Batuque FC
| Tập tin:Batuque FC.png | |||
| Tên đầy đủ | Batuque Futebol Clube | ||
|---|---|---|---|
| Biệt danh | Panteras (Báo đen) | ||
| Thành lập | 5 tháng 5 năm 1981[1] | ||
| Sân | Estádio Municipal Adérito Sena, Mindelo, Cabo Verde[1] | ||
| Sức chứa | 5000[1] | ||
| Chủ tịch điều hành | João José Cardoso da Silva (Jota) | ||
| Người quản lý | Nhela | ||
| Giải đấu | São Vicente Island League | ||
| 2015–16 | thứ 5 | ||
|
| |||
Câu lạc bộ bóng đá Batuque (tiếng Creole Cabo Verde, ALUPEC: Batuki Futibol Klubi, tiếng Creole São Vicente: Batúque Futebol Klube) là một câu lạc bộ bóng đá thi đấu tại São Vicente Premier Division ở Cabo Verde. Câu lạc bộ có trụ sở tại thành phố Mindelo trên đảo São Vicente. Chủ tịch hiện tại của câu lạc bộ là Jota (João Jose Cardoso da Silva), người trở thành chủ tịch đầu tiên vào khoảng giữa thập niên 2000. Biệt danh của câu lạc bộ là Panteras (Báo đen). Kể từ ngày 30 tháng 4 năm 2017, họ là một trong ba câu lạc bộ chưa từng xuống hạng trên đảo, cùng với Derby và Mindelense.
Batuque là một trong những câu lạc bộ bóng đá thành công nhất trên đảo, đã giành khoảng 12 danh hiệu khu vực chính thức, trong đó có bốn danh hiệu đảo hoặc vô địch, bốn danh hiệu cúp, ba danh hiệu siêu cúp và hai danh hiệu cúp hiệp hội (giải khai mạc). Batuque cũng có một đội bóng ném.[cần dẫn nguồn]
Lịch sử
Câu lạc bộ được thành lập vào ngày 5 tháng 5 năm 1981[2] bởi các cầu thủ, trong đó có Jota (João José Cardoso da Silva), và học sinh từ Liceu Ludgero Lima, nằm đối diện sân vận động về phía đông nam trung tâm thành phố Mindelo tại phân khu Monte Sossego. Câu lạc bộ bóng đá được đặt tên theo thể loại âm nhạc và vũ điệu Cabo Verde, batuque. Nhiều cầu thủ xuất sắc nhất của câu lạc bộ từng thi đấu cho các câu lạc bộ châu Âu, đáng chú ý là các câu lạc bộ Bồ Đào Nha.[3][4]
Trụ sở của câu lạc bộ được xây dựng vào năm 1990. Câu lạc bộ kỷ niệm 10 năm thành lập vào năm 1991. Sau đó, câu lạc bộ trở thành một câu lạc bộ được đăng ký và thi đấu mùa giải đầu tiên ở mùa 1996–97.[cần dẫn nguồn] Trong thập niên 1990, huấn luyện viên của Batuque là Alexandre Alhinho, một trong những huấn luyện viên vĩ đại nhất của quốc gia. Năm 2006, câu lạc bộ kỷ niệm 25 năm thành lập và năm 2011 là 20 năm. Khoảng năm 2012, huấn luyện viên tiếp theo là Piki, tên thật là José Alberto Soares Fermino; giai đoạn sau trong nhiệm kỳ của ông trở nên không thuận lợi khi thứ hạng của câu lạc bộ dần tụt từ thứ ba năm 2014, xuống thứ tư năm 2015 và thứ năm năm 2016; số trận thắng và điểm số cũng giảm, còn tổng số bàn thắng từ 22 bàn năm 2014 gần như giảm một nửa vào năm 2016.[cần dẫn nguồn]
