Share to:

 

Anak-anak Tiongkok yang belajar ke Amerika Serikat

Enam anak dari kelompok pertama yang tiba di Kalifornia, September 1872, dari kiri: Zhong Wenyao, Liang Dunyan, tidak diketahui, Shi Jinyong, tidak diketahui, Niu Shangzhou. Pada sisi kanan foto tertulis “9, Montgomery St. San Francisco”
Liang Cheng (kanan-duduk), menjadi anggota tim bisbol Philips Andover
Zhan Tianyou ketika menjadi siswa di Amerika Serikat

Program Anak-anak Tiongkok yang belajar ke Amerika Serikat (中國留美幼童, 1872/1875-1881) adalah upaya yang dilakukan oleh pemerintah Dinasti Qing untuk mendidik 120 siswa Tiongkok ke Amerika Serikat.

Pada tahun 1871, Yung Wing yang merupakan orang Tiongkok pertama lulusan Universitas Yale, membujuk pemerintah Qing untuk mengirim kelompok-kelompok muda Tiongkok ke Amerika Serikat untuk belajar sains dan teknik Barat, tetapi tetap diawasi oleh pemerintah Qing. Setelah mendapat persetujuan, ia mengorganisasi apa yang kemudian dinamakan program "Anak-anak Tiongkok yang belajar ke Amerika Serikat", yang mencakup 120 siswa, beberapa di antaranya berusia sepuluh tahun, untuk belajar di New England, Amerika Serikat mulai tahun 1872. Anak-anak Tiongkok itu dibagi menjadi beberapa kelompok, tinggal bersama dengan keluarga angkat Amerika di Hartford, Connecticut, dan kota-kota New England lainnya. Setelah lulus SMA, mereka melanjutkan ke perguruan tinggi, terutama di sekolah-sekolah yang dikelola oleh Universitas Yale.

Ketika seorang pejabat pengawas yang baru dari pemerintah Qing berangkat ke Amerika Serikat untuk memantau, dia menemukan bahwa mereka telah mengadopsi banyak kebiasaan Amerika, seperti bermain bisbol dan menilai mereka telah mengabaikan warisan budaya Tiongkok. Selain itu, tekanan eksternal seperti penolakan pemerintah Amerika Serikat pada tahun 1878 yang tidak mengizinkan siswa asal Tiongkok untuk mengikuti Akademi Militer di West Point dan Akademi Angkatan Laut di Annapolis,[1] hal ini dianggap bertentangan dengan Pembaruan Perjanjian Tianjin tahun 1868 yang menyetujui salah satu tujuan misi tersebut untuk memperoleh keahlian militer Barat. Karena tekanan internal dan eksternal, misi itu berakhir pada tahun 1881. Ketika anak-anak itu kembali ke Tiongkok, mereka dikurung dan diinterogasi.[2]

Pejabat berpengaruh Huang Zunxian, menulis sebuah puisi yang mengakui bahwa para siswa telah menjalani kehidupan mewah dan bergaya hidup seperti orang Amerika, tetapi menyesali kesempatan belajar ilmu Barat yang hilang:

Sayangnya, di Akademi Kekaisaran,
kurikulumnya belum memasukkan pelajaran Barat.
Lagi pula, dalam hal ilmu pengetahuan,
sekarang tergantung pada masa depan bangsa.
Upaya satu dekade ini dalam melatih pemuda,
akan meletakkan dasar bagi kekayaan dan kekuatan seabad.[3]

Banyak dari siswa kemudian kembali ke Tiongkok dan memberikan kontribusi yang signifikan dalam bidang layanan sipil, teknik, dan ilmu pengetahuan di Tiongkok. Siswa terkemuka dalam misi tersebut termasuk Liang Cheng, Tang Shaoyi, Cai Tinggan, dan Zhan Tianyou.

