Share to:

Hegoalde

Łocałixasion de l'Hegoalde in Euskal Herria

Hegoalde (in basco "parte sud") l'è ła denominasion uxà comunemente tra i parlanti baschi par indicar ła parte de Euskal Herria soto l'aministrasion spagnoła. La include i teritori de ła Navara (in basco Nafarroa) e de łe tre province parte de ła Comunità Autonoma dei Paexi Baschi, cuałi Bizkaia (Vizcaya), Gipuzkoa (Guipúzcoa) e Araba (Alava).

Situà a sud del fiume Bidasoa, l'è dełimità a sud-est da l'Aragona, a sud da La Rioja e l'Ebro, a ovest da ła Castiglia e Łeon, a nord-ovest da ła Cantabria, a nord dal golfo de Bizkaia e a nord-est dai Pirenei (che i le separa dal Paexe Basco francexe).

El termine el se contrapone a Iparralde, uxà in basco par indicar el Paexe Basco francexe. El so uxo l'è abituałe tra i baschi, mentre in castiglián i le utiłixa soło che i nasionałisti.

L'espresion Paexe Basco spagnoło l'è poco frecuente in castiglián, ma in francexe l'è utiłixà abitualmente, visto che łori i ciama el Paexe Basco francexe senplicemente Pays Bascue. El discorso el vale anca par l'espresion Paexe basco sud.

Come sinonimo se uxa anca ła denominasion Paexe Basco peninsułare (in contrapoxision a Paexe Basco continentałe)[1]. Anca i nomi Paexe basconavaro o Paexe Basco-Navaro i'è stè utiłixe in difarenti momenti storici, come in tel projeto de Statuto Basco-Navaro durante ła Seconda Republica Spagnoła[2] par denominar l'insieme de sti teritori.

In basco ła denominasion più formałe o coreta l'è Hego Euskal Herria (Paexe Basco sud in veneto).

Uno de i moti utiłixà par reclamar ła union o un trato comune ai cuatro teritori, anca prima de ła nasita del nasionałixmo basco organixà, l'è laurak bat, espresion idiomàtega che significa "cuatro in una" o "union de łe cuatro".

Varda anca

Riferimenti

  1. De Túbal a Aitor. Historia de Vasconia, de Iñaki Baztán (coord.), ISBN 84-9734-570-3
  2. Informe de la Real Academia de la Lengua Vasca (Euskaltzaindia) sobre la denominación Euskal Herria. 18/7/2003.

Content Disclaimer

Informasi ini disarikan dari Wikipedia dan disajikan kembali untuk tujuan edukasi. Konten tersedia di bawah lisensi CC BY-SA 3.0. Kami tidak bertanggung jawab atas ketidakakuratan data yang bersumber dari kontribusi publik tersebut.

  1. The information displayed on this website is sourced in part or in whole from Wikipedia and has been adapted for the purpose of restating it. We strive to provide accurate and relevant information, however:
  2. There is no guarantee of absolute accuracy. Wikipedia is an open, collaborative project that can be edited by anyone, so information is subject to change.
  3. It is not intended to constitute professional advice. The content displayed is for informational and educational purposes only. For important decisions (e.g., medical, legal, or financial), please consult a professional.
  4. Content copyright. Wikipedia is licensed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License (CC BY-SA). This means that content may be reused with appropriate attribution and shared under a similar license.
  5. Responsible use. Any risk arising from the use of information from this website is entirely the responsibility of the user.
Prefix: a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

Portal di Ensiklopedia Dunia

Kembali kehalaman sebelumnya