роман Авантуре столице жеља. Током тридесетих Инид пише дечје приче и романе још активније него раније, а број обожавалаца њеног дела расте. У овом периоду објављује изузетну бајку Жута књига вила. Крајем тридесетих брак између Хјуа и Инид почиње да се распада, после скоро 20 година. Инид је почела да сумња да је супруг вара и 1938. одлучује да живе одвојено, а 1941. званично је поднела захтев за развод. Успева чак и да добије забрану састајања Хјуа Полока са ћеркама.

Инид се поново се удала 1943. године за хирурга Кенета Вотерса, после чега наступа њен најпродуктивнији стваралачки период. Пар се настанио у Дорсету, где је Инид написала своја најбоља дела. Током наредних више од двадесет година створила је неколико серија романа намењених различитим старосним категоријама.^[2]

Инид се у старости разболела од алцхајмерове болести. Умрла је 1968, у 71. години.^[3]

Књижевни рад

Инид Блитон је један од најомиљенијих аутора у дечјој књижевности. Њене приче остају безвремени класици које обожавају деца широм света. Нарочито је позната по својим серијалима романа намењених различитим старосним групама. Њене књиге биле су и остале изузетно популарне у Британији, Индији и Аустралији. Преведене су на 40 језика, укључујући малајски, шпански, француски, фински, немачки, јапански и хебрејски. Преведене верзије постале су и остале изузетно популарне у многим деловима Европе и Азије. Први преводи на српски језик појавили су се 1990. године.

Током свог стваралачког периода Инид Блајтон написала је више стотина књига намењених млађој и старијој деци. Такође је велики број прича објавила у часописима. Процењује се да укупан број њених објављених књига износи око 600 наслова, не укључујући деценије писања у часописима. Неки извори тврде да је у једном тренутку писала и до 10.000 речи дневно. Таква запањујуће плодна продукција навела је многе да верују да су нека од њених дела писали други аутори, такозвани „духови”, али се ниједан писац није јавио. Неколико наслова написала је под псеудонимом Мери Полок, што је њено средње име и презиме првог мужа.^[4]

Књижевни опус Инид Блајтон

Књижевни опус Инид Блајтон обухвата авантуристичке приче, мистерије, магичне приче, приче о пољопривреди, приче за млађу децу и друге жанрове. Најпопуларнији су серијали Пет пријатеља и Ноди.^[3]

Књиге Инид Блајтон су генерално подељене у три врсте:

Први тип су књиге у којима су главни ликови обична деца у несвакидашњим ситуацијама. Она упадају у разне авантуре, решавати злочине или се на други начин налазе у необичним околностима. Такви су серијали Пет пријатеља, ,,Тајна седморка и Авантура.
Други тип су приче о интернату. Њихови заплети су обично мање необични, са више нагласка на свакодневном животу у интернату. Ово је свет практична шала и друштвена односа различитих типова деце.^[4]
Трећи тип су дела која припадају жанру дечје фантастике. У овим причама деца се обично нађу у магичном свету, у ком сусрећу виле, гоблине, вилењаке и друга фантастична бића. Први роман који је објавила Инид Блајтон, Авантуре столице жеља, припада управо жанру фантастике.

Нису сва дела која је написала Инид Блајтон спадала у домен фикције. Њена серија књига из аритметике књига дуги низ година је била стандард у основним школама у Великој Британији. Такође је написала и бројне књиге о природи и библијским темама.^[4]

Најпопуларнији серијали

Пет пријатеља један је од најпознатијих серијала. Састоји се од 21 романа написаног су између 1942 и 1963. године. Главни ликови су четверо деце и пас. Књиге из овог серијала преведене су на српски језик.
Серијал Пет младих детектива и верни пас обухвата 15 романа у којима петоро деце решава чудне инциденте пре локалног детектива.
Тајна седморка, на којој је радила од 1949. до 1963. године, такође се састоји од 15 књига у којима су испричане авантуре седморо радознале деце која су основали своје тајно друштво. У слободно време, чланови овог друштва помажу полицији да истражи мистериозне злочине.^[2]
На српски језик преведено је и неколико наслова из серијала Авантура (Долина авантура, Море авантура, Замак авантура...)^[5]
Још један серијал, намењен најмлађој деци, су авантуре човечуљка Нодија. Сликовнице са његовим авантурама такође су преведене на српски.^[6]