Nhela thay Piki vào tháng 9 năm 2016. Batuque không có khởi đầu tốt ở mùa 2016–17 như mùa trước; họ bắt đầu ở vị trí thứ hai và thi đấu nhỉnh hơn mùa trước đôi chút, với hai trận đầu toàn thắng, đầu tiên trước Falcões do Norteh rồi đến Ribeira Bote. Họ đứng thứ tư sau vòng bốn sau thất bại trước Derby ngày 29 tháng 1, rồi lên thứ ba ở vòng chín sau chiến thắng trước Ribeira Bote, sau đó tụt xuống thứ năm ở vòng 11 sau hai thất bại trước Salamansa và Derby. Batuque trở lại vị trí thứ tư sau đó và kết thúc mùa giải ở vị trí này; hai chiến thắng cuối cùng lần lượt trước Farense và Académica do Mindelo.[cần dẫn nguồn] Trận cuối cùng của Batuque trong mùa là thất bại trước đối thủ Mindelense với tỉ số 0–2. Batuque một lần nữa có 20 điểm, ghi 14 bàn, nhiều hơn mùa trước hai bàn; điểm tệ nhất duy nhất của họ là để thủng lưới 25 bàn, cao nhất tại Premier Division.[cần dẫn nguồn]
Batuque khởi đầu mùa 2017–18 bằng chiến thắng trước Salamansa và đứng ở vị trí giữa bảng; một trận hòa hai bàn trước Derby hùng mạnh diễn ra và cũng là trận cuối cùng trong năm.[cần dẫn nguồn] Trận đầu tiên và duy nhất của Batuque trong năm 2018, diễn ra ngày 7 tháng 1, là một chiến thắng khác, lần này trước Farense. Batuque chiếm vị trí số một mà Mindelense đã nắm giữ trong hai tuần đầu tiên và đó là vị trí hiện tại của họ. Ở vòng hai, họ ghi bốn bàn, đứng thứ ba trong khu vực, sau đó có bảy bàn và trở thành đội ghi bàn nhiều thứ hai, cùng với Castilho. Ở vòng 5, họ chưa thua trận nào sau chiến thắng trước Académica hùng mạnh. Batuque vẫn đứng đầu với 13 điểm và 11 bàn thắng, vẫn xếp thứ hai về số bàn ghi được. Batuque trải qua hai thất bại trước khi có trận hòa một bàn với Salamansa vào ngày 17 tháng 2 và đứng thứ ba. Một thất bại khác đến với Batuque, lần này trước Derby, rồi sau đó là chiến thắng 1–0 trước Farense de Fonte Filipe. Ở vòng chín, họ có 12 bàn, ngang với Mindelense; một vòng sau, với chiến thắng trước Farense Fonte Filipe, họ có 13 bàn, ngang với Académica. Batuque thắng Ribeira Bote 4–0 và trở thành đội ghi nhiều bàn thứ hai trong khu vực với 17 bàn. Batuque thắng Académica 2–0, đội đang trải qua một mùa giải tệ khác. Batuque vẫn đứng thứ ba và sẽ bước vào vòng 13 với 19 bàn thắng.[cần dẫn nguồn]
Các giải vô địch quốc gia
Batuque lần đầu thi đấu ở cấp quốc gia vào mùa 2002, kết thúc ở vị trí thứ hai với số bàn thắng ít hơn Sporting Praia. Tổng điểm 19 điểm bằng với Sporting Praia là tổng điểm cao nhất tại các giải vô địch quốc gia; chưa có câu lạc bộ nào đạt được tổng điểm này kể từ đó. Sau khi tái cấu trúc được áp dụng cho mùa 2017 tiếp theo, mức tối đa thậm chí không vượt quá 18 điểm mà chỉ tính phần kết hợp; giai đoạn tam giác mới dài hơn ba giai đoạn tam giác ban đầu nhưng có ba bảng, lần này có giai đoạn play-off với bốn câu lạc bộ, trong đó có đội đứng thứ hai có nhiều điểm nhất (đôi khi tính bàn thắng nếu hai đội có cùng điểm) trong số các đội đứng thứ hai ở mỗi bảng.[cần giải thích]
