อะนิวเดย์... ไลฟ์อินลาสเวกัส (อังกฤษ: A New Day... Live in Las Vegas) เป็นอัลบั้มบันทึกการแสดงสดภาษาอังกฤษอัลบั้มแรกของเซลีน ดิออน วางจำหน่ายเมื่อวันที่ 14 มิถุนายน พ.ศ. 2547 เป็นอัลบั้มภาษาอังกฤษที่ 11 และอัลบั้มที่ 31 เมื่อนับรวมทั้งหมด
ข้อมูลอัลบั้ม
อะนิวเดย์... ไลฟ์อินลาสเวกัส มีบทเพลงทั้งสิ้น 13 เพลง 11 เพลงแรกเป็นการบันทึกเสียงจากการแสดงสดชุด อะนิวเดย์... ของเธอที่ลาสเวกัส ส่วน 2 เพลงหลังนั้นเป็นเพลงบันทึกเสียงในสตูดิโอ คือเพลง "ยูแอนด์ไอ" และ "เอนท์กอนนาลุกดิอาเทอเวย์" พร้อมดีวีดี/วีซีดีพิเศษในชื่อว่า "วันเยียร์วันฮาร์ต" ความยาว 45 นาทีซึ่งบรรจุเบื้องหลังการบันทึกเสียงอัลบั้ม วันฮาร์ต และการแสดง อะนิวเดย์...
อะนิวเดย์... ไลฟ์อินลาสเวกัส บรรจุเพลงที่ไม่เคยบรรจุลงในอัลบั้มไหนของเซลีนมาก่อน อันประกอบไปด้วย "ฟีเวอร์", "ไอว์ก็อดเดอะเวิลด์ออนเดอะสตริง", "ไอวิช", "อิฟไอคูด" และ "ว็อทอะวันเดอร์ฟูลเวิลด์" (2 เพลงหลังได้อัดเสียงในสตูดิโอในอัลบั้มต่อมา มิราเคิล)
"อิฟไอคูด" เดิมเป็นเพลงของแนนซี่ วิลสัน ในอัลบั้มแนนซี่นาว! ในปี พ.ศ. 2531 และในปี พ.ศ. 2536 เรย์ ชาร์ลบันทึกเสียงเพลงนี้ในอัลบั้ม มายเวิลด์ และรีจีนา เบลล์ในอัลบั้ม แพชชั่น บาบรา สรัยซันในอลบั้ม "ไฮเออกราวด์" ในปี พ.ศ. 2540
ในฉบับภาษาฝรั่งเศสของ อะนิวเดย์... ไลฟ์อินลาสเวกัส ได้บรรจุเพลง "กงตร์นาตูร์" เป็นเพลงพิเศษ
เดิมดีวีดีบันทึกการแสดงอะนิวเดย์ในชื่อว่า ไลฟ์อินลาสเวกัส - อะนิวเดย์... มีกำหนดวางแผงช่วงฤดูใบไม้ร่วง ปี พ.ศ. 2547 แต่ได้ถูกเลื่อนเนื่องจากการเปลี่ยแปลงและพัฒนาการแสดง และได้บันทึกภาพใหม่เมื่อวันที่ 17 - 21 มกราคม พ.ศ. 2550 และวางจำหน่ายเมื่อวันที่ 7 ธันวาคม พ.ศ. 2550 เป็นดีวีดี 2 แผ่น ความยาวมากกว่า 5 ชั่วโมง เพลง "แนเธอร์บอย", "แอตลาสต์", "ฟีเวอร์", "เอเชอแตมอองกอร์" และ "ว็อดอะวันเดอร์ฟูลเวิลด์" บรรจุใน อะนิวเดย์... ไลฟ์อินลาสเวกัส เพราะการแสดงได้นำเพลงนี้ออกในช่วงบันทึกดีวีดี
รายชื่อเพลง
#
|
ชื่อเพลง
|
ผู้ประพันธ์
|
ความยาว
|
1. |
"Nature Boy" |
E. Ahbez |
4:13
|
2. |
"It's All Coming Back to Me Now" |
J. Steinman |
3:37
|
3. |
"Because You Loved Me" |
D. Warren |
2:28
|
4. |
"I'm Alive" |
K. Lundin, A. Carlsson |
4:15
|
5. |
"If I Could" |
K. Hirsh, M. Sharron, R. Miller |
5:15
|
6. |
"At Last" |
M. Gordon, H. Warren |
3:29
|
7. |
"Fever" |
J. Davenport, E. Cooley |
2:52
|
8. |
"I've Got the World on a String" |
T. Koehler, H. Arlen |
2:23
|
9. |
"Et je t'aime encore" |
J.J. Goldman, J. Kapler |
4:42
|
10. |
"I Wish" |
S. Wonder |
4:13
|
11. |
"I Drove All Night" |