Библиографија

Baverstock, Gillian (1997), Enid Blyton, Evans Brothers, ISBN 978-0-237-51751-9
Bluemel, Kristin (2009), Intermodernism: Literary Culture in Mid-twentieth-century Britain, Edinburgh University Press, ISBN 978-0-7486-3509-2
Blyton, Enid (1952), The Story of my Life, Grafton, ISBN 978-0-246-12795-2
Blyton, Enid (2013a) [1961], Secret Seven: 13: Shock For The Secret Seven, Hachette Children's Books, ISBN 978-1-4449-1867-0
Blyton, Enid (2013b) [1963], Secret Seven: 15: Fun For The Secret Seven, Hachette Children's Books, ISBN 978-1-84456-949-6
Bouson, J. Brooks (2012), Jamaica Kincaid: Writing Memory, Writing Back to the Mother, SUNY Press, ISBN 978-0-7914-8292-6
Brazouski, Antoinette; Klatt, Mary J. (1994), Children's Books on Ancient Greek and Roman Mythology: An Annotated Bibliography, Greenwood Publishing Group, ISBN 978-0-313-28973-6
Briggs, Julia; Butts, Dennis; Orville Grenby, Matthew (2008), Popular Children's Literature in Britain, Ashgate Publishing, ISBN 978-1-84014-242-6
Commire, Anne (1981), Something About the Author, 25, Gale Research, ISBN 978-0-8103-0087-3
Druce, Robert (1992), This Day our Daily Fictions: An Enquiry into the Multi-million Bestseller Status of Enid Blyton and Ian Fleming, Rodopi, ISBN 978-90-5183-401-7
Edwards, Owen Dudley (2007), British Children's Fiction in the Second World War, Edinburgh University Press, ISBN 978-0-7486-1651-0
Fisher, Margery (1986), The Bright Face of Danger : An Exploration of the Adventure Story, Hodder Children's Books, ISBN 978-0-34022-993-4
Greenfield, George (1995), A Smattering of Monsters: A Kind of Memoir, Camden House, ISBN 978-1-57113-071-6
Grenby, Matthew (2008), Children's Literature, Edinburgh University Press, ISBN 978-0-7486-2274-0
Inglis, Fred (1982), The Promise of Happiness: Value and Meaning in Children's Fiction, CUP Archive, ISBN 978-0-521-27070-0
Matthew, Colin (1999), Brief Lives: Twentieth-century Pen Portraits from the Dictionary of National Biography, Oxford University Press, ISBN 978-0-19-280089-3
Murray, Shannon (2010), „A Book for Boys and Girls: Or, Country Rhimes for Children: Bunyan and Literature for Children”, Ур.: Dunan-Page, Anne, The Cambridge Companion to Bunyan, Cambridge University Press, стр. 120—134, ISBN 978-0-521-73308-3
Naismith, Jon; Garden, Graeme (2013), The Unbelievable Truth, Preface
Palmer, Alex (2013), Literary Miscellany: Everything You Always Wanted to Know About Literature, Skyhorse Publishing Company, ISBN 978-1-62873-221-4
Rudd, David (2004), „Blytons, Noddies, and Denoddification Centers: The Changing Constructions of a Cultural Icon”, Ур.: Walt, Thomas Van der; Fairer-Wessels, Felicité; Inggs, Judith, Change and Renewal in Children's Literature, Greenwood Publishing Group, стр. 111—118, ISBN 978-0-275-98185-3
Stoney, Barbara (2011) [2006], Enid Blyton: The Biography (Kindle изд.), History Press, ISBN 978-0-7524-6957-7
Thompson, A. H. (1975), Censorship in Public Libraries in the United Kingdom during the Twentieth Century (First изд.), Bowker (R.R.) (UK) Ltd, стр. 137—157, ISBN 978-0-8593-5019-8
Thompson, Mary Shine; Keenan, Celia (2006), Treasure Islands: Studies in Children's Literature, Four Courts Press, ISBN 978-1-85182-941-5
Tucker, Nicholas (1990), The Child and the Book: A Psychological and Literary Exploration, CUP Archive, ISBN 978-0-521-39835-0
Watson, Victor (2000), Reading Series Fiction: From Arthur Ransome to Gene Kemp, Psychology Press, ISBN 978-0-415-22701-8

Напомене

^ Неправилан облик „Енид” често се појављује у српским преводима дела ове књижевнице.