Lần tham dự thứ hai của Batuque là vào năm 2003 và là lần đầu tiên của họ ở vòng bảng; họ thi đấu ở bảng B và kết thúc thứ ba với 10 điểm, không giành quyền vào play-off. Bảy năm sau, họ trở lại và thi đấu ở bảng A; họ có trận thắng đậm nhất tại giải quốc gia khi đánh bại Botafogo của Fogo 4–0 vào ngày 22 tháng 5. Câu lạc bộ kết thúc đầu bảng với 9 điểm, ghi 9 bàn và tiến vào bán kết. Họ gặp lại đội bóng hùng mạnh Sporting Praia của Santiago South lần thứ hai vào ngày 19 tháng 6 và thua 0–1 ở lượt đi; lượt về kết thúc với tỉ số hòa một bàn, khiến Batuque bị loại. Họ trở lại năm 2012 sau khi giành danh hiệu đảo gần nhất và lần thứ hai thi đấu ở bảng A; họ có hai trận thắng và hòa liên tiếp, nhưng thua trận cuối trước Académica Fogo và không thể giành quyền vào play-off sau khi kết thúc thứ tư với tám điểm. Batuque sa sút hơn đôi chút sau khi thua đối thủ Mindelense và trở thành đội đứng thứ ba. Sau đó Batuque thua Castilho trước khi có trận hòa một bàn với Salamansa. Batuque rơi vào tình thế chưa xác định[cần giải thích] sau khi thua Derby vào ngày 25 tháng 2. Batuque có 14 điểm, ghi 12 bàn ngang với Mindelense và có bốn chiến thắng, bằng Castilho.[cần dẫn nguồn]
Các giải khu vực khác
Batuque giành danh hiệu cúp đầu tiên vào năm 2001; năm năm sau họ giành danh hiệu thứ hai, và bốn năm sau nữa họ giành danh hiệu thứ ba sau khi đánh bại Académica Mindelo, qua đó đưa câu lạc bộ đến lần góp mặt duy nhất tại Cúp bóng đá Cabo Verde 2010. Danh hiệu thứ năm đến vào năm 2014 sau khi đánh bại FC Derby.[cần dẫn nguồn] Batuque đối đầu Mindelense vào ngày 7 tháng 3 ở bán kết cúp khu vực và trận đấu kết thúc với tỉ số hòa một bàn, phải bước vào loạt sút luân lưu; Batuque cuối cùng thắng 5–4 và có cơ hội giành thêm một danh hiệu cúp trong trận chung kết cúp tiếp theo sau bốn năm. Họ lại gặp Derby vào ngày 7 tháng 4; trận đấu bước vào hiệp phụ sau khi không có bàn thắng nào được ghi, và hiệp phụ cũng kết thúc không bàn thắng. Trận đấu phải phân định bằng loạt sút luân lưu và Batuque cuối cùng giành danh hiệu cúp tiếp theo sau bốn năm, đoạt danh hiệu thứ sáu.[cần dẫn nguồn]
Ở Siêu cúp khu vực 2010, Batuque đánh bại Académica, đội vô địch cúp, và trở thành câu lạc bộ thứ tư có danh hiệu. Hai năm sau, Batuque đánh bại đội vô địch cúp Falcões do Norte tại Siêu cúp khu vực 2012, qua đó trở thành câu lạc bộ có nhiều danh hiệu thứ hai sau Mindelense và xếp trên Derby, Académica do Mindelo, đồng thời trong một mùa từ cuối năm 2013, xếp trên Falcões do Norte.[cần dẫn nguồn]
Sau khi sân vận động được cải tạo và mặt cỏ nhân tạo được lắp đặt, Siêu cúp São Vicente 2014 diễn ra tại sân với Batuque, đội vô địch cúp, đánh bại Derby, đội vô địch giải, vào ngày 13 tháng 1 năm 2015; đây cũng là trận đấu đầu tiên sau khi sân được cải tạo. Batuque giành danh hiệu Siêu cúp khu vực thứ ba và gần nhất.[5][6][7] Cùng thời điểm đó, Batuque đứng đầu về tổng số danh hiệu, chia sẻ vị trí này trong một mùa cho đến ngày 7 tháng 11, khi tổng danh hiệu của câu lạc bộ trở thành thứ hai sau Mindelense.[cần dẫn nguồn]