Total 120 siswa, dibagi menjadi 4 grup yang masing-masing terdiri dari 30 siswa, daftarnya adalah sebagai berikut:[4]

Grup
Tahun
Nama, Umur, Dari
Grup 1
1872
  • Cai Shaoji, 14, Guangdong
  • Zhong Wenyao, 13, Guangdong
  • Luo Guorui, 12, Guangdong
  • Ouyang Geng, 14, Guangdong
  • Huang Zhongliang, 15, Guangdong
  • Kuang Rongguang, 10, Guangdong
  • Zhang Kangren, 13, Guangdong
  • Liang Dunyan, 15, Guangdong
  • Pan Mingzhong, 11, Guangdong
  • Liu Jiazhao, 12, Guangdong
  • Huang Xibao, 13, Fujian[5]
  • Huang Kaijia, 13, Guangdong
  • Chen Jurong, 13, Guangdong
  • Cao Jifu, 13, Jiangsu
  • Cheng Daqi, 14, Guangdong
  • Lu Yongquan, 14, Guangdong
  • Deng Shicong, 14, Guangdong
  • Chen Ronggui, 14, Guangdong
  • Qian Wenkui, 14, Shanghai
  • Shi Jinyong, 15, Guangdong
  • Wu Yangzeng, 11, Guangdong
  • Rong Shangqian, 10, Guangdong
  • Cai Jinzhang, 14, Guangdong
  • Niu Shangzhou, 11, Jiangsu
  • Zhan Tianyou, 12, Guangdong
  • He Tingliang, 13, Guangdong
  • Tan Yaoxun, 11, Guangdong
  • Shi Jintang, 14, Shandong
  • Zhong Jincheng, 14, Guangdong
  • Zeng Dugong, 16, Guangdong
Grup 2
1873
  • Cai Tingwu, 13, Guangdong
  • Wu Yingke, 14, Guangdong
  • Rong Kui, 14, Guangdong
  • Su Ruizhao, 14, Guangdong
  • Ding Chongji, 14, Zhejiang
  • Lu Xigui, 13, Shanghai
  • Li Enfu, 13, Guangdong
  • Huang Youzhang, 13, Guangdong
  • Zhang Xianghe, 11, Jiangsu
  • Chen Qiansheng, 14, Zhejiang[6]
  • Zeng Pu, td, Guangdong
  • Rong Shangqin, td, Guangdong
  • Tang Guoan, 14, Guangdong
  • Tang Yuanzhan, 13, Guangdong
  • Song Wenhong, 13, Guangdong
  • Deng Guiting, 13, Guangdong
  • Kuang Jingyuan, 13, Guangdong
  • Kwong Yongzhong, 13, Guangdong
  • Liang Puzhao, 13, Guangdong
  • Zhuo Renzhi, 12, Guangdong
  • Wu Zhongxian, 14, Guangdong
  • Wen Bingzhong, 12, Guangdong
  • Liang Jinrong, 14, Guangdong
  • Fang Boliang, 13, Guangdong
  • Wang Fengxie, 14, Zhejiang
  • Li Guipan, 14, Guangdong
  • Zhang Yougong, 12, Guangdong
  • Chen Peihu, 11, Guangdong
  • Liang Pushi, 11, Guangdong
  • Wang Liangdeng, 13, Zhejiang
Grup 3
1874
  • Tang Shaoyi, 12, Guangdong
  • Liang Ruhao, 12, Guangdong
  • Zhou Changling, 14, Guangdong
  • Kuang Jingyang, 13, Guangdong
  • Zhu Baokui, 13, Jiangsu
  • Rong Yaoyuan, 10, Guangdong
  • Cao Jiaxiang, 11, Guangdong
  • Wu Jingrong, 11, Anhui
  • Zhou Wanpeng, 11, Jiangsu
  • Lu Zuhua, 11, Guangdong
  • Lin Peiquan, 12, Guangdong
  • Xu Zhenpeng, 11, Guangdong
  • Tang Zhiyao, 13, Guangdong
  • Cheng Daye, 12, Anhui
  • Xue Youfu, 12, Fujian
  • Xu Zhixuan, 12, Guangdong
  • Cao Jiajue, 12, Guangdong[7]
  • Cao Maoxiang, 10, Jiangsu
  • Zhu Xisui, 10, Shanghai
  • Kota Kasim, 10, Jiangsu
  • Yuan Changkun, 12, Zhejiang
  • Qi Zuyi, 12, Jiangsu
  • Kwong Xianlian, 12, Guangdong
  • Kang Gungling, 12, Shanghai
  • Yang Zhaonan, 13, Guangdong
  • Huang Jiliang, 13, Guangdong
  • Yang Changling, 12, Guangdong
  • Zheng Tingxiang, 13, Guangdong
  • Sun Guangming, 14, Zhejiang
  • Shen Jiashu, 11, Jiangsu
Grup 4
1875
  • Liu Yulin, 13, Guangdong
  • Kuang Guoguang, 13, Guangdong
  • Huang Yaochang, 13, Guangdong
  • Wu Huanrong, 13, Jiangsu
  • Pan Sichi, 11, Guangdong
  • Lu Dezhang, 13, Jiangsu
  • Wu Qizao, 12, Guangdong
  • Lin Liansheng, 14, Guangdong
  • Sheng Wenyang, 12, Guangdong
  • Tang Ronghao, 13, Guangdong
  • Chen Shaochang, 13, Guangdong
  • Liang Jinao, 11, Guangdong
  • Lin Lianhui, 15, Guangdong
  • Chen Jinkui, 12, Guangdong
  • Shen Deyao, 14, Zhejiang
  • Shen Dehui, 12, Zhejiang
  • Zhu Rugan, 11, Jiangsu
  • Wang Renbin, 12, Jiangsu
  • Liang Pixu, 12, Guangdong
  • Zhou Chuan'er, 13, Jiangsu
  • Kuang Bingguang, 13, Guangdong
  • Zhou Chuanjian, 11, Jiangsu
  • Tao Tinggeng, 12, Guangdong
  • Tan Yaofang, 10, Guangdong
  • Tang Rongjun, 14, Guangdong
  • Chen Fuzeng, 14, Guangdong
  • Jin Da Ting, 13, Jiangsu
  • Shen Shouchang, 11, Jiangsu
  • Feng Bingzhong, 12, Guangdong
  • Huang Zulian, 13, Anhui