Референце

^ "Index Translationum Statistics". Index Translationum. UNESCO. Приступљено 12.07.2007. Овај индекс садржи наслове на свим преведеним језицима
^ ^а ^б „Енид Мари Блитон: биографија, каријера и лични живот”. culturell.com. Приступљено 21. 3. 2021. ^{[мртва веза]}
^ ^а ^б „Enid Blyton”. Booktopia. Приступљено 21. 3. 2021.
^ ^а ^б ^в „Enid Blyton (1897 – 1968)”. Biblio.com. Приступљено 21. 3. 2021.
^ „Енид Блајтон: Avantura”. COBBIS. Народна библиотека Србије. Приступљено 21. 3. 2021. ^{[мртва веза]}
^ „Енид Блајтон: Ноди”. COBBIS. Народна библиотека Србије. Приступљено 21. 3. 2021. ^{[мртва веза]}

Литература

Greenfield, George (1998), Enid Blyton, Sutton Publishing, ISBN 978-0-7509-1633-2
Mullan, Bob (1987), The Enid Blyton Story, Boxtree, ISBN 978-1-85283-201-8
Ray, Sheila G. (1982), The Blyton Phenomenon, Andre Deutsch, ISBN 978-0-233-97441-5
Smallwood, Imogen (1989), A Childhood at Green Hedges: A Fragment of Autobiography by Enid Blyton's Daughter, Methuen Young Books, ISBN 978-0-416-12632-7
Stewart, Brian; Summerfield, Tony (1998), The Enid Blyton Dossier, Hawk Books, ISBN 978-1-899441-70-9
Summerfield, Tony; Wright, Norman (1995), Sunny Stories 1942–1953: An Index, Norman Wright
Willey, Mason (1993), Enid Blyton: A Bibliography of First Editions and Other Collectable Books: with Cross-referenced Publishers, Illustrators and Themes, Willey, ISBN 978-0-9521284-0-3

Спољашње везе

Watch and listen to BBC archive programmes about Enid Blyton Архивирано на сајту Wayback Machine (3. јун 2019)
Enid Blyton letters from the BBC archive Архивирано на сајту Wayback Machine (20. април 2019)
Enid Blyton Collection
Дела Enid Blyton на сајту Фејдид пејџ Канада

Newsreel footage of Enid Blyton at home with her family, 1946
The Enid Blyton Collection at Seven Stories Архивирано на сајту Wayback Machine (20. октобар 2018)
Seven Stories' Enid Blyton Blog
Enid Blyton на сајту ISFDb (језик: енглески)

[1] Неправилан облик „Енид” често се појављује у српским преводима дела ове књижевнице.

[2] "Index Translationum Statistics". Index Translationum. UNESCO. Приступљено 12.07.2007. Овај индекс садржи наслове на свим преведеним језицима

[culturell-3] а ^б „Енид Мари Блитон: биографија, каријера и лични живот”. culturell.com. Приступљено 21. 3. 2021. ^{[мртва веза]}

[Booktopia-4] а ^б „Enid Blyton”. Booktopia. Приступљено 21. 3. 2021.

[Biblio-5] а ^б ^в „Enid Blyton (1897 – 1968)”. Biblio.com. Приступљено 21. 3. 2021.

[6] „Енид Блајтон: Avantura”. COBBIS. Народна библиотека Србије. Приступљено 21. 3. 2021. ^{[мртва веза]}

[7] „Енид Блајтон: Ноди”. COBBIS. Народна библиотека Србије. Приступљено 21. 3. 2021. ^{[мртва веза]}

[а]

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]