Batuque giành danh hiệu Cúp Hiệp hội đầu tiên vào năm 2008; tổng số của họ khi đó là thứ ba và cuối cùng, từ năm 2010 trở thành thứ tư và cuối cùng. Batuque giành danh hiệu thứ hai và gần nhất vào tháng 12 năm 2016 ở mùa 2016/17; câu lạc bộ có 17 điểm, năm chiến thắng và hai trận hòa.[cần dẫn nguồn] Tổng danh hiệu của họ trở thành thứ ba chung cuộc, ngang với Académica Mindelo. Batuque có năm trận thắng, bằng Derby, hai trận hòa và ghi 12 bàn, bằng Ribeira Bote, đứng thứ hai sau Derby. Ở mùa 2016–17, Batuque nằm trong ba vị trí dẫn đầu sau vòng ba và mất cơ hội thứ ba để giành thêm một danh hiệu; Batuque kết thúc thứ ba sau Mindelense và Derby với 13 điểm. Câu lạc bộ có bốn chiến thắng, một trận hòa và ghi 14 bàn, ngang với đội bóng hùng mạnh của đảo là Mindelense.[cần dẫn nguồn]
Các lần góp mặt khác
Câu lạc bộ góp mặt với tư cách khách mời cùng một câu lạc bộ từ Brava tại Giải đấu thành phố São Filipe 2016 vào tháng 10 trên đảo Fogo; đây là hai câu lạc bộ đầu tiên xuất hiện từ ngoài đô thị, đội còn lại là Sporting từ đảo Brava. Câu lạc bộ thua ở giải đấu này.[cần dẫn nguồn]
Sân vận động
Câu lạc bộ thi đấu tại Sân vận động Adérito Sena với sức chứa từng lên tới 4.000 người, nay là 5.000 người sau khi cải tạo. Sân được đặt theo tên một trong những cầu thủ đầu tiên của câu lạc bộ, Adérito Carvalho da Sena (1905–1970). Mindelense, FC Derby, GS Castilho, Académica do Mindelo và Amarante là các câu lạc bộ lớn khác của thành phố và đảo cũng thi đấu tại sân này cùng với GD Amarantes. Batuque cũng tập luyện tại sân vận động này.[cần dẫn nguồn]
Bản sắc câu lạc bộ
Logo của câu lạc bộ có hình khiên nhọn màu trắng với viền đen.[cần dẫn nguồn] Tên câu lạc bộ có chữ C lớn ở giữa và phần còn lại nhỏ hơn ghi BF; tên câu lạc bộ từng được hiển thị ở phía trên logo.[cần dẫn nguồn] Logo hiện nay có một tấm khiên ngoài dạng góc cạnh cũng viền đen, với tên câu lạc bộ ở phía trên và địa điểm của câu lạc bộ ở phía dưới.[cần dẫn nguồn]
Đối thủ duy nhất của Batuque là CS Mindelense.[cần dẫn nguồn]
Danh hiệu
- 2001–02, 2002–03, 2009–10, 2011–12
- 2000–01, 2005–06, 2008/09, 2009/10, 2013/14, 2017–18
- 2009–10, 2011/12, 2013/14
- 2016/17
Lịch sử giải vô địch và cúp
Giải vô địch quốc gia
| Mùa giải | Hạng | VT | ST | T | H | B | BT | BB | HS | Đ | Cúp | Ghi chú | Play-off |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2002 | 1 | 2 | 8 | 6 | 1 | 1 | 18 | 5 | +13 | 19 | |||
| 2003 | 1B | 3 | 5 | 3 | 1 | 1 | 7 | 4 | +3 | 10 | Không đi tiếp | Không tham dự | |
| 2010 | 1A | 1 | 5 | 2 | 3 | 0 | 9 | 3 | +6 | 9 | Bán kết | ||
| 2012 | 1A | 4 | 5 | 2 | 2 | 1 | 6 | 3 | +3 | 8 | Không đi tiếp | Không tham dự | |
| Tổng cộng: | 23 | 13 | 7 | 3 | 40 | 15 | +25 | 46 | |||||
| Tổng cộng tính cả play-off: | 25 | 13 | 8 | 4 | 42 | 17 | +27 | ||||||
Giải vô địch đảo/khu vực
| Mùa giải | Hạng | VT | ST | T | H | B | BT | BB | HS | Đ | Cúp | Ghi chú |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2002–03 | 2 | 1 | - | - | - | - | - | - | - | - | Thăng lên Giải vô địch quốc gia | |
| 2009–10 | 2 | 1 | 14 | - | - | - | - | - | - | - | Vô địch | Thăng lên Giải vô địch quốc gia |