Catatan: td = tidak diketahui

Hingga awal abad ke-20, beberapa anak yang pernah belajar di Amerika Serikat ini menjadi tokoh-tokoh penting di berbagai sektor dan untuk bidang diplomasi, mereka mewakili pemerintahan Dinasti Qing dan menjalankan tugasnya berkeliling dunia. Beberapa di antaranya adalah:

Referensi

  1. ^ "Termination and Recall". CEM Connections. 
  2. ^ Liel Leibovitz Matthew I. Miller, Fortunate Sons: The 120 Chinese Boys Who Came to America, Went to School, and Revolutionized an Ancient Civilization (New York: Norton, 2011), Chapters 5-7.
  3. ^ William Hung, "Huang Tsun-Hsien's Poem "The Closure of the Educational Mission in America"," Harvard Journal of Asiatic Studies 18.1/2 (1955): 50-73.
  4. ^ 註記說明:關於此名單可參閱:徐潤(1927)。《徐愚齋自敘年譜》;陶希聖主編(1977)。《食貨史學叢書》翻印本;Thomas E. La Fargue(1942)。《China’s First Hundred》(Washington State College)
  5. ^ 黃錫寶在美留學期間去世于上海。见 Wong Sic Pao, CEM Connections, Retrieved on 2011-11-21 Diarsipkan 2021-08-19 di Wayback Machine.
  6. ^ 1900年在天津於義和團圍城時被誤殺。見 Chun Kin Sing, CEM Connections, Retrieved on 2011-11-21 Diarsipkan 2021-08-19 di Wayback Machine.
  7. ^ 曹嘉爵(1863年-1875年4月18日),名字一作家爵,在美留學期間不幸去世于哈特福幼童出洋肄业局内,后来成为第一位葬于哈特福德的中国人。他可能是曹嘉祥的兄长或堂兄。见 Tsao Ka Chuck, CEM Connections, Retrieved on 2011-11-21 Diarsipkan 2021-08-19 di Wayback Machine.
Kembali kehalaman sebelumnya