《愛犬訊號》（日語：DOG SIGNAL）是日本漫畫家宮內沙矢創作的日本漫畫作品。於KADOKAWA的女性漫畫網站COMIC BRIDGE上連載，2018年7月24日起刊載[1][2]。
2023年秋季播出電視動畫。[3]
劇情簡介
主角佐村未祐的個性優柔寡斷。前女友與他分手，強行託付給他一隻貴賓犬。某天，在散步途中遇到訓犬師丹羽真一郎，接受指導後被丹羽真一郎索取訓練費用。沒有錢的未祐接受了真一郎的邀約，前去他的店舖工作，發現真一郎訓犬功夫一流，店裡卻是一團糟。為了讓真一郎提出幹勁，未祐決定用心投入這個工作。
登場人物
主要人物
- 佐村未祐（佐村 未祐（さむら みゆ），聲：小野賢章[4]（日本）；李致林（香港））
- 本作主角。現年23歲的新手訓犬師。對於別人的困難難以袖手旁觀。原先與他同居的前女友（優子）突然寫了一封信甩了他，並將貴賓犬薩筑託給未祐（未祐住在允許飼養寵物的公寓）。一開始無法與薩筑建立起信任關係，薩筑整天吠叫，鄰居不斷抱怨，房東也警告如果情況持續下去，就要請未祐搬離。在散步時遇到真一郎，看到真一郎與犬類的溝通方法，對於訓犬產生了興趣，因而辭去酒吧的工作，到真一郎的店舖（Proud Dog）學習，與薩筑的關係也有所改善。
- 未祐努力支持缺乏工作動力的真一郎，自己也想成為一名訓狗師。他善於觀察狗，利用自己的優點，進行靈活而非常規的訓練。
- 未祐從小就被有購物癖的母親交辦許多家務事，擅長處理家務，但也不敢拒絕原生家庭給他的壓力。到了Proud Dog工作以後，未祐鼓起勇氣，向母親說明他正在學習成為訓狗師，因此無法寄錢回家。
- 丹羽真一郎（丹羽 眞一郎（にわ しんいちろう），聲：鈴村健一[4]（日本）；李鎮然（香港））
- Proud Dog店主。非常優秀的訓犬師。店鋪為律佳出租給他使用。
- 泉律佳（泉 律佳（いずみ りつか），聲：甲斐田裕子[4]、永瀬アンナ（幼少期）（日本）；魏惠娥（香港））
- 寵物美容師[5]。自小便與真一郎是鄰居好友[5]。經營名為 Fontaine 的寵物美容院。[5]。律佳的母親和祖母都是寵物美容師，而Fontaine 最初便是律佳的祖母經營的，祖母生病後，律佳便接手即將關店的Fontaine 。律佳也是「Proud Dog」的房東。她與真一郎和鈴之介是綜合動物專門學校ACL的同學，專修美容；三人一直維持密切關係。
- 意志堅強，但心地善良。小學四年級時家中開始飼養玩具貴賓犬「理沙羅」。律佳是獨生女，理沙羅就像小妹妹一樣。理沙羅是很有自信的狗，在律佳的母親和祖母精心打扮之下，參加了狗展。理沙羅14歲時被診斷患有庫欣氏症候群。儘管接受積極的治療，還是在大約一年後去世了。當時律佳從祖母手中接手了方丹，忙得不可開交，為了緩解壓力，我每天晚上都與朋友出去飲酒作樂，經常把理沙羅孤獨地留在家裡，等發現不對勁的時候已經太晚了。在悔恨的驅使下，律佳一時失去了自我，但受到真一郎的鼓舞，幸好還能夠陪伴理沙羅度過最後的時光。不過失去理沙羅以後，律佳還是無法再養狗，便好好陪伴烏爾松。
- 久寶鈴之介（久宝 鈴之介（くぼう すずのすけ），聲：KENN[4]（日本））
- 獸醫。之介寵物診所院長[5]。與真一郎和律佳是專門學校ACL的同學，至今仍保持著密切的關係。當未祐來討論薩筑的絕育手術時，知道未祐很擔心，仔細解釋了手術的風險。手術完成之後，他高興地向未祐展示了薩筑被摘除的睾丸，還透露自己將寵物狗的睾丸用福馬林保存，放在自己的房間裡；這讓他露出了一絲偏離常理的變態性格。
- 薩筑（サンジュ，聲：麥穗杏菜[6]（日本）；張頌欣（香港））
- 優子強行送給未祐養的雄性玩具貴賓犬，大約 10 個月大，後來發現患有隱睪症，接受了開腹去勢手術。原本是優子在寵物店買來的，取名為「王子（プリンス）」，以玩具貴賓犬而言，體型很大，後因長得比想像中大，被優子自私地硬送給並不了解狗的未祐。後經由真一郎建議，取名為薩筑（來自法語的「猴子」之意）。在家裡，薩筑整天吠叫，出去散步時又興奮得無法控制。薩筑與未祐的關係很差，有時因為生氣而咬未祐。但這是因為未祐並不清楚該如何與薩筑互動，於是在真一郎的引導下，未祐與薩筑建立了信任關係，並逐漸能與薩筑溝通。