| 2011–12 | 2 | 1 | 14 | - | - | - | - | - | - | - | Thăng lên Giải vô địch quốc gia | |
| 2013–14 | 2 | 3 | 14 | 9 | 2 | 3 | 22 | 6 | +16 | 29 | Vô địch | |
| 2014–15[9] | 2 | 4 | 14 | 6 | 3 | 5 | 24 | 22 | +2 | 21 | ||
| 2015–16 | 2 | 5 | 14 | 5 | 5 | 4 | 12 | 8 | -4 | 20 | ||
| 2016–17 | 2 | 4 | 14 | 6 | 2 | 6 | 14 | 15 | -1 | 20 | ||
| 2017–18 | 2 | 3 | 14 | 8 | 2 | 4 | 21 | 13 | +8 | 26 | Vô địch |
Cúp hiệp hội
| Mùa giải | Hạng khu vực |
VT | ST | T | H | B | BT | BB | HS | Đ |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2016–17 | 1 | 1 | 7 | 5 | 2 | 0 | 12 | 6 | +6 | 17 |
| 2017 | 1 | 3 | 7 | 4 | 1 | 2 | 14 | 7 | +7 | 13 |
Thống kê
|
|
- Khác
- Góp mặt tại Giải đấu thành phố São Filipe: Một lần, năm 2016
- Góp mặt tại một giải đấu cấp đô thị ngoài đô thị: Một lần vào năm 2016
Lịch sử huấn luyện viên
| Tên | Quốc tịch | Từ | Đến |
|---|---|---|---|
| Alexandre Alhinho |  Cabo Verde |
khoảng thập niên 1990 | |
| Piki (José Alberto Soares Fermino) | Cabo Verde |
khoảng năm 2012 | tháng 9 năm 2016 |
| Nhela | Cabo Verde |
từ tháng 9 năm 2016 | |
Danh sách cầu thủ
| Tên | Quốc tịch | Vị trí | Sự nghiệp tại Batuque |
Bàn thắng[a] | Tham khảo |
|---|---|---|---|---|---|
| Gilson Manuel Silva Alves | Cabo Verde |
MF | 2004-05 | ||
| Nivaldo Alves Freitas Santos | Cabo Verde |
MF | 2005–06 | ||
| Foryou (Adilson Cruz) | Cabo Verde |
||||
| Valter Borges | Cabo Verde |
MF | 2007-08 2012-14 |
||
| Mezenga | Cabo Verde |
||||
| Nando (Fernando Maria Neves) | Cabo Verde |
||||
| Rosário, Humberto | Cabo Verde |
||||
| Sequeira, Josimar | Cabo Verde |
||||
| Vally (Chantre, Valdevindres) | Cabo Verde |
||||
| Dias, Josimar | Cabo Verde |
||||
| Rambé (Rosário, Ramilton Jorge Santos do) | Cabo Verde |
ST | 2008-09 | [10] | |
| Gomes, Ricardo Jorge Pires | Cabo Verde |
2009 | |||
| Delmiro | Cabo Verde |
DF | 2009-10 | [cần dẫn nguồn] | |
| Karr (Edson Jorge Lopes Cruz) | Cabo Verde |
||||
| Sousa, Kevin | Cabo Verde |
||||
| Fock (thường gọi là Bock) | Cabo Verde |
GK | 2011-12 2013 2016-nay |
[11] | |
| Fredson Rodrigues | Cabo Verde |
MF | 2011-13 | [cần dẫn nguồn] |
Cầu thủ trẻ
| Tên | Quốc tịch | Vị trí | Sự nghiệp tại Batuque |
Bàn thắng[a] | Tham khảo |
|---|---|---|---|---|---|
| Gilson Manuel Silva Alves | Cabo Verde |
MF | 1995-97 | ||
| Kay | Cabo Verde |
CB | 1998-99 | ||
| Nelson | Cabo Verde |
DF | 1999-2000 | [12] | |
| Sócrates Oliveira Fonseca | Cabo Verde |
GK | 2007–2011 | ||
| Héldon Ramos | Cabo Verde |
MF | 2005–06 | ||
| Dani (Mendes Ribeiro) | Cabo Verde |
2007-08 | |||
| Zé Luis | Cabo Verde |
2008 | |||
| Edivândio | Cabo Verde |
FW | 2009 | ||
| Joazimar Stehb | Cabo Verde |
FW | 2009 | ||
| Ryan Mendes | Cabo Verde |
FW | 2009–10 | ||
| Pecs | Cabo Verde |
2011-12 | [cần dẫn nguồn] | ||
| Papalelé | Cabo Verde |
FW | 2015?-2017 |
Ghi chú
Tham khảo
- ^ a b c "Batuque FC". Soccerway. Perform Group. Truy cập ngày 21 tháng 4 năm 2015.