B. Steinberg, T. Kelly |
4:47
|
12. |
" My Heart Will Go On" |
J. Horner, W. Jennings |
5:24
|
13. |
"What a Wonderful World" |
G. D. Weiss, B. Thiele |
4:47
|
14. |
"You and I" (บันทึกเสียงในสตูดิโอ) |
A. Nova, J. Duval |
4:05
|
15. |
"Ain't Gonna Look the Other Way" (บันทึกเสียงในสตูดิโอ) |
T. Ackerman, A. Bagge, P. Astrom]] |
4:24
|
เพลงเสริมฉบับฝรั่งเศส
|
16. |
"Contre nature" (studio recording) |
J. Veneruso |
4:10
|
ชาร์ต
ชาร์ต
|
อันดับ สูงสุด
|
สถานะ
|
ยอดขาย
|
ชาร์ตอัลบั้มออสเตรเลีย[1]
|
69
|
|
|
ชาร์ตอัลบั้มออสเตรีย[2]
|
21
|
|
|
ชาร์ตอัลบั้มเบลเยี่ยมแฟลนเดอร์[3]
|
7
|
|
|
ชาร์ตอัลบั้มเบลเยี่ยมวอลโลนี[4]
|
4
|
ชาร์ตอัลบั้มแคนาดา[5]
|
2
|
|
50,0001[6]
|
ชาร์ตอัลบั้มเดนมาร์ก[7]
|
32
|
|
|
ชาร์ตอัลบั้มเนอเธอร์แลนด์[8]
|
12
|
|
|
ชาร์ตอัลบั้มยุโรป[9]
|
18
|
|
|
ชาร์ตอัลบั้มฟินแลนด์[10]
|
13
|
|
|
ชาร์ตอัลบั้มฝรั่งเศส[11]
|
9
|
|
|
ชาร์ตอัลบั้มเยอรมนี[12]
|
20
|
|
|
ชาร์ตอัลบั้มกรีซ[13]
|
1
|
โกลด์
|
30,000[14]
|
ชาร์ตอัลบั้มฮังการี[15]
|
86
|
|
|
ชาร์ตอัลบั้มอิตาลี[16]
|
30
|
|
25,000[17]
|
ชาร์ตอัลบั้มโปรตุเกส[18]
|
12
|
|
|
ชาร์ตอัลบั้มสเปน[19]
|
58
|
|
|
ชาร์ตอัลบั้มสวิตเซอร์แลนด์[20]
|
13
|
|
|
ชาร์ตอัลบั้มสหราชอาณาจักร[21]
|
22
|
|
60,0002[22]
|
ชาร์ตอัลบั้มสหรัฐอเมริกาบิลบอร์ด 200[23]
|
10
|
โกลด์
|
500,000[24]
|
ชาร์ตอัลบั้มสหรัฐอเมริกาบิลบอร์ดอินเทอร์เน็ต[25]
|
3
|
ชาร์ตอัลบั้มโลก[26]
|
10
|
|
1,500,000[27]
|
1 ควรได้รับรองสถานะเป็นโกลด์ (50,000 แผ่น)
2 ควรได้รับรองสถานะเป็นซิลเวอร์ (60,000 แผ่น)
รางวัล
ปี พ.ศ.
|
งานประกาศรางวัล
|
รางวัล
|
2548
|
ครบรอบ 24 ปีวิจารณ์ข่าวลาสเวกัส รางัวลยอดเยี่ยมแห่งปี
|
พาดหัวข่าวยอดเยี่ยมแห่งปี
|
2548
|
ครบรอบ 6 ปีรางวัลตัวเลือกของผู้มาเยือน
|
พาดหัวข่าวแห่งลาสเวกัส
|
2549
|
ครบรอบ 25 ปีวิจารณ์ข่าวลาสเวกัส รางัวลยอดเยี่ยมแห่งปี
|
พาดหัวข่าวยอดเยี่ยมแห่งปี
|
2549
|
ครบรอบ 7 ปีรางวัลตัวเลือกของผู้มาเยือน
|
พาดหัวข่าวแห่งลาสเวกัส
|
2549
|
รางวัลภาพยนตร์บันเทิง
|
นักแสดงแห่งปีประเภทชาวแคนาดาที่มีอิทธิพลต่ออุตสาหกรรมบันเทิง
|
2550
|
ครบรอบ 26 ปีวิจารณ์ข่าวลาสเวกัส รางัวลยอดเยี่ยมแห่งปี
|
นักร้องยอดเยี่ยม
|
2550
|
ครบรอบ 26 ปีวิจารณ์ข่าวลาสเวกัส รางัวลยอดเยี่ยมแห่งปี
|
ผู้แสดงยอดเยี่ยม
|
2550
|
ครบรอบ 26 ปีวิจารณ์ข่าวลาสเวกัส รางัวลยอดเยี่ยมแห่งปี
|
การแสดงเต้นรำยอดเยี่ยม
|
2551
|
ครบรอบ 27 ปีวิจารณ์ข่าวลาสเวกัส รางัวลยอดเยี่ยมแห่งปี
|
นักร้องยอดเยี่ยม
|
ประวัติการจำหน่าย
อ้างอิง