- 烏爾松（ウルソン，聲：松田健一郎[6]（日本））
- 真一郎的雄性標準型貴賓犬，已與真一郎共同生活約八年，名字來自於法語的小熊（真一郎小時候曾有一隻寵物犬，名為小熊（Kuma），因意外過世）。個性溫和，對狗和人都很友善。皮毛總是被律佳修剪得很漂亮。真一郎指示未祐將烏爾松視為前輩，未祐也將烏爾松視為同事。 烏爾松小時候在訓練定點排尿時曾發生過不順利的情形，敏感的烏爾松感受到當時還是新手訓練師的真一郎的沮喪，後來拒絕排尿而罹患膀胱炎。之後，真一郎改變了對待烏爾松的方式，情況有所好轉，但後來即使順利在定點排尿，烏爾松仍然顯得沮喪。未祐了解情況後，大膽表揚，使烏爾松逐漸恢復了自信。
佐村家
- 佐村早來（佐村 早来（さむら さき），聲：加藤涉（日本））
- 未祐的弟弟。
- 未祐的母親（未祐の母，聲：折笠愛（日本））
- 未祐的父親（未祐の父，聲：小田柿悠太（日本））
其他
- 谷田部優子（谷田部 優子（やたべ ゆうこ），聲：伊瀨茉莉也[7][6]（日本））
- 未祐的前女友。
- 藤原誠二（藤原 誠二（ふじわら せいじ），聲：松田健一郎（日本））
- 真一郎的師父。
- 理沙羅（リサラ，聲：麥穗杏菜（日本））
- 律佳小學四年級時開始飼養的雌性白色表演型玩具貴賓犬，律佳把理沙羅當成妹妹一樣疼愛。律佳的母親是一名美容師，她的祖母為理沙羅修剪，並讓理沙羅參加狗展。當理沙羅10歲時，與來到真一郎家的烏爾森成為了朋友，烏爾森從理沙羅學到了狗的社交方式。理沙羅健康地活到14歲，之後出現飲水與排尿過多的情形，獸醫鈴之介發現理沙羅的肩膀周圍對稱性脫毛，後來診斷理沙羅患有腎上腺皮質機能亢進（庫欣氏症候群），病因是腦下垂體腫瘤。儘管接受治療，理沙羅在大約一年後去世。
- 江口女士（江口さん，聲：塙英子（日本）；雷碧娜（香港））
- 里奧的主人。
- 里奧（レオ，聲：德石勝大（日本））
- 江口女士的愛犬。
- 久美（久美，聲：德石勝大（日本））
- リコシェ（リコシェ，聲：麥穗杏菜（日本））
- 三宅太太（三宅さん，聲：豐口惠（日本））
- 三宅的丈夫（三宅さんの夫，聲：鈴木琢磨（日本））
- 三宅奏音（三宅 奏音，聲：首藤志奈（日本））
- 三宅的女兒。
- 丹羽的父親（丹羽の父，聲：森川智之（日本））
- 丹羽的母親（丹羽の母，聲：島田愛野（日本））
- 泉的母親（泉の母，聲：比嘉久美子（日本））
- 泉的祖母（泉の祖母，聲：石井未紗（日本））
- 小塚女士（小塚さん，聲：小清水亞美（日本））
- ココ（ココ，聲：野口瑠璃子（日本））
- クマ（クマ，聲：麥穗杏菜（日本））
- リュウ（リュウ，聲：德石勝大（日本））
- マロ（マロ，聲：武內駿輔（日本））
- 角田太太（角田さん，聲：竹內順子（日本））
- 角田的丈夫（角田さんの夫，聲：若林佑（日本））
- はな（はな，聲：麥穗杏菜（日本））
- 淺沼太太（浅沼さん，聲：矢作紗友里（日本））
- 淺沼真芽（浅沼 真芽，聲：柴田芽衣（日本））
- 淺沼的女兒。
- 淺沼夢徠（浅沼 夢徠，聲：田中あいみ（日本））
- 淺沼的丈夫（浅沼さんの夫，聲：西山宏太朗（日本））
- どんと（どんと，聲：德石勝大（日本））
- 敷島（敷島さん，聲：平野文（日本））
- しず（しず，聲：永瀬アンナ（日本））
- 加藤先生（加藤さん，聲：伊藤健太郎（日本））
- 加藤太太（加藤さんの妻，聲：水樹奈奈（日本））
- 小山田（小山田さん，聲：こねり翔（日本））
- 小山田的前妻（小山田さんの元妻，聲：棟方真梨子（日本））
- 東山繪麻（東山 絵麻，聲：金元壽子（日本））
- 美咲（美咲，聲：石井未紗（日本））
- 林溫之（林 温之，聲：入野自由（日本））
- 茶太郎の声（茶太郎の声，聲：諏訪部順一（日本））
- 茶太郎（茶太郎，聲：麥穗杏菜（日本））
- 根岸修斗（根岸 修斗，聲：藤原夏海（日本））
- リボン（リボン，聲：松田健一郎（日本））
出版書籍
- 精選集
小說