- ^ Danh sách ngày thành lập các câu lạc bộ tại Cabo Verde trên rsssf.org
- ^ "Batuque FC alinha equipa Sénior com jogadores da formação". Notícias do Norte. ngày 3 tháng 4 năm 2014. Truy cập ngày 3 tháng 10 năm 2014.
- ^ "Batuque Futebol Clube: 30 anos a formar jogadores" ("Batuque Futebol Clube: 30 năm đào tạo cầu thủ")". desporto.sapo.cv. ngày 5 tháng 5 năm 2011. Bản gốc lưu trữ ngày 6 tháng 10 năm 2014. Truy cập ngày 4 tháng 10 năm 2014.
- ^ "Estádio Adérito Sena aguarda certificação FIFA do novo sintético". SAPO CV. ngày 7 tháng 1 năm 2015. Truy cập ngày 30 tháng 10 năm 2015.
- ^ "Cabo Verde: Batuque vence Derby en conquista supertaça de São Vicente". Mozambican newspaper (bằng tiếng Bồ Đào Nha). ngày 14 tháng 1 năm 2015. Bản gốc lưu trữ ngày 21 tháng 12 năm 2016. Truy cập ngày 5 tháng 4 năm 2016.
- ^ "Batuque vence supertaça em São Vicente" [Batuque giành Siêu cúp tại São Vicente]. Alfa CV (bằng tiếng Bồ Đào Nha). ngày 14 tháng 1 năm 2015. Bản gốc lưu trữ ngày 16 tháng 4 năm 2016. Truy cập ngày 5 tháng 4 năm 2016.
- ^ a b Batalha, José (ngày 3 tháng 4 năm 2014). "Cape Verde Islands – List of Regional Tournament Winners". Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation (RSSSF). Lưu trữ bản gốc ngày 16 tháng 7 năm 2014. Truy cập ngày 21 tháng 4 năm 2015.
- ^ Batalha, José (ngày 16 tháng 4 năm 2015). "Cape Verde Islands 2014/15". Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation (RSSSF). Truy cập ngày 21 tháng 4 năm 2015.
- ^ "Hồ sơ Rambé tại Soccerway".
- ^ "Hồ sơ Fock tại Soccerway".
- ^ "Hồ sơ Nelson tại Soccerway".
Liên kết ngoài
- Batuque FC trên Facebook – cũng là trang web chính thức (bằng tiếng Bồ Đào Nha)
- Batuque FC[liên kết hỏng vĩnh viễn] trên Sports Mídia (bằng tiếng Bồ Đào Nha)
| |
| Bộ môn chuyên nghiệp |
|
| Cơ sở vật chất | |
| Vận động viên | |
| Huấn luyện viên |
|
| Mùa giải (Quốc gia) | |
| Mùa giải (Khu vực) | |
| Kình địch | |
| Khác | |
Content Disclaimer
Informasi ini disarikan dari Wikipedia dan disajikan kembali untuk tujuan edukasi. Konten tersedia di bawah lisensi CC BY-SA 3.0. Kami tidak bertanggung jawab atas ketidakakuratan data yang bersumber dari kontribusi publik tersebut.
- The information displayed on this website is sourced in part or in whole from Wikipedia and has been adapted for the purpose of restating it. We strive to provide accurate and relevant information, however:
- There is no guarantee of absolute accuracy. Wikipedia is an open, collaborative project that can be edited by anyone, so information is subject to change.
- It is not intended to constitute professional advice. The content displayed is for informational and educational purposes only. For important decisions (e.g., medical, legal, or financial), please consult a professional.
- Content copyright. Wikipedia is licensed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License (CC BY-SA). This means that content may be reused with appropriate attribution and shared under a similar license.
- Responsible use. Any risk arising from the use of information from this website is entirely the responsibility of the user.