- みやうち沙矢（原作・絵）・百瀬しのぶ（文）『DOG SIGNAL ひよっこドッグトレーナーはじめます！』KADOKAWA〈角川つばさ文庫〉
- 2023年2月8日發售[8]、ISBN 978-4-04-632162-6
製作背景
作者根據自己寵物美容師的經歷創作此作品。1988年在寵物美容專門學校畢業後，出道成為漫畫家。原先作品以戀愛漫畫為主；他一直提出想畫「與狗有關的漫畫」的心願，但都沒有被少女漫畫雜誌採用。直到與COMIC BRIDGE的編輯見面後，本作連載終於得以問世[2][9]。
電視動畫
於2023年10月星期日17:00 - 17:25期間在NHK教育頻道播出[10]。
製作人員
主題曲
- 「雪月風花」[12]
- 高橋優演唱的片頭曲。作詞、作曲：高橋優，編曲：鈴木Daichi秀行。
- 「シュガースポット」[13]
- にしな演唱的片尾曲。作詞、作曲：にしな，編曲：knoak。
各話列表
| 話数 | 副標題 | 分鏡 | 演出 | 作画監督 | 主要作画監督 | 首播日期 |
|---|
| 第1話 | 無家可歸
（共倒れなボクら） | 古橋一浩 | - | | | 2023年
10月22日 |
| 第2話 | 新的名字
（新しい名前） | 宮崎なぎさ | YUKI | | 10月29日 |
| 第3話 | 幸福的生活
（幸せな暮らし） | まついひとゆき | 木村寛 | | 山中いづみ | 11月5日 |
| 第4話 | 轉圈犬
（回る犬） | 川奈可奈 | | | 11月12日 |
| 第5話 | 告別儀式
（別れの儀式） | 宮崎なぎさ | 西山祐樹 | | | 11月19日 |
| 第6話 | 丹羽的老師
（丹羽の師匠） | まついひとゆき | | | 11月26日 |
| 第7話 | 想守護的東西
（守りたいもの） | 增田敏彦 | 藤代和也 | | | 12月3日 |
| 第8話 | 獨占
（ひとりじめ） | 川奈可奈 | 白石道太 | | | 12月10日 |
| 第9話 | 薩筑，坐下！
（サンジュ、おすわり！） | 西澤晋 | 木村寛 | | | 12月17日 |
| 第10話 | 不吃飯的理由
（食べないワケ） | 宮崎なぎさ | 藤代和也 | | - | 12月24日 |
| 第11話 | 不要管教？
（しつけをしない?） | 増田敏彦 | 福元しんいち | | | 2024年
1月7日 |
| 第12話 | 未祐的搭檔
（未祐のパートナー） | 博多正寿 | 村上勉 | | - | 1月14日 |
| 第13話 | 信心
（信じる心） | 川奈可奈 | | | 1月28日 |
| 第14話 | 洛基的真相
（ロッキーの真実） | 宮崎なぎさ | 藏本穂高 | | | 2月4日 |
| 第15話 | 大叔和老狗
（おじさんと老犬） | 筆坂明規 | 服部福太郎 | - 雨咲和
- イゴール オレニュニコフ
- ヤツトコ アレクセイ
- ルナーゴースト
- 朱央
| - | 2月11日 |
| 第16話 | 都是我的錯
（私のせいだ） | 金澤洪充 | 西山祐樹 | | | 2月18日 |
| 第17話 | 泉律佳的妹妹
（泉津佳の妹） | 西澤晋 | 藤代和也 | | | 2月25日 |
| 第18話 | 漫畫家和柴犬
（漫画家と柴犬） | 吉田徹 | 河井正義 | - 越後谷寬
- キム・ジナ
- ユ・ヨンジュン
- キム・ソンミ
- キム・チェイ
| - | 3月3日 |
| 第19話 | 兩人的微笑
（ふたりのほころび） | 宮崎なぎさ | 服部福太郎 | - 雨咲和
- イゴール オレニュニコフ
- ヤツトコ アレクセイ
- ルナーゴースト
- 朱央
| 3月10日 |
| 第20話 | 我們是家人
（ボクらは家族） | | 雄谷将仁 | | | 3月17日 |
迴響
2023年11月1日，和犬の日合辦的展覽開幕[14]。朝日新聞早報刊登了本作的15段廣告，在東京都澀谷與大阪府梅田刊登了交通廣告宣傳[14]。宮內也繪製了新插圖[14]。
參考資料
外部連結
- 漫画
-
- 電視動畫
-
